Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "modo di agire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MODO DI AGIRE EN ITALIEN

modo di agire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODO DI AGIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Modo di agire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MODO DI AGIRE


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
far presagire
far presagire
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
ingrigire
in·gri·gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
risolversi ad agire
risolversi ad agire
ruggire
rug·gi·re
sagire
sa·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
uggire
ug·gi·re
vagire
va·gi·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MODO DI AGIRE

modificatore
modificazione
modiglianesco
modiglione
modio
modista
modisteria
modita
modo
modo d´uso
modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MODO DI AGIRE

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
imbarbogire
inserire
partire
rimuggire
rincoraggire
savoir faire
scoraggire
seguire
sotterfuggire
staggire
yorkshire

Synonymes et antonymes de modo di agire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MODO DI AGIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «modo di agire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de modo di agire

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODO DI AGIRE»

modo di agire metodo metro modo agire traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian significato pronuncia examples posso approvare tale understand this going about things human automatic trasform azione cambia avere successo conoscenza senza porta nessuna aprte questo post parlo come imparare semplici passi quotidiani zaia condanna assoluta lega venezia condanniamo nella forma più dire pensiero della atteggiamento strano verso sindaco giunta nuova ferrara formignana consiglieri indipendenti migliorini perelli intervengono caso mirino parole nuove commenti vangelo alternativo testo perché queste tentazioni loro complesso descrivono esemplare secondo gesù wordreference forums seen written places dell uomo cristo would word that cucciolo articolotre

Traducteur en ligne avec la traduction de modo di agire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODO DI AGIRE

Découvrez la traduction de modo di agire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de modo di agire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modo di agire» en italien.

Traducteur Français - chinois

行为方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma de actuar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Way of acting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिनय के रास्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة التمثيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

способ действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modo de agir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনয় প্রণালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière d´agir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara bertindak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handlungsweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演技の道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행동의 방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cara akting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách diễn xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடிப்பு வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिनय मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyunculuğun yolu
70 millions de locuteurs

italien

modo di agire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sposób działania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спосіб дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mod de a acționa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπο δράσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manier van optree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätt att handla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måten å handle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modo di agire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODO DI AGIRE»

Le terme «modo di agire» est communément utilisé et occupe la place 34.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modo di agire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de modo di agire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modo di agire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODO DI AGIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «modo di agire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «modo di agire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot modo di agire en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MODO DI AGIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot modo di agire.
1
Michael Josephson
Il vero test sul carattere si fa osservando se un uomo fa le cose per bene anche quando questo modo di agire gli costa moltissimo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODO DI AGIRE»

Découvrez l'usage de modo di agire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modo di agire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio filosofico sul modo di agire delle violente lesioni ...
Giuseppe Mistretta. tare con piacere l'emanazioni delle piante più fetide , rifiutando quelle che dalle piante più odorifere vengono emenate , senza che perciò v' habbia alcuno che possa asserire quei fenomeni dipendere dall'alterata  ...
Giuseppe Mistretta, 1844
2
Modo di agire della digitale porporina riflessioni di ...
Vincenzo Interlandi. O nuovi fatti e nuovi argomenti, che gli ricevuti e stabiliti dell' universal consentimento distruggano, e facciano tornar falsi. - - Io non ignoro, che l'uso della Digitale in medicina , dacchè pei primi gl'Inglesi trovaronla buona a ...
Vincenzo Interlandi, 1837
3
Intorno il modo di agire delle sostanze emetiche e purgative ...
Giovanni Strambio. stanze nemiche , e quindi non può espellerle ne_ per la 'via del vomito nè per quella delle alvine escrezioni. Ecco, a parer mio, altro de' precipui misteri della legge Rasoriana della tolleranza. i È agevole il vedere essere ...
Giovanni Strambio, 1826
4
Sull'uso delle emulsioni di semi di ricino e sul modo di ...
Che se domandasi il mio parere circa il modo di agire del principio emetopurgativo del ricin-seme, dirò poter esso bensì produrre segnali di abbassamento della vitale energia, ma farsi ciò solo indirettamente, e non esserne tali le ...
Giandomenico Nardo, 1838
5
Dio inviò suo figlio: cristologia
Egli partiva dal dato di fatto che ogni natura vivente, per essere veramente una natura autentica, deve muoversi autonomamente. Il movimento che ogni natura vivente naturalmente produce è la sua energia propria, il suo modo di agire, che la ...
Christoph Schönborn, Michael Konrad, Hubert Philipp Weber, 2002
6
Costruire le competenze individuali e collettive. Agire e ...
Una messa in evidenza delle esigenze professionali nel modo di agire La semplice enunciazione di ciò che ci si aspetta da un professionista competente in termini di attività prescritte non è sufficiente a dar conto della competenza desiderata.
Guy Le Boterf, Mario Vitolo, Antonello Calvaruso, 2008
7
Risultati delle prime esperienze istituite allo scopo di ...
Pietro Tosoni. vasetto segnato dopo la narcosi, d' odore pronunciatìssimo di etere. Un tale risultato è per sé sufficiente a farci conoscere come 1' etere passi direttamente dalle cellule polmonali nella circolazione , comportandosi nello stesso ...
Pietro Tosoni, 1847
8
Del modo d'agire della segale cornuta sull' uomo sano ed ...
Se adunque solamente badando ad un genere di sintomi, od a quello che in alcuni accade, stabilir si voies'se la natura dell' alterazione , o il modo di agire di una data sostanza, molte'nature al'1' istest male si attribuirebbero siccome molte  ...
Giuseppe Spajrani, 1834
9
Vedere Bene
I termini giapponesi che definiscono i vari esercizi significano abbandono e inizio . Allenamento (o esercizio) si dice gyoho. Gyo significa agire e ho: modo; esercizio è il modo di agire. Danshari gyoho è il modo di agire che taglia, recide { dati), ...
Joanna Rotté, S. Bonarelli, 1993
10
Certezza e volontà: saggio sull'etica cartesiana
Il desiderio di agire nel miglior modo possibile procura dunque al soggetto — secondo Cartesio — una certezza assoluta nel suo modo di agire. Sebbene manchi chiarezza nel giudizio che la volontà compie sulla bontà dell'atto, l'uomo avrà ...
Antonio Malo, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODO DI AGIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modo di agire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nella mente di un ladro
Con queste informazioni Nee ha realizzato una serie simulazioni virtuali del modo di agire dei ladri. Che stanno rivelando informazioni curiose e inaspettate sul ... «Focus, juil 15»
2
Vanni Puzzolo: "C'è qualche cosa che non mi convince nel modo di
C'e un qualcosa però che non mi convince sul modo di agire in questo mercato, che, seppur non sia certamente finito, dà l'idea che non produca altro in entrata, ... «TuttoJuve.com, juil 15»
3
Primavera Donna 2015: presentato lo spettacolo 'Materno agire', al …
Materno è quanto è e si riflette dalla madre verso i figli, ma è anche un modo di essere, un modo di agire della donna verso quanto la circonda: la famiglia, ... «Sassuolo 2000, mars 15»
4
Faraone, no ad antimafia d'interesse
(ANSA) - PALERMO, 28 FEB - "Basta con un certo tipo di antimafia che si muove solo per interesse perché proprio questo modo di agire danneggia chi fa ... «ANSA.it, févr 15»
5
Chiuso l'accesso alla Tangenziale. Comitati: “Protestiamo per il …
Stamane centinaia di automobilisti imbufaliti si sono trovati di fronte al fatto compiuto. Protestiamo fortemente per questo modo di agire da parte di Anas, modo ... «MBnews, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modo di agire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/modo-di-agire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z