Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monopattino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOPATTINO EN ITALIEN

mo · no · pat · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOPATTINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Monopattino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOPATTINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «monopattino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
monopattino

scooter

Monopattino

Le monopac est un véhicule à deux roues, dont le mouvement est déterminé par la poussée humaine dans les membres inférieurs. Il se compose d'un piédestal sur lequel les pieds sont supportés par un guidon pivotant sur la plate-forme utilisée pour changer de direction et un frein généralement placé vers l'arrière pour verrouiller la roue arrière et par conséquent le véhicule, ou comme la roue arrière Freins de vélo classiques, c'est-à-dire près de l'appui-tête sur le guidon. Il monopattino è un veicolo a due ruote, il cui movimento è determinato dalla spinta umana tramite gli arti inferiori. È costituito da una pedana, sulla quale si poggiano i piedi, da un manubrio, imperniato sulla pedana, che si usa per cambiare direzione, e da un freno, solitamente collocato posteriormente affinché blocchi la ruota posteriore e quindi conseguentemente il veicolo, oppure come i classici freni da bicicletta, cioè vicino al poggiamani sul manubrio.

définition de monopattino dans le dictionnaire italien

La définition d'un scooter dans le dictionnaire est un jouet formé par une latte avec des roues et attaché à une tige avec guidon, qui avance d'un pied.

La definizione di monopattino nel dizionario è giocattolo formato da un'assicella fornita di rotelle e fissata a un'asta con manubrio, che si fa avanzare spingendosi con un piede.

Cliquez pour voir la définition originale de «monopattino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONOPATTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
librettino
li·bret·ti·no
mattino
mat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONOPATTINO

monopala
monoparentale
monopartitico
monopartitismo
monopetalo
monopetto
monopezzo
monoplano
monoplegia
monopodiale
monopodico
monopolare
monopoli
monopolio
monopolista
monopolistico
monopolizzante
monopolizzare
monopolizzatore
monopolizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONOPATTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Synonymes et antonymes de monopattino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOPATTINO»

monopattino decathlon ruote grandi peppa scoppio winx elettrico ebay veicolo movimento determinato dalla spinta umana tramite arti inferiori costituito pedana sulla quale poggiano monopattino confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti bianco azzurro oxelo monopattini italia attrezzatura scarpe abbigliamento sportivo tutti articoli mondo hello kitty twist roll questo articolo disponibilità immediata venduto spedito amazon shopalike giocattolo bellissimo generazioni regala tanto divertimento bimbi tutto accessorio regalo

Traducteur en ligne avec la traduction de monopattino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOPATTINO

Découvrez la traduction de monopattino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monopattino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monopattino» en italien.

Traducteur Français - chinois

摩托车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scooter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scooter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكوتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самокат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scooter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skuter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스쿠터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scooter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe tay ga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கூட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कूटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mobilet
70 millions de locuteurs

italien

monopattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skuter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самокат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scuter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούτερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scooter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scooter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scooter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monopattino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOPATTINO»

Le terme «monopattino» est assez utilisé et occupe la place 23.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monopattino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monopattino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monopattino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOPATTINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monopattino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monopattino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monopattino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOPATTINO»

Découvrez l'usage de monopattino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monopattino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La comprensione della mente nei bambini. Un laboratorio ...
Jackiniziò a raccontare a Teo tutto quello che desiderava: un trenino elettrico, un nuovo pallone da calcio, una spada, una macchinina radiocomandata, tanti nuovi libri da leggere e anche un monopattino. «È davvero troppo!», pensò Teo ...
Veronica Ornaghi, Ilaria Grazzani, 2009
2
Facciamo due conti!:
Come funziona la batteria del monopattino? Alla fine della giornata, dopo molte evoluzioni, il motore del monopattino di Oscar inizia a dare segni di stanchezza: non fa più girare le ruote. Oscar – Eh già, è proprio ora di ricaricare la batteria.
Pierre Papon, 2014
3
Lolito:
Mi trascinavo dietro il monopattino, e mi sentivo sempre più stordito. Il cuore gridava in preda al panico e avevo le gambe in fiamme e alla fine crollai nell'atrio dicasa nostra,senza esserestato violentato né ucciso. Il giorno dopo chiesia Ben  ...
Ben Brooks, 2014
4
L'intuizione visiva. Utilizzare le immagini per analizzare e ...
Alessandro Antonietti, Chiara Angelini, Paola Cerana. B) La bicicletta e il monopattino Gianni comprò una bicicletta e un monopattino per 85.000 lire. La bicicletta costa 55.000 lire più del monopattino. Quanto ha pagato Gianni il monopattino?
Alessandro Antonietti, Chiara Angelini, Paola Cerana, 1995
5
Sonderkommando Auschwitz: La verità sulle camere a gas
Mi piaceva tantissimo andare in bicicletta e visto che non potevo comprarmene una mi arrangiai da solo e costruii un monopattino. Presi un lungo pezzo di legno per la base, un altro per il volante, due cuscinetti come ruote, e mi inventai un ...
Shlomo Venezia, 2013
6
Il lungo addio
Mi esaminò placido. "Tarzan su un grande monopattino rosso," disse. "Cosa?" " Voi, Marlowe. Tarzan su un grande monopattino rosso. Vi hanno maltrattato molto?" "Qua e là. A voi che importa?" "Dopo che Allbright aveva parlato a Gregorius?
Raymond Chandler, 2012
7
L'ultima notte di nebbia: il mostro e le streghe della Bassa
gridò esasperato all'ombra che si allontanava veloce sul monopattino, perforando il ventre molle della nebbia come una freccia. Francesco passò davanti alla vecchia abitazione abbandonata del calzolaio Piero e provò il solito, familiare ...
Luca Marchesi, 2009
8
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
In particolare, il sito internet pubblicizza il monopattino modello 01/A e 01/A Confort affermando: "può essere un mezzo da città, utile per le isole pedonali, oppure per andare in ufficio. Utile anche in vacanza, sul camper oppure in campeggio, ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
9
Giochi, esercizi e test di creatività. Strategie e ...
3. La quinta parte di una somma di denaro è maggiore di tre euro rispetto alla sua sesta parte. Qual è la somma di denaro? 4. Una bicicletta ed un monopattino costano in totale € 170. La bicicletta costa € 110 in più del monopattino. Quanto ...
Fabio Ciuffoli, 2004
10
Calle Bolivia 4714
La sera del Natale entrava presto dalla inferriata: tutti erano sazi, nessuno voleva cenare, era finito il più bel giorno di festa. Anche qui è Natale ma quanto diverso. Forse ci sarà un monopattino per me sul carro: un monopattino di legno con le ...
Pia Guffanti Chini, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOPATTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monopattino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"E' abituato": così si è difeso il proprietario del cane lasciato all'Expo
... ma alle 16 era ancora legato all'albero come una qualsiasi bicicletta o monopattino, agitato e accaldato. Qualcuno ha avuto pena di lui e gli ... «Quotidiano.net, juil 15»
2
Arriva nel 2016 lo scooter elettrico pieghevole da 1000 euro
... produttori vogliono attendere ancora qualche tempo prima di svelare i segreti di questo ibrido tra monopattino e scooter elettrico pieghevole. «Rinnovabili, juil 15»
3
EGRET ONE V3, il monopattino elettrico "smart" e dall'ottima …
EGRET ONE, è un monopattino elettrico che abbiamo avuto modo di conoscere nel corso di questo 2015. Le caratteristiche tecniche, visibili in ... «International Business Times Italia, juil 15»
4
Ecoinvenzioni: il trolley che si trasforma in monopattino
Il trolley che si trasforma in monopattino è l'originale soluzione proposta per spostarsi in modo intelligente in aeroporto o nei pressi di una ... «Ecoseven, juil 15»
5
Sbarca a Milano la mostra 'Immagina su questo lato. Oltre città'
... le scorze del pane, oppure dall'utilizzo di tessuti e tecniche innovative, oltre che da oggetti semplici come un monopattino o una lampada da ... «gonews, juil 15»
6
Sta per entrare nel vivo la seconda tranche di giochi e serate Festa …
Tra le novità l'inserimento del triathlon, un nuovo gioco che prevede un circuito da percorrere in tre diverse specialità, monopattino, corsa col ... «Valdelsa.net, juil 15»
7
Motorally 2015: il racconto della prova di Predappio
Simpatico anche il piccolo mezzo dei fratelli Lombardi, una specie di monopattino a motore derivato da una minimoto. Unico difetto il rumore ... «Moto.it, juil 15»
8
Furgone sospetto nel cuore della notte: in manette 'topo d …
... un montacarichi elettrico, bobina in plastica con cavo elettrico di 100 metri, un gruppo elettrogeno marca “nuair”, un monopattino a motore, ... «RomaToday, juil 15»
9
Investite due bambine in monopattino, una è grave
ZUMIKON - Due bambine di quattro e sei anni che si spostavano con monopattini si sono scontrate stamani a Zumikon, nel canton Zurigo con ... «tio.ch, juil 15»
10
VIDEO YouTube: Melanie, il procione che va in monopattino e balla …
LONDRA – Un procione di 4 anni di nome Melanie è diventato la stella di un real show a lui dedicato. Melanie danza, spinge il carrello della ... «Blitz quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monopattino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monopattino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z