Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mostrine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSTRINE EN ITALIEN

mostrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSTRINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mostrine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSTRINE


Catarrine
ca·tar·ri·ne
Platirrine
pla·tir·ri·ne
crine
cri·ne
frine
fri·ne
manfrine
manfrine
marine
marine

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSTRINE

mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato
mostratore
mostravento
mostreggiare
mostreggiatura
mostriciattolo
mostrina
mostrino
mostro
mostruosamente
mostruosità
mostruoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSTRINE

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
routine
sine
skyline
termine

Synonymes et antonymes de mostrine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOSTRINE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mostrine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de mostrine

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTRINE»

mostrine galloni gradi stellette militari tedesche esercito usato regio carabinieri italiane americane significato mostrine fregi solo divise alamari giacca camicia alpini aggiungi carrello tavola sinottica brigate fanteria fronte italiana specialità corpi cavalleria altre armi permanente milizia mobile vmostrine vessillo home guardia finanza info metallo velcro dettagli cime trincee reggimenti dell nella grande guerra fortunato riccardo clicca visualizzare documento formato annunci tutta italia ebay vendo elmo sciabola fatta negli anni venti sciabolificio zama comprate bologna fiera militaria distintivi gadgets geronimo articoli grado vari polizia penitenziaria main museo walter rama

Traducteur en ligne avec la traduction de mostrine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSTRINE

Découvrez la traduction de mostrine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mostrine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mostrine» en italien.

Traducteur Français - chinois

徽章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insignias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insignia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

знаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insígnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচয়চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insignia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abzeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記章
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lambang sing asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nişanlar
70 millions de locuteurs

italien

mostrine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

insygnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβλήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kentekens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gradbeteckningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insignia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mostrine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSTRINE»

Le terme «mostrine» est communément utilisé et occupe la place 38.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mostrine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mostrine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mostrine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSTRINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mostrine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mostrine» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mostrine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTRINE»

Découvrez l'usage de mostrine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mostrine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'uomo e i suoi dintorni
Abbiamo le mostrine, - disse con una certa reticenza. - Quali mostrine? - chiesi come uno estremamente interessato proprio a questo articolo. Il venditore si rianimò e rimise per terra la borsa. - Da quelle di maggiore a quelle dei generali - mi ...
Fazil' Iskander, 1998
2
Storia dell'architettura in Italia dal secolo 4. al 18: 3
Negli altri campi del soprapposto muro di fronte parimente lavorato a cortina e a specchi e riquadri rientranti e fra le mostrine si veggono sul mezzo tre altre minori nicchie con bugne quadrate superiori, e nei due estremi due finestre ornate di ...
‎1859
3
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
7002057.06) e 2 mostrine copricoda di rondine (art. 7008023.09) Base with 4 castors ø 80 mm (art. 7002038C15) and 4 bumpers ø 90 mm (art. 7002057.06) and 2 top for dovetail joint (art. 7008023.09) Secchio lt. 25 fuxia/ Plastic bucket25  ...
4
Storia dell'architettura in Italia dal secolo iv al xviii
Negli altri campi del soprapposto muro di fronte parimente lavorato a cortina e a specchi e riquadri rientranti e fra le mostrine si veggono sul mezzo tre altre minori nicchie con bugne quadrate superiori, e nei due estremi due finestre ornate di ...
Amico Ricci (march.), 1859
5
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
vengono portate mostrine in colore oro su fondo verde dello stesso disegno di quelle previste per la giacca della divisa ordinaria, di dimensione comprese fra cm. 5 × 2,2 e cm. 3,6 × 1,8. Sulle spalle sono applicati gli alamari porta gradi su ...
‎2009
6
C.T.V., il Corpo truppe volontarie italiano durante la ...
Generale Comandante Mostrine a scudetto di panno nero, con sovrapposto il distintivo del grado. Ufficiali di Stato Maggiore Mostrine a scudetto di panno bianco con sovrapposto il distintivo dello Stato Maggiore spagnolo, in ricamo o metallo ...
Giuseppe Lundari, 2003
7
Paranormalkommando
Mostrine e distintivi. Böhme si era portato appresso i distintivi delle WaffenSS assieme alle mostrine di sottufficiale. Mentre quel selvaggio nudo continuava ad estrarre oggetti, provai un intenso desiderio di colpire Böhme con qualcosa.
Andreas Schmidt, 2013
8
I Caduti di Ruscio nelle guerre coloniali e nella Grande Guerra
La larghezza delle mostrine era 32 mm; sul davanti era inserito il gambo rotondo della stelletta nel quale si passava la spranghetta di fissaggio. La stelletta aveva il diametro di tre cm. Un bottoncino di metallo liscio si trovava nella parte ...
Francesco Peroni
9
Napoli, fine di un Regno antico
I reggimenti di fanteria, eccetto i primi sei, erano intitolati ad una città o ad una provincia e si distinguevano per il diverso colore delle mostrine. Il primo reggimento si chiamava Re e portava mostrine rosse. Così il secondo aveva nome Regina ...
Enzo Parabita, 2012
10
La Civiltà cattolica
Siamo a dieci anni e rotti dalla morte dello scrittore, e leggere sulle mostrine editoriali del volume mondadoriano che «questa antologia, diretta soprattutto ai giovani che non conoscono e quasi rifiutano a priori di leggere Papini, ha come fine ...
‎1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSTRINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mostrine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crimea, il video dei festeggiamenti dell'annessione alla Russia
... una regione dell'Ucraina che ha profondi legami storici con Mosca, erano comparsi gli “uomini verdi”, dei militari senza mostrine che in seguito si sono rivelati ... «Internazionale, mars 15»
2
8 giorni da Oscar: American Sniper
Da questa scena si passa poi a delle riprese amatoriali, che mostrano la bara di Chris Kyle costellata di mostrine dei suoi ex colleghi e la processione verso il ... «TASC, févr 15»
3
L`ammiraglio Toscano in pensione: 'Dedicherò il tempo a mia moglie'
La Spezia - Dopo una lunga carriera, che lo ha portato a sfiorare il massimo grado per un uomo di Marina, ovvero le mostrine di capo di stato maggiore, ... «Citta della Spezia, févr 15»
4
Marigliano, dopo trent'anni conferite mostrine ai vigili
MARIGLIANO. Va via definitivamente il comandante della polizia municipale Giuseppe Caliendo. Dopo essere ritornato in servizio gratuitamente su nomina del ... «MARIGLIANO.net, oct 14»
5
Tank e soldati russi sfondano il confine. Kiev invoca l'aiuto Ue
Soldati russi senza mostrine e bandiere, che questa volta starebbero operando sul nuovo fronte dell'Ucraina orientale. Secondo la Nato sono «oltre 1000» al ... «il Giornale, août 14»
6
Ad Asti la carica dei bersaglieri
Nella destra Tagliamento in 65 anni almeno 80.000 giovani italiani hanno svolto il servizio militare con le mostrine/fiamme da bersagliere. Ma c'è di più: i ... «Il Messaggero Veneto, juin 14»
7
Le pistole tornano di moda all'interno del Corpo dei vigili urbani
A meno che non si vogliano intendere le pistole un arredo della divisa, al pari della cravatta o delle mostrine, e non armi, o attrezzi, al pari di una pinza o di una ... «La Gazzetta del Molise, mai 14»
8
Dalla guerra fredda a quella… calda
Gli “omini verdi” (così chiamano le forze speciali russe), mascherati e con divise senza mostrine, hanno preso il controllo di una decina di città e cittadine nella ... «L'Opinione, avril 14»
9
L'asso nella manica di Putin: in Crimea i russi schierano contractor
... media i tutto il mondo indossano uniformi differenti da quelle dell'esercito russo e soprattutto senza mostrine né gradi. Martedì Vladimir Putin ha negato si tratti ... «Il Sole 24 Ore, mars 14»
10
Minacce dai filo russi L'inviato dell'Onu scappa dalla Crimea
L'ingresso del quartier generale dalla Marina ucraina a Sebastopoli è piantonato da militari di Mosca senza mostrine e con il mefisto calato sul volto. Davanti ... «il Giornale, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mostrine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mostrine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z