Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRINE EN ITALIEN

fri · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «frine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frine dans le dictionnaire italien

La définition de frine dans le dictionnaire est courtoisie, prostituée.

La definizione di frine nel dizionario è cortigiana, meretrice.


Cliquez pour voir la définition originale de «frine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRINE


Catarrine
ca·tar·ri·ne
Platirrine
pla·tir·ri·ne
crine
cri·ne
manfrine
manfrine
marine
marine
mostrine
mostrine

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRINE

frigo
frigobar
frigocongelatore
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia
frimaio
fringe benefit
Fringillidi
fringuello
frinire
frinzello
frinzelloso
frisare
frisata
frisbee
friscello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRINE

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
routine
sine
skyline
termine

Synonymes et antonymes de frine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRINE»

frine carotenuto indagata iperide etera architetto prassitele processo studio architettura frine nell enciclopedia treccani φρύνη phryne cortigiana greca ritrasse statue delfi altra tespie patria accusata verso grandi donne mondo antico ovvero anche escort puttana gran lusso delle origini poco questo antichità vuol dire certo erano wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca nome nota vissuta secolo bellezza eterna paultemplar weblog jean louis jerome davanti giudici leggendaria tanto aver colpito cuore più grande degli scultori greci oriente mymovies storia della bellissima tebana venduta atene come schiava lotta ritornare tebe ricostruirne mura abbattute stampa film comingsoon suoi molti amici distingue giovane valente giurista innamora punto chiederla

Traducteur en ligne avec la traduction de frine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRINE

Découvrez la traduction de frine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de frine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frine» en italien.

Traducteur Français - chinois

芙里尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Friné
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phryne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Phryne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phryne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Phryne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phryné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phryne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phryne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリュネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phryne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phryne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Phryne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phryne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phryne
70 millions de locuteurs

italien

frine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fryne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фрина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phryne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phryne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fryne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fryne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRINE»

Le terme «frine» est communément utilisé et occupe la place 33.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frine» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRINE»

Découvrez l'usage de frine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Processo Di Frine
Il Processo di Frine
Edoardo Scarfoglio, 2012
2
Biografia degli artisti
Prassitele, secondo lui, nacque in Atene nel quarto anno della cinquanlesimaquarla olimpiade, 56 1 prima di Cristo; chi gli fosse maestro ci è ignoto, certo si è che di venlisei anni ìnnamorussi di Frine quando essa alla presenza di tutta la ...
‎1840
3
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle di Gio. Battista Giraldi
Frine spogliatala, nel letto la lasciò, ed ella se n'andò nella camera di Calienc, intormata prima la fante di casa. che molto più amava Frine che Caliene. di quanto si devea fare. In questo mezzo vennero i duo amanti, e la fante disse a Talasso, ...
Giambattista Giraldi, 1834
4
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
In quello messo vennero i duo amanti, e la fante disse a Talasso, che Frine se n* era ita per quella notte fuori di casa , e che per ciò non poteva esier con lei, e che Caliene se n'era ita nel letto, ed attendeva Tito. Talasso , questo inteso , se ne ...
Gaetano Poggiali, 1834
5
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
Piacqne a Frine il consiglio della rihalda vecchia, e datale qnella mercede che le parve convenevole, pigliossi l'acqna, e la sera istessa, entrando ella nella camera, e scherzando con Caliene, poi che riscaldate si fnrono, dopo gli scherzi,  ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834
6
Gli Ecatommiti ovvero centro novelle
Piacqne a Frine il consiglio della rihalda vecchia, e datale qnella mercede che le parve convenevole, pigliassi l'acqna, e la sera istei. sa, entrando ella nella camera, e scherzando con Caliene, poi che riscaldile si fnrono, dopo gli scherzi, finse ...
Giovanni Battista Giraldi, 1833
7
Gli egatommiti ovvero cento novelle
Pincqne a Frine il Q«dgbo della rihalda vecchia, e datale qnella ..Ttede che le parve convenevole, pigliossi n-qaa. e la sera istessa, entrando ella nella ea- -cra, e scherzando con Caliene, poi che riscalate si farono , dopo gli scherzi, finse ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
8
L'amore è un dio
Come dimostra, appunto, il caso di Frine. Nota in tutta la Grecia per la straordinaria bellezza del suo corpo, Frine un giorno aveva consentito che una folla di greci, oltre ai suoi amanti, godesse visivamente delle sue grazie. Durante la festa di ...
Eva Cantarella, 2010
9
Alceste
ARISTIPPO (A Frine, che forma gruppo a sinistra con lui, CIeone e Policrate, che si e avvicinato frettolosamente alla bella schiava.) Bella Frine, il caso fortuito mi pone al tuo fianco. Anche se l'austero Cleone si scandalizzera, io voglio dirti che  ...
Benito Pérez Galdós, Trinis Antonietta Messina Fajardo, 2010
10
Novellieri italiani: Gli ecatommiti, ovvero Cento novelle
Piacque a Frine il consiglio della ribalda vecchia, e datale quella mercede rhe le parve convetievole, piglioin l'acqua, e la sera istessa, entrando ella nella camera, e srhemudo con Caliene, poi che riscal' date si furono, dopo gli scherzi, linse ...
Giambattista Giraldi, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Studenti del Boccardi presentano progetto premiato a Padiglione Italia
... Amato, Maria Palmieri, Anna Piermatteo, Ida Mastropietro, Valeria Musolo, Mariachiara Centorame Ilaria Docenti: Lucia Bruno, Frine Bravi. «Primonumero.it, mai 15»
2
Formazione, territorio e turismo: al via la tre giorni di eventi
Il progetto coordinato dalla docente Frine Bravi è iniziato nello scorso anno scolastico, rivolto agli alunni delle classi terze e quarte dei corsi ... «Primonumero.it, mai 15»
3
Erasmus Plus: il turismo integrato porta docenti polacchi in visita all …
Sei docenti polacchi di Bialystock (città al confine con la Bielorussia), insieme alla professoressa Frine Bravi, docente di Inglese presso l'Istituto ... «Termoli Online, avril 15»
4
Alfideo Mili, i funerali nella Sala Adele Bei
Sopra la bara una bandiera del Pd e una tessera, insieme ai dei fiori gialli deposti dalle figlie Diana e Frine. Il suo colore preferito. «Vivere Pesaro, avril 15»
5
Spettacoli e concerti, al via “Primavera a Palazzo delle Aquile” - Video
Nel video le interviste al presidente del consiglio comunale Salvatore Orlando e a Frine Marchese, associazione Kleis. TAG: comune ... «Giornale di Sicilia, avril 15»
6
Massa Carrara, dal marmo al mattone in fallimento 19 aziende
... ripetitpori e tecnologie informsatiche) WiWay di via Provinciale Avenza a Carrara; la Frine Spedizioni, azienda di spedizione per conto terzi ... «Il Tirreno, mars 15»
7
A Palermo quattro performance teatrali sorseggiando il vino
Davanti agli spettatori Sandro Dieli diventa Noè e Cam e Gilgamesh ed Enkidu e Frine, inonda di mar Mediterraneo, d'imbarazzo, di sentimenti ... «La Voce di New York, mars 15»
8
Vico Equense. Valzer di dirigenti al Comune: il sindaco vara la …
L'architetto Frine Carotenuto, invece, è stata nominata per gli uffici “gestione del territorio” e servizio “tutela”. A interim, invece, l'ufficio ... «Positanonews, févr 15»
9
Ballarò si scatena sulle note di "Happy": mostriamo la bellezza di chi …
Loro sono: Marco, Francesco, Eleonora, Rosi, Simona, Filippo, Claudio, Salvo, Frine, Costanza, Rosemary, Tommaso, Don Enzo, Don Sam, ... «Giornale di Sicilia, déc 14»
10
RICORDANDO VITTORIO DE SICA
Di De Sica attore oggi restano la simpatia del protagonista di Pane, amore e fantasia o de Il processo di Frine, la commozione de Il Generale ... «L'Opinionista, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frine>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z