Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mostriciattolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSTRICIATTOLO EN ITALIEN

mo · stri · ciat · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSTRICIATTOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mostriciattolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOSTRICIATTOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mostriciattolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mostriciattolo dans le dictionnaire italien

La définition de monstre dans le dictionnaire est ridicule et déformée, spec. petit en taille ou en enfance.

La definizione di mostriciattolo nel dizionario è persona ridicola e deforme, spec. piccola di statura o di età infantile.


Cliquez pour voir la définition originale de «mostriciattolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSTRICIATTOLO


bamberottolo
bam·be·rot·to·lo
bancherottolo
ban·che·rot·to·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
bugigattolo
bu·gi·gat·to·lo
cimbottolo
cim·bot·to·lo
ciottolo
ciot·to·lo
coiattolo
coiattolo
cuoiattolo
cuo·iat·to·lo
dattolo
dattolo
fiumiciattolo
fiumiciattolo
giocattolo
gio·cat·to·lo
nanerottolo
nanerottolo
omicciattolo
omicciattolo
omiciattolo
o·mi·ciat·to·lo
orchide omiciattolo
orchide omiciattolo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
picchiottolo
pic·chiot·to·lo
scarabattolo
sca·ra·bat·to·lo
scoiattolo
sco·iat·to·lo
viottolo
vi·ot·to·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSTRICIATTOLO

mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato
mostratore
mostravento
mostreggiare
mostreggiatura
mostrina
mostrine
mostrino
mostro
mostruosamente
mostruosità
mostruoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSTRICIATTOLO

apostolo
capitolo
crostolo
curatolo
ergastolo
gomitolo
mentolo
mestolo
mutolo
rotolo
ruotolo
santolo
scatolo
sogattolo
sorbitolo
sottotitolo
titolo
tolo
tritolo
tutolo

Synonymes et antonymes de mostriciattolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOSTRICIATTOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mostriciattolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de mostriciattolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTRICIATTOLO»

mostriciattolo aborto mostro obbrobrio orrore scarabocchio scimmia sgorbio mostriciattolo grandi dizionari stri ciàt persona ridicola deforme spec piccola statura età infantile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary jump navigation search italian edit noun plural mostriciattoli diminutive little monster retrieved from seitan piace persone parlano prodotti artigianali origine vegetale questioni diritto febbraio avrebbe rimesso circolazione quello meta degli anni cinquanta secolo passato stato icasticamente definito mengoni pothier quale

Traducteur en ligne avec la traduction de mostriciattolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSTRICIATTOLO

Découvrez la traduction de mostriciattolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mostriciattolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mostriciattolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

怪物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monstruo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राक्षस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монстр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monstro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monstre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raksasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quái vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசுரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्राळविक्राळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canavar
70 millions de locuteurs

italien

mostriciattolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монстр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monstru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mostriciattolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSTRICIATTOLO»

Le terme «mostriciattolo» est communément utilisé et occupe la place 42.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mostriciattolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mostriciattolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mostriciattolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSTRICIATTOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mostriciattolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mostriciattolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mostriciattolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTRICIATTOLO»

Découvrez l'usage de mostriciattolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mostriciattolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Questioni di diritto
24, del 2 febbraio 2002, avrebbe rimesso in circolazione quello che, a meta` degli anni cinquanta del secolo passato, era stato icasticamente definito da Mengoni (9) il «mostriciattolo» di Pothier; il quale, affermando che l'obbligazione di ...
Vincenzo Mannino, 2007
2
Il Mostriciattolo Semimetallico Che Ha Cambiato Il Mondo: ...
He is the Transistor.This eBook is equivalent to a paper book of 300 pages and with 100 illustrations; the first book in the world that, with some modest reading time, puts the reader able to understand more than fifty years of technology ...
Ettore Accenti, Eva Accenti, 2013
3
Garanzia e responsabilità nella vendita dei beni di consumo
La tesi ora delineata ha portato un parte della dottrina ha parlare di « riesumazione del ''mostriciattolo'' pothieriano della ''obbligazione di far avere la cosa utilmente''»(164) sulla cui inconsistenza logica, ove riferita alla compravendita di cose ...
Ettore Maria Lombardi, 2010
4
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
Non ve ne vergognate, mostriciattolo? Mostriciattolo! disse Quilp a se stesso, con un sorriso. Il più brutto nanoche sipossa vedere al mondoper due soldi... mostriciattolo...ah! Sevoilamolestate un'altra volta ripigliò Kit, mettendosi sulle spalle ...
Charles Dickens, 2012
5
Le fiabe della fata Ninetta
C , era una volta, in un'umile casetta situata davanti Un giorno, però, mentre Rosetta era fuori a raccogliere la legna per il fuoco, il Mostriciattolo del Bosco entrò in casa sua. Questo era un essere tanto piccolo quanto brutto e malvagio: aveva ...
Ottavio Olliveri, 2005
6
Le furie di Calderon. Codex Alera
«Esci da solo, mostriciattolo.» Tavi si arrampicò sulla sponda, scosso dai brividi, mentre il vento iniziava a strillare e ululare sopra le loro teste. La tempesta, pensò intorpidito. La tempesta è arrivata. Si avvicinò allo schiavo: respirava ancora, ...
Jim Butcher, 2010
7
Parole in movimento. Laboratori di lettoscrittura creativa
Appena arrivarono videro il piccolo mostriciattolo. La mamma di Lisetta era appesa per una corda sul cratere del vulcano, con al collo il biglietto indicante la cifra del riscatto. (Recita a soggetto dei personaggi). Lisetta stava per dare le foglie al ...
Elisabetta Filograsso, 2008
8
Notre-Dame de Paris:
«Non vedete, sorella, che questo mostriciattolo ha almeno quattro anni eche uno spiedo lo attirerebbepiù del vostro seno?». In effetti,non era unneonato quel « mostriciattolo». (Anche noi non sapremmo proprio qualificarlo in modo diverso).
Victor Hugo, 2014
9
Il viaggio in occidente
Sabbiososelaprese con Porcellino: «Bellavoro!Te l'hosempre detto, di tener chiusa quella bocca. Così il chiacchierone sarà cotto e divorato per primo.» Il bestioneincominciava ainquietarsi, quandoun mostriciattolo commentò: «Grande re, ...
Wu Cheng'en, 2013
10
Bryan di Boscoquieto e la Maledizione di Morpheus
«Eosmiha istruitoalriguardo», rispose il mostriciattolo, voltandosi indietro pertenere d'occhio l'inarrestabile sciame chefluttuava anon più di venti metrida loro. «E, comeè ben noto,Eos sa tutto». Bryanavevauna replica pungente sullapunta ...
Federico Ghirardi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSTRICIATTOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mostriciattolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perdere #OrderYourDisorder
... lavora e Giulia è costretta a richiedere il pensionamento anticipato per starle vicino e per aiutarle a crescere il mostriciattolo appena nato. «Caffè News, juil 15»
2
Pokémon Rubino Omega/Zaffiro Alpha, nuova distribuzione per …
Di seguito alleghiamo il comunicato stampa ufficiale, con le istruzioni per il download e dettagli sul nuovo moveset del mostriciattolo rosa. «4news.it, juil 15»
3
I Pokémon arrivano su iPhone, iPad e Android. O quasi.
Il gioco si chiama EvoCreos, e ricalca l'avventura di un allenatore di Pokémon: si inizia tra un mostriciattolo a scelta tra una renna, un cane ... «Droppergen.net, juil 15»
4
Ronaldo&Hugo: Superstar Skaters - La strana coppia
Hugo il Troll è un personaggio nato sulla televisione danese. In Italia è probabilmente conosciuto meno rispetto ad altre nazioni, dove il simpatico mostriciattolo ... «Multiplayer.it, juil 15»
5
Hoopa e lo scontro epocale: nuovo Pokémon, nuova generazione?
... occhi strampalati di un nuovo Pokémon hanno fatto capolino attraverso la O della scritta Pokémon, rivelando un piccolo mostriciattolo verde, ... «4news.it, juil 15»
6
Babadook: la recensione di JAMovie
Sembrava la solita storia del mostriciattolo che da sotto il letto spaventa il bimbetto di turno con la mamma che disposta a sacrificare la propria ... «Best Movie, juil 15»
7
Annunciato Digimon World Next Order per PS Vita
... delle scuole superiori, Gabumon, un digimon molto timido, e Agumon, un mostriciattolo di basso livello che sputa fiamme dalla bocca. «Gamesvillage, juil 15»
8
Street Fighter V: annunciati altri 3 personaggi
... i già noti Ryu e Chun-Li, è risaputo che lo stage brasiliano appartiene a Blanka, e infatti il mostriciattolo verde, si è saputo in seguito, ci sarà, ... «Games.it, juil 15»
9
Amanda Seyfried: «Vi prego non chiedetemi un selfie»
Su internet, dopo l'uscita di Ted 2, l'hanno paragonata al mostriciattolo Gollum del Signore degli Anelli. L'ha trovato divertente? «No, ma non ... «Grazia.it, juil 15»
10
Regione, ancora appesi a un filo
Governo e parlamentari, autori, per demagogia, di quel mostriciattolo giuridico che è la «Severino». Governo e maggioranza attuali che, pur ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mostriciattolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mostriciattolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z