Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mucrone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUCRONE EN ITALIEN

mu · cro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUCRONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mucrone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUCRONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mucrone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mucrone dans le dictionnaire italien

La première définition de mucron dans le dictionnaire est pointe pointe, acuminata: m. de l'épée, du poignard, de la lance. Une autre définition de mucrone est l'apex inférieur du coeur. Mucrone est également spike, protrusion de certains organes de la plante.

La prima definizione di mucrone nel dizionario è punta aguzza, acuminata: il m. della spada, del pugnale, della lancia. Altra definizione di mucrone è apice inferiore del cuore. Mucrone è anche punta, sporgenza di alcuni organi vegetali.


Cliquez pour voir la définition originale de «mucrone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUCRONE


androne
an·dro·ne
barone
ba·ro·ne
burrone
bur·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
estrone
stro·ne
girone
gi·ro·ne
longarone
longarone
marone
ma·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
microne
mi·cro·ne
minestrone
mi·ne·stro·ne
padrone
pa·dro·ne
pirone
pi·ro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUCRONE

mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucido
mucidume
mucillagine
mucillaginoso
muciparo
muco
mucopolisaccaride
mucopus
mucosa
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
muda
mudare
muezzin

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUCRONE

airone
aldosterone
calabrone
cedrone
cinturone
elettrone
figurone
maccarone
magrone
motoneurone
nerone
neurone
peperone
perone
polverone
sperone
squadrone
terrone
torrone
verone

Synonymes et antonymes de mucrone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUCRONE»

mucrone monte aprile brix arrampicata botanica waterslide oropa canalino mucrone nell enciclopedia treccani formazione apicale aspetto breve punta costituita prolungamento della nervatura mediana vari organi laminari vegetali webcam meteo area bmeteo dedicata alle regione piemonte particolare potrai segnalare aggiungere nostro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum previsioni guarda tempo bollettino live reale oggi domani

Traducteur en ligne avec la traduction de mucrone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUCRONE

Découvrez la traduction de mucrone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mucrone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mucrone» en italien.

Traducteur Français - chinois

mucrone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mucrone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mucrone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mucrone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mucrone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mucrone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mucrone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mucrone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mucrone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mucrone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mucrone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mucrone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mucrone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mucrone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mucrone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mucrone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mucrone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mucrone
70 millions de locuteurs

italien

mucrone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mucrone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mucrone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mucrone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mucrone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mucrone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mucrone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mucrone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mucrone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUCRONE»

Le terme «mucrone» est communément utilisé et occupe la place 39.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mucrone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mucrone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mucrone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUCRONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mucrone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mucrone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mucrone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUCRONE»

Découvrez l'usage de mucrone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mucrone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piemonte (non compresa Torino)
ESCURSIONE ALLA ZONA SCIISTICA ED AL LAOO DEL MUCRONE, si può compiere con le funivie del Mucrone, che portano (in minuti 6 con il nuovo impianto, da m 1200 a m 1868. lungo m 2357; in minuti 10 con il vecchio, da m 1214 a m ...
‎1976
2
Liguria, Piemonte, Valle d'Aosta, Lombardia
Escursione. Al lago del Mucrone m 1902, in funivia fino al rifugio Mucrone, poi a piedi per minuti 20, Dal piano del Mucrone si può proseguire con un secondo tronco di funivia fino M'Anticima Mucrone m 2189.splendido punto panoramico.
‎2002
3
Biella e provincia
Escursioni dal santuario Il grande piazzale a monte della Chiesa Nuova è il punto di partenza per le numerose e piacevoli escursioni sulle montagne della conca di Oropa. A lato della stazione di partenza della funivia per il lago del Mucrone ...
Touring club italiano, 2002
4
Trattato dell'apoplessia in cui ... si ricercano tutte le ...
3 Le parti costitutive sono molte fibre carnose, le quali disposte à chiocciola, discendono oblique dalla Base al Mucrone , e poi,col medesimo, mà opposto ordine, ascendono dal Mucrone alla base . Di questele più interne nascono nella base ...
Domenico Mistichelli, 1709
5
Trattato dell'apoplessia in cui con nuove osservazioni ...
3 Le parti costitutive sono molte fibre carnose, le quali disposte à chiocciola, discendono oblique dalla Base al Mucrone , e poi ,col medesimo, mà opposto ordine, ascendono dal Mucrone alla base . Di queste le più interne nascono nella ...
Domenico Mistichelli, Hubert Vincent, Francesco pittore Trevisani, 1709
6
Joannis Devoti ... Institutionum canonicarum libri IV.
Similiter Clemens , sea Coelestinus clericum criminosum deponi jubet deinceps ex- cotmnunicari , et anathematis mucrone feriri , postremo eurn comprimi vult a Magistratu saeculari , sed non eam praescribit solemnem traditionem , quae ...
Giovanni Devoti, 1816
7
Quaresimale del p.d. Marc'Antonio Sanseuerino chierico ...
... participaf- fe degl'altri il fuo dolore ,mànelmedefimo Cuore delti il dolore , quello mifero petto fu il tuo berfaglio,nel centro del mio cuore delti la piagna mucrone diro lacex , mucrone diro lance*, & grà conforto al cuore sfogar co pianti amari il ...
Marc'Antonio Sanseverino, 1665
8
Rerum naturalium historia: nempe quadrupedum insectorum ...
N. Murex mucrone ttimodum acuto , idem cum lit. L. fed in derfo alindo filis eureis finuofe inflexis fignatus . an-Alata Iniiae Qcciden- talis Rumph. Tab. XXXVII. num. 4. Strombium Cana- rium Linn. Sy. Nat. Tom. I. Part. II. pag. 1211. Num. 147.
Filippo Bonanni, Giovanni Antonio Batarra, Athanasius Kircher, 1782
9
Della valle vulcanico-marina di Roncà nel territorio ...
L . , ` (18) I. MUR Ex lie-vis, sexspiralis, spira muriram, aculeis ohm/is, compreflîs, mucrone acuto. Tab. I. Pig. IV. 2,. MUREx alatm", strianu, alte' inferno parte in angulum decussota, prima spira laminari simplici , dei” adwnucronem usque ...
Alberto Fortis, 1778
10
Della valle vulcanico-marina di Roncà nel territorio ...
XXXIX. L . ( 18) I. MUREX Ire-vir, sexspiralis , spira muricata , atuleis ohm/i: , compreflir, mucrone acuto . Tab. I. Fig. IV. 2.. MUREX alatur, slriatus, alte inscrna parte in angulum decussata, prima spira laminari fimplicí , dei” ad mucronem usque ...
Alberto Fortis, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUCRONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mucrone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biella, De Vico già al lavoro: Più responsabilità. Sono pronto
L'ala monzese, 21 anni festeggiati da pochi giorni e dal 2009 protagonista sotto il Mucrone, affronterà dal prossimo ottobre il suo quinto ... «Sportando, juil 15»
2
Tennis - Napolitano, Quinzi, Giannessi e Bahamonde wild card al …
Il ventenne cresciuto all'ombra del Mucrone ha vinto a marzo in Israele il primo Futures della sua carriera, superando all'epilogo il ceco ... «newsbiella.it, juil 15»
3
L'africa sale a 2000 metri d'altezza
I ritmi africani faranno risuonare la conca del lago del Mucrone questa domenica, 26 luglio, quando il gruppo "Les n'Golò", formazione nata ... «newsbiella.it, juil 15»
4
Un' apertura straordinaria delle funivie celebra il pellegrinaggio di …
Così dopo una domenica vivace affollata di alpini, il Mucrone si prepara ad accogliere un altro evento che appartiene alla tradizione e, ... «La Stampa, juil 15»
5
Residenza Pienosole: dove i sogni diventano casa VIDEO
OTTIMA ESPOSIZIONE SOLARE: Il complesso offre un ampio e splendido panorama: a Nord: Monte Camino, Monte Mucrone, Monte ... «newsbiella.it, juil 15»
6
La Fondazione Fila Museum sostiene il settore giovanile rossoblu
... permanenza a Biella e permettendo quindi alla società di reclutare e portare sotto al Mucrone il maggior numero di talenti, italiani e stranieri. «La Provincia di Biella, juil 15»
7
Suoni oltre le nuvole dell'Oasi Zegna
Dopo la prima data sulla terazza del Rifugio Rosazza sul Monte Mucrone, la rassegna "Suoni Oltre le Nuvole" si sposta per la prima volta ... «newsbiella.it, juil 15»
8
Aradori conquista il cuore della Canessa
... entrato nel cuore dei tifosi biellesi durante la sua biennale permanenza all'ombra del Mucrone (dal 2008 al 2010 ha indossato la canotta di ... «La Provincia di Biella, juil 15»
9
Chillo e Lombardi addio. Tramonta così il progetto giovani
Lombardi e Pistoia sono ai dettagli contrattuali: il giocatore sbocciato nel settore giovanile sotto il Mucrone dovrebbe fare il cambio dell'ala ... «Diario di Biella, juil 15»
10
Montagna fest incassa il si del pubblico
Le nuvole che come da copione avvolgono la conca del Mucrone non ha spaventato il pubblico che a piedi o con la funivia è salita in quota per ... «newsbiella.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mucrone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mucrone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z