Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noumenico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOUMENICO EN ITALIEN

nou · me · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOUMENICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Noumenico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOUMENICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «noumenico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de noumenico dans le dictionnaire italien

La définition de noumenico dans le dictionnaire est liée à nouménal.

La definizione di noumenico nel dizionario è relativo al noumeno.


Cliquez pour voir la définition originale de «noumenico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOUMENICO


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOUMENICO

nottolino
nottolone
nottua
Nottuidi
notturlabio
notturna
notturno
notula
nougat
nougatine
noumeno
nous
nouveau riche
nouveau roman
nouvelle cuisine
nouvelle vague
nova
novaiorchese
novale
novant´anni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NOUMENICO

acetilenico
alogenico
antigenico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico
selenico

Synonymes et antonymes de noumenico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOUMENICO»

noumenico noumeno kant significato fenomenico noumenico treccani noumènico filosofia natura carattere puramente pensabile intelligibile realtà dizionari repubblica filos relativo grandi sapere opposizione noumenica garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano mɛniko ◁▷ enciclopedia italiana portale italiani trova scritti dagli parole risultato diretto trascendente trascendentale includono anagrammi giacobbe elenco degli come comunione tratti dalla raccolta della lingua ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni wiktionary italian edit adjective feminine masculine

Traducteur en ligne avec la traduction de noumenico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOUMENICO

Découvrez la traduction de noumenico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de noumenico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noumenico» en italien.

Traducteur Français - chinois

noumenic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noumenic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

noumenic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

noumenic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

noumenic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

noumenic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noumenic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

noumenic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noumenic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noumenic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

noumenic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

noumenic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

noumenic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noumenic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

noumenic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

noumenic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

noumenic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noumenic
70 millions de locuteurs

italien

noumenico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noumenic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

noumenic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noumenic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

noumenic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noumenic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noumenic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noumenic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noumenico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOUMENICO»

Le terme «noumenico» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noumenico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noumenico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noumenico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOUMENICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «noumenico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «noumenico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot noumenico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOUMENICO»

Découvrez l'usage de noumenico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noumenico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Percezione e fenomenologia
a un “semplice meccanismo” (non è ciò che Kant descrive come una persona che ha diretta conoscenza dell'ambito noumenico e che non è strettamente omologa al soggetto utilitaristico, i cui atti sono totalmente determinati dal calcolo dei ...
‎2012
2
Una teoria della giustizia
Secondo lui, dal punto di vista kantiano, le vite dei santi e dei vigliacchi sono ugualmente il risultato di una libera scelta (da parte dell'io noumenico) e ugualmente soggette alle leggi causali (come io fenomenico). Kant non spiega mai perché ...
John Rawls, 2010
3
Senso e consenso: uno studio kantiano
Com'è noto, tale concetto diviene pensabile, secondo Kant, solo in relazione alla distinzione fra due ordini ontologici diversi, quello fenomenico (o sensibile) e quello noumenico (o intelligibile). In prima approsimazione, si può identificare il ...
Leonardo Amoroso, 1984
4
Della filosofia razionale: lezioni. Propedeutica
V. I due circoli dialettico e sofistico, che pur hanno tanta relazione con la filosofia da me seguìta , rappresentano , il circolo dialettico un ordine logico consono all' ordine noumenico, ed il circolo sofistico un ordine logico conforme all'ordine ...
Baldassare Labanca, 1864
5
I sofisti: retori, filosofi ed educatori
Tanto più che le leggi che regolano il mondo empirico e le modalità attraverso cui esso si conosce sono profondamente dissimili dalle leggi che regolano il mondo noumenico e dalle modalità attraverso cui quest'ultimo si conosce.
Daniele Vignali, 2006
6
Linee di teorizzazione etica e pedagogica dal Rinascimento a ...
"Poiché l'azione libera è quella che non è determinata da una causa ma diretta a un fine, possiamo considerare il mondo noumenico come il mondo dei fini, e la persona umana, che di questo mondo è partecipe, ha una dignità unica nel ...
Francesca Caputo, 2005
7
Storia comparativa e critica de' sistemi: intorno al ...
Distinse adunque due ordini di cose, l'interno che chiamò noumenico, e l' esterno che appellòjenomenico: in questo secondo, disse, domina la legge di causalita, e non nel primo. Noi abbiam mostrato qual parte di vero abbia questa ...
Antonio Rosmini, 1837
8
Opere di filosofia morale: 2: Antropologia in servigio della ...
3 3 l'ordinejènomenico ,ma non così nel noumenico. L' ordine nogumenico, che non apparisce, che vien prodotto a noi dalla ragione, è. governato da altre leggi: una di queste è la libertà». Dice dunque il criticìsmo a' difensori del principio di ...
Antonio Rosmini, 1838
9
Antropologia in servigio della scienza morale
Pordine fenomenico ,ma non cosi nel noumenico. L' ordine non. menico, che non apparisce, che vien prodotto a noi dalla ra. gione, è governato da altre leggi: una di queste è la libertà». Dice dunque il criticismo a' difensori del principio di ...
Antonio Rosmini, 1838
10
Opere di filosofia morale dell'abate Antonio ...
3 3 l'ordinefenomenico ,ma non così nel noumenico. L' ordine n°9“menico, che non apparisce, che vien prodotto a noi dalla ra. gione, è governato da altre leggi: una di queste è la libertà». Dice dunque il criticismo a' difensori del principio di ...
Antonio Rosmini, 1838

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOUMENICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noumenico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kant … per stupidi (2). L'oscura origine della volontà
Qual è la correlazione tra il mio io fenomenico e quello noumenico? Gli studiosi di Kant non concordano sulla risposta da dare a questa ... «Positanonews, mars 15»
2
La magia del Signore degli Anelli
Il nome "noumenico" precedeva la storia. La parola evocava indeterminate suggestioni provenienti da quel "lontano" e da quel "profondo" cui ... «Il Tempo, déc 14»
3
Kant … per stupidi (1). L'idealismo trascendentale
Ma se nel mondo noumenico delle cose in sé non c'è lo spazio, né il tempo, né la causalità, come avviene allora che le cose in sé appaiono ... «Positanonews, sept 14»
4
“Transformers 4″? Tre ore di film che “stordiscono”
Possiamo solo dire che questa totalizzante sottomissione del cinema noumenico al cinema fenomenico annienta ogni gradazione tipica del ... «Cultura e Culture, juil 14»
5
Mondi e visioni della notte. Da Lovecraft ai gotici moderni (1)
Graham Harman, in un suo studio filosofico, userà Lovecraft per commentare Husserl: “Il terrore di Lovecraft non è un orrore noumenico, bensì ... «Carmilla, mars 14»
6
“Il mondo come volontà e rappresentazione” di A. Schopenhauer
Partendo dalla distinzione kantiana di fenomenico e noumenico, Schopenhauer assegna al fenomeno il significato di rappresentazione, ... «Letteratu.it, août 13»
7
Freud ed il diavolo
... il proposito di Sigmund Freud di guardare da vicino il mondo terrificante e magmatico dell'inconscio, privilegiando il momento noumenico dell'uomo rispetto a ... «L'ideale, mars 13»
8
Zanzotto, 'la talpa del linguaggio'
... come molti artisti delle avanguardie e della neo-avanguardie, ma per attingere tramite esse al fondo “noumenico” della realtà. Comunicare l'incomunicabile. «Televideo.rai.it, oct 11»
9
Zanzotto, l'artigiano della parola
... come molti artisti delle avanguardie e della neo-avanguardie, ma per attingere tramite esse al fondo “noumenico” della realtà. Comunicare l'incomunicabile. «Televideo.rai.it, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noumenico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/noumenico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z