Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nougatine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOUGATINE EN ITALIEN

nougatine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOUGATINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nougatine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOUGATINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nougatine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nougatine dans le dictionnaire italien

La définition de nougatine dans le dictionnaire est noisette, bonbons enrobés de chocolat.

La definizione di nougatine nel dizionario è caramella di nocciolato, rivestita di cioccolato.


Cliquez pour voir la définition originale de «nougatine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOUGATINE


abrostine
bro·sti·ne
cannella delle abetine
cannella delle abetine
di routine
di routine
duvetine
duvetine
glutine
glu·ti·ne
librettine
li·bret·ti·ne
mangialattine
man·gia·lat·ti·ne
pettine
pet·ti·ne
routine
routine
stimmatine
stim·ma·ti·ne
subroutine
subroutine
tempestine
tempestine

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOUGATINE

nottola
nottolino
nottolone
nottua
Nottuidi
notturlabio
notturna
notturno
notula
nougat
noumenico
noumeno
nous
nouveau riche
nouveau roman
nouvelle cuisine
nouvelle vague
nova
novaiorchese
novale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NOUGATINE

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
sine
skyline
termine

Synonymes et antonymes de nougatine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOUGATINE»

nougatine oreal casting creme gloss ricetta font significato tinta caramelle venchi senza glutine nougatine praline cioccolato scopri prodotto unico esclusive selezione tutti gusti jean georges upper west side york stati recensioni scritte persone vere yelp modo facile divertente trovare consigliare parlare delle novità restaurants more casual sister with very lively scene night restaurant attracts celebrities socialites movers vongerichten critically acclaimed flagship offers best fine dining awarded four stars times three michelin magazine guide note imposing terrazzo floor

Traducteur en ligne avec la traduction de nougatine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOUGATINE

Découvrez la traduction de nougatine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nougatine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nougatine» en italien.

Traducteur Français - chinois

巧克力牛轧糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nougatine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nougatine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nougatine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nougatine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nougatine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nougatine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nougatine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nougatine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nougatine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nougatine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nougatine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nougatine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nougatine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nougatine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nougatine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nougatine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nougatine
70 millions de locuteurs

italien

nougatine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nougatine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nougatine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nougatine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nougatine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nougatine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nougatine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nougatine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nougatine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOUGATINE»

Le terme «nougatine» est assez utilisé et occupe la place 17.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nougatine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nougatine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nougatine».

Exemples d'utilisation du mot nougatine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOUGATINE»

Découvrez l'usage de nougatine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nougatine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I maestri del cioccolato. Le grandi firme italiane ed ...
Dal gennaio 2003 la Cuba- Venchi è di ventata Venchi, recuperando appieno il nome della storica società fondata nel 1 878 da Silvano Venchi e diventata subito famosa per le Nougatine, i bonbon alla nocciola tritata e caramellata ricoperti di ...
L. Mantovano, 2004
2
Seminario sulla gioventù
Nougatine, voglio dire, Mademoiselle Francoise ha insistito tanto. Rischiava di non trovarlo proprio, sa? Io le bottiglie non le ho neanche più contate, gliene ho messe davanti dieci tutte stappate e a un certo punto me ne sono andata a dormire ...
Aldo Busi, 2010
3
Andreotti. La vita di un uomo politico, la storia di un'epoca
Nougatine,. Gratta. e. vinci. e. figurine. Panini. I figli dicono di non avergli mai sentito pronunciare una parolaccia. Lo giudicano solo nel ruolo di padre e nonno : è la loro autodifesa contro la droga della politica. E si lamentano della sua ...
Massimo Franco, 2010
4
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
Venchi cominciò così ad essere conosciuto ed apprezzato in tutta Italia quando iniziò a vendere le sue semplici, ma squisite "Nougatine", bon-bons a base di nocciole tritate caramellate totalmente ricoperte con un velo di cioccolato extra ...
Italo Scalera, 2011
5
Andreotti
massimo della scurrilità andreottiana: almeno in famiglia. Nougatine, Grattae vinciefigurine Panini I figli diconodi non averglimai sentito pronunciare unaparolaccia.Lo giudicanosolonelruolo dipadree nonno: è la loro autodifesa controla droga ...
Massimo Franco, 2010
6
Vocali
Nougatine muove la testa. I suoi lunghi capelli neri considerano corretto seguire lo spostamento con il trasporto che loro compete, ed il centro dell'ampia digressione ora è avvolto di crine nero. Nougatine si alza, indossa il cappotto ed esce ...
Umberto Eco, 1991
7
Segua quella macchina
Valentina, ti ricordi quando ci comprava le nougatine? Metà cioccolatino metà caramella: le nougatine. Oggi non le fanno più. A ottobre un giorno arrivava a casa e diceva: "Indovinate cosa vi ho portato". Ma noi lo sapevamo già: erano i primi ...
Enrico Giacovelli, 2001
8
Giurisprudenza di merito
A ciò aggiungasi che il monitoraggio in atti predisposto dalla Cuba Venchi non era idonea a sorreggere la tesi del secondary meaning, ma era diretta in particolare a dimostrare che la parola francese «nougatine» è sconosciuta, come tale, ...
‎2003
9
L'Espresso
... un "window table" da Nougatine, la brasserie di Jean-Georges. I dollari sono 24.08 come da Asiate, ma nell'offerta è compreso il dessert. Nell'adiacente e austero salone di Jean-Georges, il menù di tre portate è proposto a 38.08 dollari.
‎2008
10
La sostanza del bianco
John Stitch. Ad Alessia, Bianca, Isabella, Napoleone, Nougatine, Palughino e Sticcio. E ai miei genitori, Carla e Ceo. Appuntamento al buio Il funzionario lanciò un'occhiata furtiva alla collega,
John Stitch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOUGATINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nougatine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lista di nozze al supermercato e bomboniere gourmet
... e peperoncino o alla cannella, anche in versione dragées, spolverati di cacao al gusto cocco, cappuccino, tiramisù, nougatine e nocciola. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Il rancore dei bianchi emarginati nel Sud che odia anche il futuro
Una studentessa di un'università americana riceve in dono dall'Italia un pacchetto di cioccolatini Nougatine, e - ringraziando - rifiuta il regalo. «La Stampa, juin 15»
3
Tagli corti e nuovi colori: moda 2014/2015 da abbinare a capelli lisci …
Anche le tinte nougatine o pralinè sono molto richieste: entrambe glossy e ghiottissime mettono in risalto le mezze lunghezze senza spessore ... «Blasting News, déc 14»
4
“Venchi” al Salone del Gusto e Terra Madre 2014 di Torino: la …
... un irresistibile bon-bon di nocciole tritate e caramellate ricoperte di cioccolato extra fondente che sarà presto sulla bocca di tutti con il nome di “nougatine” – il ... «Mondo del Gusto, oct 14»
5
Bodrato, da laboratorio artigianale a industria. La dolce scommessa …
... inventore delle Nougatine, a Talmone, a Peyrano, a Pietro Arturo Streglio, inventore di praline e gianduiotti, Stefano Perrnigotti, a Pietro Ferrero che ha invaso ... «Il Ghirlandaio, sept 14»
6
"La leva cantautorale degli anni zero": Erica Mou live a Albanella …
Aggiungo anche le mitiche Nougatine che mia zia mi comprava sempre. D: Ho letto che ti piace Dave Grohl (oltre a Beck, Led Zeppelin e molti ... «Giornale del Cilento, août 12»
7
Firenze capitale del gelato accende le luci di Boboli
... noci di Sorrento fino a Unico Caramel, una crema all' uovo con granella nougatine e zucchero caramellato che Venchi presenta in occasione ... «La Repubblica Firenze.it, mai 12»
8
Apre la cioccolateria Venchi a Firenze per il Festival del Gelato
Una delicata crema all'uovo si combina alla ghiotta granella Nougatine e all'avvolgente zucchero caramellato. Unico Caramel-2. Come tutti i ... «FirenzeToday, mai 12»
9
Unico Caramel, Venchi presenta il suo nuovo gelato
Una delicata crema all'uovo si combina alla ghiotta granella Nougatine e all'avvolgente zucchero caramellato. Come tutti i gelati Venchi anche ... «Universy.it, mai 12»
10
Bologna: nella giornata della cultura ebraica 2011 il grande …
... confronto il puro latte superiore, il fondente al 56%, la caramella nougatine, il prendivoglia gianduia nocciolato Piemonte e il cremino bigusto ... «Mondo del Gusto, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nougatine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nougatine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z