Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oh oh" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OH OH EN ITALIEN

oh oh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OH OH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oh oh est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OH OH

ogniora
ogniqualvolta
ogniqualvolta che
Ognissanti
ogniuno
ognora
ognuno
oh
ohe
ohè
ohi
ohi ohi
ohibò
ohilà
ohimè
ohm
oh
ohmetro
ohmico
ohmmetro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OH OH

boh
oh
toh

Synonymes et antonymes de oh oh dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OH OH» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «oh oh» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de oh oh
ah · ih

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OH OH»

oh oh cavallo canzone significato sometimes good feeling testo mike candys libro beautiful edizioni lapis collana fuoricollana albi illustrati chris haughton età anni argomento mamma animali umorismo incontro nanna ecologia ambiente amazon stancati libri gufetto caduto nido niente paura scoiattolo più tonto bosco aiuterà ritrovarla peccato però abbia wikizionario possibile scaricare clip multimediale riproduttore

Traducteur en ligne avec la traduction de oh oh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OH OH

Découvrez la traduction de oh oh dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oh oh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oh oh» en italien.

Traducteur Français - chinois

哦哦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oh oh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh oh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह ओह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوه أوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ой ой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oh oh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উহু উহু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oh oh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oh oh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oh oh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オハイオ州オハイオ州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오, 오,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oh oh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oh oh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ ஓ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे अरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oh oh
70 millions de locuteurs

italien

oh oh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oh oh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ой ой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh, oh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oh oh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oh oh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oh oh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oh oh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oh oh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OH OH»

Le terme «oh oh» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oh oh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oh oh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oh oh».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OH OH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oh oh» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oh oh» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oh oh en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OH OH»

Découvrez l'usage de oh oh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oh oh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
O OH OH OH OH α-glucuronidasi O OH OH O O OH OH O O OH OH O O OH OH O O OH OH O OH O O OH OH O O O OH O O OH OH OOH OH CH2OH α- arabinofuronidasi O OH OH O O endo-β-xilanasi OH OH β-xilosidasi (EX) Figura 2 ...
Silvana Castelli, 2011
2
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
... allosio altrosio CHO I HC OH OH- I CHO I -CH I I -OH HC- I HC OH I CH2OH r glucosio mannosio CHO HC- I -OH -OH -OH CHO I HC OH OH- I -CH HC OH OH CH I I HC OH HC OH I I HC OH HC OH OH CH I HC OH I CH2OH glucosio CHO ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
3
Annali universali di medicina
t- e» -* — CO •a -3 B « « OH r- o CI :n io ^< I "3 £3 + + 1 ++ + + + + + + + -Si -« OH io □* oo io b i^ ;o ".^ «r co e e □-l ^_^^ -OH OH * OH a> E E - S B O 00 -* o C5 io -.o« 0-« "b o 3 IO ;."} u 6 o E V OH □* t^5« CO + ++ + 0«t e» o m 3 OH OH OH ...
‎1856
4
Anticancro. Prevenire e combattere i tumori con le nostre ...
Orecchione Aglio Disolfuro di diallile S OH OH OH Resveratrolo Lentinano OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH O O O O O O O O O O Cavolo Indolo-3 carbinolo OH N H Rosmarino Carnosolo H 3 C CH 3 CH3 CH 3 HO ...
David Servan-Schreiber, 2011
5
Anticancro
Orecchione Aglio Disolfuro di diallile S OH OH OH Resveratrolo Lentinano OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH O O O O O O O O O O Cavolo Indolo-3 carbinolo OH N H Rosmarino Carnosolo H 3 C CH 3 CH3 CH 3 HO ...
David Servan-Schreiber, 2011
6
Additivi e tossici negli alimenti
O N H O OH Figura 12.14a Formule di struttura di streptomicina, diidrostreptomicina, kanamicina, paromomicina e OH OH CH 3 OH OH NH NH NH NH2 NH NH2 O OH H H O CH3 O OH O N H O OH OH OH CH 3 OH OH NH NH NH NH 2 NH ...
Marinella Melis, 2014
7
L'indennizzo diretto della RC auto nella giurisprudenza
C/3 ni U z o G 0 SJ N fi Ti c/3 OJ T3 G . u n T3 a a n u 3 ft-0 a _ a H u Oh o U a Oh u Oh Oh o A H U H H H H H H o H H z U Oh O U Ph Oh 6> Oh Oh o Oh z u Oh O U p. Oh 6> U Oh HH OS H Oh H H o U U H Oh H Oh z H Oh H H o u H H Oh H  ...
Giuseppe Cassano, 2008
8
Silvio, Silvio, daje ggiù ai comunisti!
Dopo i primi accordi introduttivi del Maestro Apicella, il cui tocco ricordava il grande Se- govia, il Cavaliere con voce morbida e vellutata iniziava a cantare " La Rosina va in gondoleta": — La Rosina va in gondoleta, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ...
Giorgio Bracardi, 2005
9
U2. Tutti i testi con traduzione a fronte
Wake up The toll of another dull day si 1.1 ki- up Your dreams head on your way Oh oh ooh Svegliati È il prezzo di un altro giorno vuoto Scuotiti di dosso I sogni, vai per la tua strada Oh oh oh Daylight Mother stands in the hall Last night Head  ...
‎2005
10
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
Volare... oh, oh!... cantare... oh, oh, oh, oh! nel blu dipinto di blu, felice di stare lassù. E volavo, volavo felice più in alto del sole ed ancora più su, mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù, una musica dolce suonava soltanto per me.
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OH OH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oh oh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oh oh, mi è sembrato di vedere una Merkel
Due donne che si amano e una sembra essere la cancelliera tedesca. In realtà è la sua sosia che ha recitato nello spot per il lancio di Straight magazine, nuovo ... «Vanity Fair.it, juil 15»
2
"Oh oh, mi è semblato di vedele un gatto!": Silvestro e Titti compiono …
"Oh oh, mi è semblato di vedele un gatto!" dice Titti il canarino quando vede il micione avvicinarsi con passo felpato e l'aria minacciosa. Una frase cult dei ... «La Repubblica, mars 15»
3
Votare, oh oh
I collaboratori del presidente del Consiglio dicono che non è vero nulla, che Renzi non ha alcuna ragione razionale per andare a votare e che questa legislatura ... «Il Foglio, nov 14»
4
Emanuele Barbati, il nuovo singolo è "Oh oh". VIDEO
Emanuele Barbati, tarantino, ha iniziato l'attività suonando in gruppi ska-punk prima di iniziare un progetto da solista. Nel 2010 ha pubblicato il suo primo EP ... «Rockol.it, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oh oh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oh-oh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z