Téléchargez l'application
educalingo
ore venti

Signification de "ore venti" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORE VENTI EN ITALIEN

ore venti


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORE VENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ore venti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORE VENTI

agenti · componenti · conviventi · dipendenti · dire ai quattro venti · documenti · elementi · eventi · giornata del venti · giorno venti · interventi · momenti · numero venti · precedenti · presenti · proventi · serventi · strumenti · studenti · venti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORE VENTI

ore cinque · ore di luce · ore diciannove · ore diciassette · ore diciotto · ore dieci · ore due · ore nove · ore otto · ore quattordici · ore quattro · ore quindici · ore sedici · ore sei · ore sette · ore tre · ore ventidue · ore ventuno · oreade · orecchia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORE VENTI

aderenti · adolescenti · altrimenti · chiarimenti · complimenti · denti · differenti · dirigenti · esperimenti · genti · lenti · menti · monumenti · parenti · potenti · residenti · riconoscimenti · senti · sentimenti · suggerimenti

Synonymes et antonymes de ore venti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORE VENTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ore venti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
otto · venti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORE VENTI»

ore venti · otto · venti · albeggiedizioni · trenta · della · sera · cruda · realtà · offre · squarcio · verità · civiltà · ossessionata · segni · propria · grandezza · troppo · vogliamo · prenotare · posti · domani · alle · traduzione · tedesco · gratuito · controlla · altre · traduzioni · tedesche · venerdì · recensioni · osteria · gatto · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · valmorea · italia · caro · claude · aspeto · dietro · langolo · prego · dami · conferma · altrmenti · spostiamo · contesto · allerta · meteo · sicilia · violenta · sfuriata · invernale · nelle · meteoweb · prossime · impetuosi · forte · maltempo · giovedì · gennaio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ore venti à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORE VENTI

Découvrez la traduction de ore venti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ore venti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ore venti» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

小时风
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vientos de la hora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Twenty hours
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घंटे हवाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح ساعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

час ветры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hora ventos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘন্টা বেগে বাতাস বইছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

heure vents
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

angin jam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stunde Winde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

時間の風
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시간 바람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jam angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió giờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணி காற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तास वारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saat rüzgarlar
70 millions de locuteurs
it

italien

ore venti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

godzina wiatry
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

годину вітри
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Douăzeci de ore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα ανέμους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uur winde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timme vindar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

time vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ore venti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORE VENTI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ore venti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ore venti».

Exemples d'utilisation du mot ore venti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORE VENTI»

Découvrez l'usage de ore venti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ore venti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secunda synodus dioecesana ab illustriss. ac reverendiss. ...
Ore venti, e tre quarti. Оге venti, e tre quarti. ' Ore venti, e mezza. Ore venti, e mezza. Ore venti, e un quatto. Ore venti. Ore diciannove, e tre quarti. Ore diciannove, e tre quarti. Ore venti. Ore venti. Ore venti, e un quarto. Ore venti, e un quarto.
Pisa, 1721
2
Monumenti di vria letteratura, tratti dai manscritti di L. ...
Alle ore venti fu Congregazione generale, e parlò sola» mente un Dott. Portoghese sopra gli articoli della Messa . La mattina del dì ventisette, alle ore undici, fu Congregazione generale , nella quale parlarono un Dottore Portoghese*, e M.
Lodovico Beccadelli (abp. of Ragusa.), 1804
3
Monumenti di varia letteratura tratti dai manoscritti di ...
Alle ore venti fu Congregazione generale, e parlò solamente un Dott. Portoghese sopra gli articoli della Messa. La mattina del dl ventisette, alle ore undici, fu Congregazione generale, nella quale parlarono un Dottore Portoghese, e M.
‎1804
4
Monumenti di varia letteratura. - Bologna, Institutio delle ...
Alle ore venti fu Congregazione generale, e parlò solamente un Dott. Portoghese sopra gli articoli della Messa. La mattina del di ventisette, alle ore undici, fu Congregazione generale, nella quale parlarono un Dottore Portoghese, e M.
Lodovico Beccadelli, 1804
5
Arte facile di pratticare l'elezzione stabilita dell'ottimo ...
Da ore venti e vn quarto a venti , e mezza. e prìuata , ed apparecchio alla afiumptus e/i in Coelum ; &fedet a Dextrit Det&c. ( Mare. 16- io. ) A quefto gran Signore vero Vomp , e vero Dio, e tuo amico , indirizzerai li cinque atti foliti. Credo , Adoro ...
Giuseppe Agnelli ((S.I.)), 1693
6
Arte di goder l'ottimo
_Da ore venti e vn quarto à venti D e mezza . ss Lexzione priuaza x ed apparecchio alla Meditazione. Da ore venti ,.e mezza fino a ventivna , e mezza . - Contemplazione Terza deIlJVltimo ' Giorno deglihsercrz) . . Delli/smor wro di . Amicizia ...
Giuseppe Agnelli, 1693
7
Monumenti Di Varia Letteratura
Alli v_entuno Martedì alle ore venti fu Congregazione pubblica, e generale. Per due ore il Salmerone Prete della Compagnia di Gesù parlò dal pulpito ordinario sopra il primo Articolo de Mirra (34). Adì ventidue Luglio la mattina alle ore dieci ...
Lodovico Beccadelli, Giambattista Morandi, 1804
8
Il cartomante di via Venti
Che avevo scoperto checi eravamogiàconosciuti? Peggiorereila situazione. Mauna cosa devo chiarirla: Era latarda mattinata. Alza le spalle: Ma c'è una contravvenzione per divieto disosta. Alle ore venti di domenica. Ora probabiledel decesso ...
Masella Maria, 2012
9
Il paese del non ritorno. Gli Invisibili
Si udì il rintocco di un orologio, mentre una suadente voce femminile si diffondeva nell'aria: «Sono le ore venti. Sono le ore venti, è l'imbrunire. L' amministrazione di Sleepy Swamp augura ai suoi concittadini un buon rientro a casa. Sono le ...
Giovanni Del Ponte, 2011
10
Risposta di Gaetano Gugliotti al non piu mignatte di ...
Sicchè non si vedran mai, dalla manifestazione dei prodromi, trascorse le ore venti: E questo più di tempo, ha la ragione sufficiente di se nell'assorbimento cutaneo stabilito. Ed in vero, se si dovesse introdurre nella macchina qualche ...
Gaetano Gugliotti, 1829

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORE VENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ore venti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sciabolata Artica: venti a 100 km/h, freddo e neve!
Ci siamo! Tra poche ore venti impetuosi e violenti faranno il loro ingresso in Italia portando un severo peggioramento del tempo su molte regioni. La nostra ... «IL METEO.IT, mars 15»
2
Allerta meteo Aeronautica Militare: importante avviso per le …
-SI PREVEDE ALTRESI PER LE PROSSIME 12-18 ORE VENTO FORTE DI ... -SI PREVEDONO PER LE PROSSIME 6 ORE VENTI FORTI MERIDIONALI SULLA ... «InMeteo, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ore venti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ore-venti>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR