Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oremus" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OREMUS EN ITALIEN

oremus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OREMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oremus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OREMUS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oremus» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oremus dans le dictionnaire italien

La définition d'oremus dans le dictionnaire est une invitation que le prêtre adresse aux fidèles au début de chaque prière, dans la liturgie en latin.

La definizione di oremus nel dizionario è invito che il sacerdote rivolgeva ai fedeli all'inizio di ogni preghiera, nella liturgia in latino.


Cliquez pour voir la définition originale de «oremus» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OREMUS


humus
humus
umus
u·mus

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OREMUS

orecchia d´asino
orecchiabile
orecchiabilità
orecchiale
orecchiante
orecchiare
orecchietta
orecchino
orecchio
orecchione
orecchioni
orecchioniera
orecchiuto
orefice
oreficeria
oreggiare
oreria
orezza
orezzare
orezzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OREMUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
plus
rendez vous
status
surplus
versus
virus

Synonymes et antonymes de oremus dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OREMUS»

oremus benedizione eucaristica alleluia cosi pontifice nostro francisco tokaji invicem ecclesia sancta significato benedicto oremus nell enciclopedia treccani invito preghiamo nella messa negli altri riti cattolici vescovo sacerdote rivolge fedeli ogni volta innalzare bible browser donations always been offered charge would like make contribution costs then daily prayer worship resources internet category ascension press products study programs catholic program that will teach essentials fruitful life gruppo group grupo groupe preghiera cattolico oración católico prière catholique slate senior technology writer

Traducteur en ligne avec la traduction de oremus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OREMUS

Découvrez la traduction de oremus dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oremus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oremus» en italien.

Traducteur Français - chinois

oremus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oremus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oremus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oremus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oremus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оремус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oremus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oremus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oremus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oremus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oremus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oremus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oremus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oremus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oremus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oremus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oremus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oremus
70 millions de locuteurs

italien

oremus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oremus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оремус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oremus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oremus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oremus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oremus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oremus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oremus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OREMUS»

Le terme «oremus» est communément utilisé et occupe la place 32.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oremus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oremus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oremus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OREMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oremus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oremus» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oremus en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OREMUS»

Découvrez l'usage de oremus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oremus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento alla guida liturgica del p. d. Giuseppe M. ...
Pro Semola Cafholica, et Apostolica Ecclcsia a finibus usquo ad fines extensa , oremus, ut Dominus ram inconcusmm, et fluctibus non agilatam conservo' ac turatur usque ad amsummationcm saeculi fundatam super pctram. Et pro sanata hac ...
Andrea Ferrigni-Pisone, Josè Maria Fonseca de Evora, 1842
2
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
opera mifericordiae tuae: ut Ее- Oremus & pro Chriítianiílimb Re- elefia toto orbe diffufa, ftabili gibus: ut Deus & Dominus no- fide in confeiTionem tui nomi nis perfeveret . Per Dominum noftrum. Oremus & pro Beatiflimo Papa no- itro: ut Deus ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1773
3
Spiegazione letterale, storica e dogmatica delle preci e ...
N. (1) & Domìni no» Ari Epifcopi hujus Metropoli : Oremus , ut cuftodiac eos Dominus, ac eonfervet ìq capite gregum i'uorum, ut pafeant & adminiftrent ,ac pra > parcnt Domino plebem perfe£ram ajmulatricem honorum operum . Oremus & pso ...
Pierre Le Brun, Antonio M. Donado, 1752
4
Osservazioni di Pietro Mazzucchelli intorno al saggio ...
disgiongerà le mani, dicendo secretamente Oremus etc. Nem- men voglio dissimulare che nei messali del i5g4, 1609 e 1618 nella messa in Coena Domini avanti il Pater noster evvi la rubrica , che prescrive di dire: « Oremus secreto ».
Pietro Mazzucchelli, 1828
5
Raccolta delle opere minori di Lodovico Antonio Muratori ...
Oremus , dileefiiflimi nobis , in primis pro Eccleíia fanöta Dei : ut cam (I) Deus 8: Dominus noßer paeiñcare , adunare , 8: culiodire dignetur per univerfum шьет terrarum , fubiiciens ei principatus 8Cpoteiiates: detquc nobis tranquillam 8: ...
‎1760
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Delle diverse discipline e significati, di quando dicesi il Flectamus geinia, come nel mercoledì santo avanti l'orazione del solo primo Oremus della prima Lezione (Vedi), dopoaver detto cioè Oremus j nel venerdì santo dopo l'Oremus ...
Gaetano Moroni, 1848
7
Osservazioni intorno al Saggio storico-critico sopra il Rito ...
disgiongerà le mani, dicendo secretamente Oremus eie. Nem- men voglio dissimulare che nei messali del i594, 1609 e 1618 nella messa in Ccena Domini avanti il Pater noster evvi la rubrica , che prescrive di dire: « Oremus secreto ».
Pietro Mazzucchelli, 1828
8
Codex Italiae diplomaticus: quo non solum multifariae ...
ORemus , vt DEus & Dominus noster IEfus CSuistus Sacrofanctx Romanx Ecclesix Car- dinales, Patriarchas, Archicpifcopos , & exterum vniuerfum Clerum in fiio sancto obiequio confir- mare & conferuare dignetur. Qratio pro bnperatorc ( if ...
Johann Christian Lünig, 1726
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Delle diverse discipline e significali, di quando dicesi il Flectamus genua, come nel mercoledì santo avanti l'orazione del solo primo Oremus della prima Lezione (Verli), dopo aver detto cioè Oremus j nel venerdì santo dopo VOremus ...
Gaetano Moroni, 1848
10
Opere
Oremus . Flectaœus genua. Levate. O rat ìo. Domine sancte, Pater omnipotens, aeierne Deus, benedicere 4+ di- gnare hos famulos tuos (illos) in Officio Ostiariorum, ut in- ter janitores Ecclefiae tuae tuo pareant obsequio, & inter elc- ctos tuos ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, Giovanni Lami, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OREMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oremus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parma, lotta a cinque per l'acquisto?
oremus. Rispondi. federicot. 03 Giugno @ 18.32. federicot. Io punto tutto sulla non meglio precisata cordata campana....è una garanzia ... «Gazzetta di Parma, juin 15»
2
Ferrara, sulla tax religiosa si scollano le minoranze
«L'emendamento è respinto» ha comunicato Calò. Oremus. Dalla Diocesi è pervenuto il seguente giudizio: «Grillini Giacobini». Amen. «La Nuova Ferrara, mai 15»
3
Serie A, punto: onore a Parma e Donadoni, Higuain va punito. Caos …
Oremus. Postilla. In Europa la Juventus va a Madrid con fondate speranze di uscirne con la finale in tasca. Il Real non è in stato di grazia, ma ... «Blitz quotidiano, mai 15»
4
La inimmaginabile fine di Gigaom
Will Oremus, senior writer di Slate, nota come Gigaom abbia rappresentato un'isola in un mondo di progetti editoriali “click-based”, cercando ... «Wired.it, mars 15»
5
E questo, l'hai visto?
Su Slate Will Oremus rifiuta il cinico suggerimento di Felix Salmon ai giornalisti in erba (”non fatelo”) ed elenca una serie di consigli, senza ... «Internazionale, févr 15»
6
Lady Gaga: Oscar 2015, la prima volta di Miss Germanotta
... foto sul proprio account Twitter che lo immortala insieme a Zadan, Miss Germanotta e il direttore musicale degli Academy Stephen Oremus. «melty.it, févr 15»
7
Il problema con il “diritto all'oblio” e Google
Il guaio vero riguarda il livello di censura degli articoli rimossi, scrive Will Oremus su Slate: spariscono solo dalle ricerche sulle persone "offese" ... «Il Post, oct 14»
8
In quanti leggono i tuoi tweet
Will Oremus su Slate si è divertito a indagare sui suo seguaci, scoprendo ad esempio, perché lo defollowano quando twitta di sport. Una nuova ... «Europaquotidiano.it, août 14»
9
È scoppiata la #IceBucketChallenge mania e le donazioni crescono …
Lanciata in America da Will Oremus doveva essere limitata al solo coinvolgimento degli atleti professionisti ma, dopo la secchiata di ghiaccio ... «Uomini Donne - News Gossip e Tech, août 14»
10
Che vi piaccia o meno, #IceBucketChallenge funziona
La sfida, nata secondo Will Oremus prima all'interno di un circolo di atleti professionisti – dal giocatore di golf Greg Norman al motociclista ... «Wired.it, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oremus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oremus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z