Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ossiuro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSSIURO EN ITALIEN

os · siu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSSIURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ossiuro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSSIURO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ossiuro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ossiuro dans le dictionnaire italien

La définition des os dans le dictionnaire est un petit ver des nématodes, filiforme, blanc, parasite de la partie inférieure de l'intestin grêle de l'homme, qui attaque spéc. les enfants, provoquant des démangeaisons anales ennuyeux.

La definizione di ossiuro nel dizionario è piccolo verme dei Nematodi, filiforme, di colore bianco, parassita della parte inferiore dell'intestino tenue dell'uomo, che attacca spec. i bambini, provocando fastidioso prurito anale.


Cliquez pour voir la définition originale de «ossiuro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OSSIURO


arseniuro
ar·se·ni·u·ro
dasiuro
da·ʃiu·ro
giuro
giu·ro
pergiuro
per·giu·ro
scongiuro
scon·giu·ro
spergiuro
sper·giu·ro
spregiuro
spregiuro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OSSIURO

ossigenato
ossigenatore
ossigenatura
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimiele
ossimoro
ossiopia
ossitaglio
ossitocia
ossitocico
ossitocina
ossitonizzare
ossitono
ossiuriasi
ossivoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OSSIURO

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
lauro
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Synonymes et antonymes de ossiuro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSSIURO»

ossiuro cura ossiuri trasmissione personaltrainer enterobius vermicularis conosciuto anche come verme bambini parassita bianco sottile responsabile patologia nota curare naturalmente nomade della famiglia degli ossiuridei sono allungati bianchi generale misurano pediatria pratica infestazione molto diffusa importante genitore sappia riconoscerla cosa piccolo ossiuro dizionari corriere sera piccolissimo filiforme vive nell intestino spec significato termine treccani ossïuro scient oxyurus oxyuris nome genere caduto sinonimia sostituito comp ossi urus vermi sintomi adulti nelle feci vermox rimedi settimane più tardi femmina grado riprodurre

Traducteur en ligne avec la traduction de ossiuro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSSIURO

Découvrez la traduction de ossiuro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ossiuro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ossiuro» en italien.

Traducteur Français - chinois

蛲虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lombriz intestinal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pinworm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدبوسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

острица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinworm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oxyures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cacing kerawit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蟯虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giun kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்சில்வேனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıl kurdu
70 millions de locuteurs

italien

ossiuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinworm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гострики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oxiuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράσιτο των εντέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaldwurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

springmask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barnemark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ossiuro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSSIURO»

Le terme «ossiuro» est très peu utilisé et occupe la place 78.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ossiuro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ossiuro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ossiuro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSSIURO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ossiuro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ossiuro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ossiuro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSSIURO»

Découvrez l'usage de ossiuro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ossiuro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ossiuro dell'uomo (oxyurus hominis Bremser). - Ossiuro a testa ottusa, accompagnata da ambedue le parti da una membrana vescicelare: la coda del maschio a spirale ed ottusa, quella della femmina subulata e diritta. È, come abbiam detto ...
‎1867
2
Delle Ritenzioni Fine Della Parte III.
Ossiuro v ermicolare. o follicolo mucose. Questo verme è stato frequentissimo, più come effetto che come causa, nella epidemia già reguata a Gottinga nei soldati Francesi (15). 3.° L'Ossiuro (*) ha u corpo rotondo, elastico, con la parte ...
‎1833
3
Compendio di anatomia patalogica
L' ascaride lombricoide , lo strongilo , I' ossiuro , il tricocefalo appartengono a questa classe. Seconda classe. — Acantocefali («**><«, spina, testa). Questi entozoi hanno un corpo a foggia di sacco , o di otre , terminato con una testa retrattile ...
Gabriel Andral, 1833
4
Dizionario delle scienze naturali
Dcvesi parimenle a Bremser il passaggio di questo verme nel genere 0ssiuro: Froelich lo aveva dunque con ragione riguardato per una varietà dell'ossiuro vermicolare. Sembra esistere in diversi altri rosicatori. L'Ossxuao nlcaocsraao ...
Nel Quale, 1846
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Gli entozoarii intestinali dell' uomo. noti fino al presente , riduconsi a quattro specie : l' uscaride lombricoide, l' ossiuro . il tricoccfalo ed il tenia. Classificati. nell'inlanzia della scienmi , tra i vermi terrestri o loinbrici , per una lontana analogia di ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
6
Alcuni cenni sugli entozoi. - Milano, Soc. tip. de'Classici ...
OSSIURO Ossiuro (da o;u;, acuto, e cupa, coda). Ossiuro vermicolare. Fusaria vermìcularis (Zeder), Ascaris vermicularis (Bloch);-Ascaricle, Oxjur6 vermiculaire (dei Francesi); Mastwurrn, Springwurm (dei Tedeschi); Bots, Springworm (degli ...
Innocenzo Malacarne, 1842
7
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
L' ossiuro (*) ha » corpo rotondo , elastico , con la parte posteriore (della femmina ) acumiuata. Bocca rotonda: pene vagiuato ». Breme. Tav. 1. fig. 6-12. Ossiuro oermicolare di Brems. » è di capo ottuso con membrana laterale vescicohre dall'  ...
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
8
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
Ossiuro vermicolare. bitamente in più grossa. La bocca è orbicolare, la. parte genitale maschile semplice vaginata u. Tricocefalo dispari di R. 1 con parte capillare lunghissima, capo acuto, corpo più spiralmente mv» volto, surretto quello della ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825
9
Elementi di microbiologia
Bocca Intestino Intestino Testicolo Ano Spicole Ovario Poro genitale Ano Poro genitale FIGURA 12.29 L'ossiuro Enterobius vermicularis. (a) Il parassita adulto vive nell'intestino crasso dell'uomo. La maggior parte dei vermi è dioica e la ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
10
Nuova enciclopedia italiana: Testo
Ossiuro cavallo (oxyurus cuscuta Ridolfi ; tricho- cepìialus equi giusta Goeze). — Corpo lungo 5 a 8 millimetri su poco più d'un millim. di diametro, un poco curvato nella sua parte anteriore, un poco rigonfio nel mezzo , ottuso anteriormente e ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1884

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSSIURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ossiuro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torre del Greco. Parassiti intestinali tra i piccoli alunni della Don …
«L'ossiuriasi è una parassitosi intestinale causata da un verme noto come ossiuro – spiegano gli esperti – L'infestazione è molto comune e ... «Positanonews, avril 15»
2
Allarme parassiti a Napoli: sequestrate 36 tonnellate di cibo
... ma le analisi potrebbero portare anche alla strada di un parassita più pericoloso, chiamato Ossiuro, un vero e proprio verme che trova il suo ... «Caffè News, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ossiuro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ossiuro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z