Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ossigenatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSSIGENATURA EN ITALIEN

os · si · ge · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSSIGENATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ossigenatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSSIGENATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ossigenatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ossigenatura dans le dictionnaire italien

La définition de l'oxygénation dans le dictionnaire est la décoloration des cheveux au moyen de peroxyde d'hydrogène.

La definizione di ossigenatura nel dizionario è decolorazione dei capelli per mezzo di acqua ossigenata.


Cliquez pour voir la définition originale de «ossigenatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OSSIGENATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OSSIGENATURA

ossidrile
ossidrilico
ossiemoglobina
ossifero
ossificare
ossificazione
ossifraga
ossigenare
ossigenato
ossigenatore
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimiele
ossimoro
ossiopia
ossitaglio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OSSIGENATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de ossigenatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSSIGENATURA»

ossigenatura ossigenatura dizionari corriere della sera ossigenazione spec capelli significato termine traduzione dicios traduzioni oxigenación miglior gratuito repubblica decolorazione mezzo acqua ossigenata grandi ossidzena tura cosmesi decoloración agua oxigenada garzanti linguistica specialmente treccani ossigenare operazione detto esclusivam trattamento tedesco pons italian pronuncia sapere deriv informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traducteur en ligne avec la traduction de ossigenatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSSIGENATURA

Découvrez la traduction de ossigenatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ossigenatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ossigenatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

ossigenatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ossigenatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ossigenatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ossigenatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ossigenatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ossigenatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ossigenatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ossigenatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ossigenatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ossigenatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ossigenatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ossigenatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ossigenatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ossigenatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ossigenatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ossigenatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ossigenatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ossigenatura
70 millions de locuteurs

italien

ossigenatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ossigenatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ossigenatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ossigenatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ossigenatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ossigenatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ossigenatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ossigenatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ossigenatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSSIGENATURA»

Le terme «ossigenatura» est très peu utilisé et occupe la place 80.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ossigenatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ossigenatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ossigenatura».

Exemples d'utilisation du mot ossigenatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSSIGENATURA»

Découvrez l'usage de ossigenatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ossigenatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
... di Malamocco e di Chioggia), che frenando il passaggio dell'acqua marina trasformavano il movimento verticale delle maree in lento moto orizzontale, con funzione di ossigenatura e ripulitura, per flusso e deflusso, della laguna e dei canali ...
‎1973
2
Le mie notti nell'harem. Una cattiva ragazza alla corte del ...
E sebbene l'ossigenatura mi avesse bruciato il cuoio capelluto e riempito i capelli di doppie punte, tanto da costringermi a optare per un caschetto, ero contenta delle attenzioni in più che ricevevo. Adesso la Marilyn ero io. Mi sistemai i capelli  ...
Jillian Lauren, 2011
3
Spiritismo Illusione O Realta?
Il tuo compito consiste nel preparare una sostanza mercuriale per ossigenatura cosmica e non più per rafforzamento di Plasma perciò sono sufficienti Sali mercuriali in dosatura di norma e in parità di recipiente, il quale a sua volta deve  ...
4
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
... [cillàgvizhga:lo:]; obszervatórium [observàto:rium] osservazione (guardare) megfigyelés [-fidjele:sh]; (dire) észre- vétel [e:sreve:tel]; megjegyzés [-jedjze:sh] ossigenatura (parrucchiere) szòkités [sò:ki:te:sh] ossigeno oxigén [oksighe:n] osso ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005
5
Il Caffè dell'Undicesima Musa: Un'antologia viennese
... nuove tragedie, e tutto quello spreco di trucchi, profumi, lustrini, otturazioni d' oro, ossigenatura biondo platino,patetismo, similpelliccee misto setaè superfluo quando si è in cerca di un delegato e.
Joseph Roth, 2014
6
Democrazia Futurista
La politicadellavoro, questa grande ossigenatura dellavita pubblica moderna, èfatta ormai anchedagli Entilocali. Ogni Giuntamunicipale, ogni Deputazione Provinciale che si rispetti ha preceduto lo stesso Governo nella creazione d'un ...
Filippo Tommaso Marinetti
7
Il pittore che visse due volte
Cercò di autoconvincersi che fosse quello il motivo dello sguardo fisso mentre aspettava in fila dietro una donna con una pessima ossigenatura ai capelli, una maglietta viola e dei jeans: indumenti poco indicati, cercò di spiegarle per via ...
Chris Paling, 2011
8
Al primo sangue
Le infermiere non hannola ricrescita scura sotto l'ossigenatura,né rossetti color ciclamino.Lamamma ne sarebbe compiaciuta e anche Ludivine, se potesse vederle. La sua amica ha la testa fasciata e le labbra esangui. Tubicini digomma le ...
Cristina Brambilla, 2010
9
Il giudice e lo storico: considerazioni in margine al ...
Ma il racconto di Marino, così come quello convergente di Antonia Bistolfi, è assolutamente inverosimile: e non solo perché la presunta ossigenatura dei capelli di Bompressi era sfuggita tanto agli amici di lui a Massa quanto al commissario di ...
Carlo Ginzburg, 2006
10
Ragazze lupo
Vex avrebbe avuto i capelli scuri, ma in seguito a un'infaticabile operazione di ossigenatura durata anni erano di un luccicante giallo metallico e formavano un' ispida cresta di ciocche lunghe una ventinadicentimetri che,piùche pettinate ...
Martin Millar, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSSIGENATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ossigenatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fifa 15 e Pes 2015: in attesa, patch nuovi giocatori e magliette …
... l'argentino Javier Mascherano, la differente pettinatura per il tedesco Miroslav Klose, l'ossigenatura dei capelli per il brasiliano Dani Alves. «WebMasterPoint.org, juil 14»
2
Tutti in piedi per Gek Galanda
... ultimo momento di splendore grazie a quella pazza Varese scudettata nel 1999 (esattamente 15 anni fa) dove l'ossigenatura rossa del Poz, ... «PistoiaSport, mai 14»
3
Beauty Epic Fail: ci siamo cascate tutte
E dalle Spice Girls all'ossigenatura il passo è stato breve: in poco tempo, grazie a candeggina, acqua ossigenata o a litri e litri di camomilla ... «Vogue.it, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ossigenatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ossigenatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z