Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parallelizzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARALLELIZZARE EN ITALIEN

pa · ral · le · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARALLELIZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parallelizzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PARALLELIZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parallelizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parallelizzare dans le dictionnaire italien

La définition de paralléliser dans le dictionnaire est de faire deux ou plusieurs éléments parallèles. La parallélisation consiste également à organiser le fonctionnement simultané de deux appareils ou plus effectuant le même travail.

La definizione di parallelizzare nel dizionario è rendere paralleli due o più elementi. Parallelizzare è anche predisporre il funzionamento simultaneo di due o più apparecchi che svolgono il medesimo lavoro.


Cliquez pour voir la définition originale de «parallelizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARALLELIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARALLELIZZARE

paralitico
paralizzare
paralizzarsi
paralizzato
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelismo
parallelo
parallelogramma
parallelogramma retto
paralogico
paralogismo
paralogistico
paralogizzare
paraluce
paralume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARALLELIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de parallelizzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARALLELIZZARE»

parallelizzare parallelizzare grandi dizionari liʒ ʒà parallelìzzo rendere paralleli più elementi disporre modo parallelo tecn predisporre treccani paralleliżżare dell oggetti effettuare parallelizzazione traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica liẓ ẓà predisp dicios deserialize miglior sopra parole frasi controllare italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue garzanti linguistica avere parallelamente funzionare simultaneamente apparecchi svolgono stesso lavoro sapere apparecchiche deriv automatico vectorization msdn microsoft abilitare avvio specificare ciclo pragma hint_parallel dove numero thread

Traducteur en ligne avec la traduction de parallelizzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARALLELIZZARE

Découvrez la traduction de parallelizzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parallelizzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parallelizzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

并行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paralelizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parallelize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parallelize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتم بشكل مواز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распараллеливание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paralelizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parallelize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paralléliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parallelize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parallelisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

並列化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parallelize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parallelize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parallelize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parallelize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parallelize
70 millions de locuteurs

italien

parallelizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parallelize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпаралелювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paraleliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλληλοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paralleliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parallellisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parallell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parallelizzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALLELIZZARE»

Le terme «parallelizzare» est très peu utilisé et occupe la place 88.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parallelizzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parallelizzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parallelizzare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARALLELIZZARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parallelizzare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parallelizzare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parallelizzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARALLELIZZARE»

Découvrez l'usage de parallelizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parallelizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemi informativi
... cliente; • ampliare, combinare e congiungere le attività attribuite alle singole risorse; • parallelizzare le attività più lunghe su più postazioni di lavoro; • semplificare ed eliminazione delle attività inutili, ad es. quelle di snodo tra attività diverse.
Alessandro Alessandroni, Gabriele Lazzi, Carlo Batini, 2001
2
Calcolo parallelo, automi cellulari e modelli per sistemi ...
Non esiste un unico modo di parallelizzare una rete neurale e tra i vari modi esistenti non si può facilmente individuare quale di essi è il migliore in generale. Infatti, da un lato occorre studiare il modello di rete neurale che si intende ...
Giandomenico Spezzano, Talia, Spezzano, Domenico Talia, 1999
3
Algoritmi: Lo spirito dell'informatica
Se abbiamo meno processori, possiamo parallelizzare fino a un certo punto; ovvero, fino a una certa profondità nell'albero di Figura 10.1. Da quel punto in poi , deve essere utilizzata una miscela di parallelismo e sequenzialità. Per ottenere un ...
David Harel, Yishai Feldman, 2008
4
Python
AttenzioneI thread sono uno dei sistemi che ci permettono di parallelizzare le operazioni, ma possono essere fonte di bachi difficilmente risolvibili. Un altromodulochecipermettedifarelastessacosain manierapiùsicura con più processi invece ...
Marco Beri, 2010
5
Impianti industriali: conoscere e progettare i sistemi ...
Questa volta si decide di parallelizzare: ciascuna delle due stazioni C (C-1 e C-2) lavora per 30 secondi ma sfalsata di 15 secondi rispetto all'altra ed in totale la fase produttiva C, alternando i pezzi in ingresso alle due macchine, rilascia un ...
Filippo De Carlo, 2011
6
Corso di geologia: 2: Geologia stratigrafica
Volendo, colla serie dei terreni terziari d'Europa, parallelizzare la serie terziaria d' America, si trova non poco disagevole l'assunto. Dana riesci a stabilire, come meglio gli parve, il seguente parallelismo: Eocenc. 1.° inferiore Strati di Claiborne  ...
Antonio Stoppani, 1873
7
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani: Geologia ...
Essa formazione sarebbe quindi contemporanea dell'epoca glaciale, anzi meglio che i depositi siciliani; si può stratigraficamcnte epaleontologicnmente parallelizzare al terreno glaciale. Cîò che sto per esporre parrà. ardito ai geologi, ma non ...
Antonio Stoppani, 1873
8
I metodi di ricerca della psicologia
... gli alunni di una classe siano in media più dotati dei loro compagni dell'altra classe. Due forme di controllo molto note sono la parallelizzazione e la distribuzione a caso. Parallelizzare significa cercare di mantenere uguali, per ogni gruppo ...
Herbert Seig, Werner Bauer, 1988
9
Gli strumenti del Lean & Digitize. Come migliorare ed ...
La minimizzazione dei tempi passa attraverso due vie: • rendere più rapida l' esecuzione di ogni singola attività che concorre al lavoro di gruppo; • parallelizzare quanto possibile l'esecuzione delle varie attività. L'efficienza non basta per ...
Bernardo Nicoletti, 2010
10
Professione Project Manager. Preparazione alla ...
... Fast tracking è una tecnica utilizzata per: a) Parallelizzare le attività, in parte o totalmente b) Ridurre il numero di attività c) Calcolare il budget in maniera approssimata d) Minimizzare i tempi per realizzare il Project Management Plan Qual è ...
Cagliesi, Forghieri, La Rosa, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALLELIZZARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parallelizzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercato Immobiliare: l'era della mediocrità
... già conoscono viene sciorinato l'andamento delle compravendite suddiviso per trimestri in maniera la parallelizzare lo sviluppo periodo per ... «Finanza.com, juin 15»
2
Dell M3800 aggiornato con Display 4K e Thunderbolt 2.0
Su Matlab ci sono i tool appositi per sfruttare la gpu per parallelizzare i processi (sono anche io ingegnere, ma mi sa che siamo in due rami un ... «HDblog, janv 15»
3
La Rubrica dei Lettori | CPU e GPU, come confrontare le varie …
Per fare un esempio lo Snapdragon 800 ha 4 unità per parallelizzare i calcoli lato CPU e ben 128 lato GPU. In tutto questo cosa centra il SOC? «HDblog, janv 15»
4
Twitter ora consente di cercare qualsiasi Tweet mai inviato
“Possiamo massicciamente parallelizzare il processo”, spiega Burstein. In breve, un gruppo di macchine è in grado di costruire una parte ... «InformatBlog, nov 14»
5
Batman: Arkham Knight, gli sviluppatori lavorano per la parità grafica
Più adatta per configurazione a parallelizzare processi.. È per questo che a detta di molti (alcuni esperti) ps4 ha frenato lo sviluppo di AC Unity ... «HDblog, nov 14»
6
Le startup calabresi allo Smau di Milano
Un algoritmo proprietario permette di parallelizzare l'esecuzione dei workflow sfruttando le enormi potenzialità di elaborazione dei sistemi ... «Il Quotidiano Della Calabria, oct 14»
7
The Evil Within : svelati i requisiti per la versione Pc e le dimensioni …
... si riveli poi veritiero, dopotutto ora che le console montano 8 core ci si aspetta che finalmente comincino ad imparare a parallelizzare il carico. «HDblog, sept 14»
8
AMD prepara un nuovo Processore a 16 Core
In ambito rendering o editing la situazione cambia, i programmi riescono a parallelizzare il lavoro e le CPU multicore rendono bene, ma anche ... «HDblog, janv 14»
9
Samsung Galaxy S5: un nuovo concept in video
Il principale vantaggio del sistema multicore sta nel parallelizzare i processi su più unità, diminuendo così il carico del singolo core, e quindi, ... «HDblog, déc 13»
10
Steve Ballmer: Windows Vista è stato il mio unico grande errore!
ancora che ciarli di cose che non conosci? parallelizzare il sw non si fa mai a meno che non sia una cosa di poco conto. wp ha funzioni ... «HDblog, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parallelizzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parallelizzare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z