Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paralizzato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARALIZZATO EN ITALIEN

paralizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARALIZZATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paralizzato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARALIZZATO

paralessi
paralessia
paraletteratura
paralimpiade
paralinguistica
paralipomeni
paralisi
paralitico
paralizzare
paralizzarsi
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelismo
parallelizzare
parallelo
parallelogramma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonymes et antonymes de paralizzato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARALIZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «paralizzato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de paralizzato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARALIZZATO»

paralizzato gelato rigido petto dalla vita giù torna camminare sonno pokemon dopo incidente paralizzato dizionari corriere della sera colpito paralisi significato termine ponti chiusi evitare traffico blackout alcune zone parte sudoccidentale parma stata allagata dall esondazione torrente baganza tutti città sono navetta harry potter controfigura resterò ricordo continuavo perdere sensi rinvenire forte dolore prima quell già rotto ossa perciò traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell

Traducteur en ligne avec la traduction de paralizzato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARALIZZATO

Découvrez la traduction de paralizzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paralizzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paralizzato» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paralizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paralyzed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तंभित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشلول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парализованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paralisado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষাঘাতগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paralysé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumpuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelähmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻痺しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마비시키는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumpuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tê liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंगू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felçli
70 millions de locuteurs

italien

paralizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sparaliżowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паралізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paralizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλυτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlamad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lammet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paralizzato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALIZZATO»

Le terme «paralizzato» est communément utilisé et occupe la place 31.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paralizzato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paralizzato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paralizzato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARALIZZATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paralizzato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paralizzato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paralizzato en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PARALIZZATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot paralizzato.
1
Paul Charles Bourget
La peggior disgrazia del cuore non è sanguinare, ma essere paralizzato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARALIZZATO»

Découvrez l'usage de paralizzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paralizzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricominciare da sé
I medici continuavano a dire a quell'uomo paralizzato: «Lascia perdere l'idea di essere paralizzato. Inrealtà non losei». Mapiùl'uomo tentava di sbarazzarsidel pensierodi essere paralizzato più ricordavala propria paralisi.«Se nonsono ...
Osho,, 2011
2
Istoria del galuanismo ed analisi delle diuerse opere ...
2 . init5 delle dita 'del braccio paralizzato n,ell'aèqfi del bacino, e'mediante un conduttore di argent0 ho fatto 'cadere delle scintille sul lato del# la lingua non paralizzato ,' Dalle prime Scintil-_ le non ne ho ottenuto qu'asi Verun”éifetto; ...
‎1804
3
Dragon QuestTM L'odissea del Re maledetto - La Guida Ufficiale
275 - BULBO DI ERBALUNA Cura gli status Addormentato e Paralizzato in combattimento (tutto il gruppo). 30 15 BULBO DI ERBAROSA Cura il cambiamento di status Paralizzato e ripristina 60-80 PV (singolo personaggio). - 148 - a Porto ...
Klaus-Dieter Hartwig
4
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Il povero Luigi potrebbe essere completamente paralizzato. In questo caso sarebbe corretto asserire l'enunciato «Luigi sente dolore» basandosi sul rilevamento di N, malgrado l'impossibilità di verificarlo attraverso un criterio (cioè attraverso ...
Rosaria Egidi, 2002
5
Upanishad: spunti di meditazione per i cristiani
Prima però che fosse arrivato presso gli dei, fu colto da questo dubbio: "Anche se questo (Atman in sogno) non diviene cieco quando il corpo diventa cieco, né paralizzato quando il corpo diventa paralizzato, poiché egli non è colpito dalle ...
Bettina Bäumer, 2003
6
Ombre Nere Una Preghiera in Silenzio
Paralizzato e pallido Ripercorrevo il cammino. L'unica sensazione possibile Era quella del dolore. Le melodie più belle Ed i suoni più dolci Si rivoltavano contro di me. La paura attraversava le membra E quel pianto indesiderato Era per me ...
Pompilio Moscano, 2008
7
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
della guanciadallato non paralizzato dellafacciaper individuare irami buccalidel nervo facciale. Perfareuna mappa dei rami che innervano gli elevatoridel labbro superiore e l'orbicolare delle labbrasiusa uno stimolatore nervoso.Si seziona ...
Sherrel J. Aston, 2003
8
L'uomo che credeva di essere morto
Un mio paziente insistette per nove giorni di fila nel dire che il suo braccio paralizzato «funzionava bene» e rispondeva sempre così alle mie ripetute domande. Poi, il decimo giorno, si riprese del tutto dalla negazione. Quando gli chiesi come ...
Vilayanur S. Ramachandran, 2012
9
Corte marziale
entrò silenziosamente nella corsia e si mise a fissare il paralizzato. Pochi secondi di questo trattamento bastarono perché l'infermo restasse ancora più paralizzato. Poi, le labbra di Jern Gustav si dischiusero e spararono tre parole all' indirizzo ...
Sven Hassel, 2012
10
Autismo e competenze dei genitori
Veramente scioccante e chiamiamo il 118, arrivano, lo portano prima gli fanno tutte 'ste cose per cercare di capire, perché questo non so era paralizzato. Quando viene portato via con l'ambulanza io sono rimasto così perché i figli dici: ho un ...
Alain Goussot, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALIZZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paralizzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanremo: traffico paralizzato in via Nino Bixio per un 'parcheggio …
Traffico paralizzato a Sanremo nel corso della serata di ieri a causa di un 'parcheggio creativo'. Una Renault Clio con targa francese così come diverse altre, ... «SanremoNews.it, juil 15»
2
Ricostruzione, Ance: "Riforma Franceschini ha paralizzato uffici"
La riforma Franceschini ha di fatto paralizzato le attività degli uffici" spiega Ricci a seguito di molte segnalazioni pervenute dalle imprese e di riscontri effettuati ... «News Town, juin 15»
3
Paralizzato dopo l'aggressione
QUARRATA. Gian Michele Gangale è rimasto paralizzato dopo essere stato accoltellato alla spina dorsale durante una rapina ad opera di una banda di ... «Il Tirreno, juin 15»
4
Paralizzato muove braccio col pensiero: il prodigio robotico
I confini della robotica si allargano a dismisura. Lo dimostra il video diffuso dal California Institute of Technology, riguardante Erik Soto, 32 anni, immobilizzato ... «Intelligonews, mai 15»
5
Protesta choc, malato di Sla e paralizzato si fa incatenare in pieno …
ANCONA - Malato di sla, paralizzato, si fa incatenare nel centro di Ancona per richiedere la legalizzazione dell'eutanasia. DISATTIVA SLIDESHOW. 5di 9. «Leggo.it, avril 15»
6
Ciro assassinato, il consulente:
ROMA - Se si fosse salvato avrebbe comunque rischiato di rimanere paralizzato Ciro Esposito, il tifoso napoletano ferito a morte il 3 maggio scorso poche ore ... «Corriere del Mezzogiorno, mars 15»
7
Federico, 23 anni, paralizzato dopo l'incidente: Razzi "cuore d'oro …
​PESCARA - Federico Cetrullo è un ragazzo di 23 anni rimasto paralizzato dopo un incidente stradale la scorsa estate e attualmente ricoverato all'ospedale ... «Quotidiano di Puglia, mars 15»
8
Paralizzato dopo un'iniezione lombare, nove medici indagati
L'uomo, infatti, è paralizzato dalla vita in giù. I fatti risalgono a fine aprile 2014, quando l'uomo viene ricoverato nel reparto di medicina per un dolore al petto. «Il Secolo XIX, févr 15»
9
Incidente in viale Regione: sciopero dei vigili e traffico paralizzato
PALERMO. Traffico il tilt in viale Regione Siciliana all'altezza del Baby Luna. Un incidente tra un camion e una vettura ha paralizzato la circolazione. Con i vigili ... «Giornale di Sicilia, févr 15»
10
Rumor bomba sull'Inps. L'ente è paralizzato
I RUMORS DELL'ENIGMISTA/ L'ente, commissariato da un anno non ha ancora trovato la "quadra": lo scorso 31 dicembre è scaduto anche il mandato del ... «Affaritaliani.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paralizzato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paralizzato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z