Téléchargez l'application
educalingo
passaggio sotterraneo

Signification de "passaggio sotterraneo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASSAGGIO SOTTERRANEO EN ITALIEN

passaggio sotterraneo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSAGGIO SOTTERRANEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Passaggio sotterraneo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PASSAGGIO SOTTERRANEO

asfodelo mediterraneo · barboncino mediterraneo · caprifoglio mediterraneo · contemporaneo · conterraneo · corpo estraneo · estemporaneo · estraneo · foraneo · frustraneo · istraneo · litoraneo · littoraneo · mediterraneo · orzo mediterraneo · sotterraneo · sublitoraneo · temporaneo · terraneo · trifoglio sotterraneo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PASSAGGIO SOTTERRANEO

passafieno · passafili · passafina · passafino · passagallo · passagggio · passaggiere · passaggio · passaggio a livello · passaggio di consegne · passamaneria · passamano · passamanteria · passamento · passamezzo · passamontagna · passanastro · passante · passapalle · passaparola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PASSAGGIO SOTTERRANEO

caglio mediterraneo · cananeo · coetaneo · collettaneo · cresta di gallo mediterraneo · cutaneo · euganeo · forasacco mediterraneo · garofano mediterraneo · giustinianeo · istantaneo · migliarino mediterraneo · miscellaneo · momentaneo · simultaneo · sottocutaneo · spontaneo · subitaneo · succedaneo · suffraganeo

Synonymes et antonymes de passaggio sotterraneo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASSAGGIO SOTTERRANEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «passaggio sotterraneo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASSAGGIO SOTTERRANEO»

passaggio sotterraneo · galleria · traforo · tunnel · passaggio · sotterraneo · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · subway · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · soluzioni · piccolo · cruciverba · parole · crociate · oltre · referenze · questo · motore · soluzione · aiuto · tutti · vostri · problemi · potete · trovare · misterioso · segreta · castello · alla · chiesa · sant · antonio · riportiamo · testimonianza · persona · negli · anni · domande · risposte · nostale · italia · scusate · facendo · nella · guida · scritto · talpa · madre · trova · percorso · riesco · trovarlo · qualcuno · dirmi · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · sassoleone · partecipato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de passaggio sotterraneo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASSAGGIO SOTTERRANEO

Découvrez la traduction de passaggio sotterraneo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de passaggio sotterraneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passaggio sotterraneo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

交接
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

handover
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

handover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हस्तांतरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

передача
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

handover
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হস্তান্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

transfert
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyerahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Übergabe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハンドオーバ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이양
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

handover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn giao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்படைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्याकरता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devir teslim
70 millions de locuteurs
it

italien

passaggio sotterraneo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wręczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передача
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

predare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorhandiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handover
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overlevering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passaggio sotterraneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSAGGIO SOTTERRANEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de passaggio sotterraneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passaggio sotterraneo».

Exemples d'utilisation du mot passaggio sotterraneo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASSAGGIO SOTTERRANEO»

Découvrez l'usage de passaggio sotterraneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passaggio sotterraneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia universale comparata e documentata del cavaliere ...
Tale sarcofago sorgeva al dissopra d'una scala che conduceva ad un passaggio sotterraneo. lungo trecento piedi. il quan andava declinando: al' la cui estremità trovammo un mucchio di stereo di pipistrello che ne impediva il passo talmente ...
‎1847
2
Novantatré:
Appunto nella costruzione nuova c'è il famoso libro su san Bartolomeo, che la gente veniva a vedere per curiosità. Ci sono rane, nell'erba. Ho giocato, io, con quelle rane, da piccino. E il passaggio sotterraneo! Lo conosco, io. Non ci sono più ...
Victor Hugo, 2014
3
Monumenti più ragguardevoli di tutti i popoli descritti ed ...
Tale sarcofago sorgeva al di sopra d' una scala che conduceva ad un passaggio sotterraneo, lungo trecento piedi, il quale andava declinando: alla cui estremità trovammo un mucchio di stereo di pipistrello, che ne impediva il passo talmente,  ...
Ernest-François-Pierre-Hippolyte Breton, 1844
4
Documenti
... di cancellare quel passaggio dopo ch' era stato seppellito nel sotterraneo quel distinto personaggio cui venne eretto il sa'i'cofago, innalzando un muro che toglieva assolutamente la comunicazione tra la tomba e 'l passaggio sotterraneo.
Cesare Cantù, 1838
5
Schiarimenti e note alla Storia Universale
... di cancellare quel passaggio dopo ch' era stato seppellito nel sotterraneo quel distinto personaggio cui venne eretto il sarcofago, innalzando un muro che toglieva assolutamente' la comunicazione tra la tomba e 'l passaggio sotterraneo.
‎1838
6
Storia universale, 35 voll
... di cancellare quel passaggio dopo eh' era stato seppellito nel sotterraneo quel distinto personaggio cui venne eretto il sarcofago, innalzando un muro che toglieva assolutamente la comunica* zione tra la tomba e '1 passaggio sotterraneo.
Cesare Cantù, 1838
7
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 2., parte 2
... di cancellare quel passaggio dopo ch' era stato seppellito nel sotterraneo quel distinto personaggio cui venne eretto il sarcofago, innalzando un muro che toglieva assolutamente la comunicazione tra la tomba e 'l passaggio sotterraneo.
Cesare Cantù, 1840
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Un passaggio sotterraneo , forato in tale montagna a livello del canale , dà l ' uscita ai battelli . Un viaggiatore , il quale ha visitato quel passaggio , ha fatta la descrizione seguente : » Si entra in » battello nel passaggio sotterraneo , muniti di ...
‎1824
9
Cronache Di Santa Vittoria
Roberto Rosati. Si addentrò nel cunicolo e procedette in marcata salita fino a raggiungere un locale di una quindicina di metri quadrati. Il passaggio sotterraneo proseguiva, ed egli lo percorse fino alla cima. Di fronte a sé scorse la sagoma di ...
Roberto Rosati, 2008
10
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
allargare la camera da letto, ma per fare un passaggio sotterraneo che dalla cucina va in dispensa». «E perché?» domando me. «In cucina c'è già la sua brava porta che permette di entrare in dispensa. Che ragione c'è che lui faccia fare una ...
Giovannino Guareschi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSAGGIO SOTTERRANEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passaggio sotterraneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I tunnel del terrore
Una rete di comunicazione sotterranea di vitale importanza la cui costruzione, .... Una volta assodata l'esistenza di un passaggio sotterraneo i soldati avevano ... «Difesa Online, mai 15»
2
Gossip: DiCaprio e Barbara Berlusconi in disco, privè sotterraneo
Sempre stando a quanto riportato da Oggi, nel locale prescelto è stato quindi aperto un passaggio sotterraneo al piano -2, abitualmente sbarrato. Un altro ... «Datasport, mai 15»
3
Tunnel Garibaldi: oggi l'inaugurazione del corridoio di collegamento …
Firmato dall'architetto francese Dominique Perrault, il passaggio sotterraneo permetterà di attraversare la piazza in completa sicurezza e comodità. Presente ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, avril 15»
4
I 5 tunnel più eccezionali con cui si fuggì sotto il muro di Berlino
Poi, una volta che il metodo fallì, si adoperarono per un passaggio sotterraneo. Dopo vari studi del terreno intorno al muro, scovarono un vecchio impianto ... «Wired.it, nov 14»
5
Tramvia: ipotesi passaggio sotterraneo nel centro di Firenze
Infine un no all'ipotesi del passaggio della Tramvia dal Duomo: "finché c'è Nardella sindaco - ha detto - piazza del Duomo resta pedonalizzata, questo è sicuro". «Il sito di Firenze, sept 14»
6
Il giallo sui tunnel segreti per raggiungere il Duomo
Un antico passaggio sotterraneo tra il Duomo e l'Arcivescovado. Così rispondono i giovani archeologi che si sono trovati davanti i reperti con vista sulla ... «il Giornale, août 14»
7
I tunnel segreti sotto Villa Adriana
Presumibilmente i passaggi sotterranei avrebbero permesso a migliaia di ... a fino a un altro passaggio sotterraneo lungo 4 chilometri chiamato “il trapezio”. «Giornalettismo, sept 13»
8
RÈSO Montréal, René Lemieux: la guida alla città sotterranea
Scendere nella città sotterranea di Montréal colpisce per il senso di pulizia e la luce ... Solo successivamente al primo passaggio sotterraneo è stata costruita la ... «Travelblog.it, mai 12»
9
Palmanova. Sottoterra nella città stellata tra i misteri dell'antica …
Mentre avanzo nello stretto e basso passaggio sotterraneo ringraziando l'inventore del casco, chiunque egli sia, il rilevatore esperto del gruppo della Boegan, ... «Il Piccolo, mars 12»
10
Da una riva all'altra dell'Arno passando sotto il letto del fiume
Attraverso un cunicolo sotterraneo risalente al '500 che collega la Torre della Zecca ... Oltre al passaggio sotterraneo, Renzi sta anche studiando la possibilità di ... «La Repubblica Firenze.it, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passaggio sotterraneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/passaggio-sotterraneo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR