Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peggioratore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEGGIORATORE EN ITALIEN

peg · gio · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEGGIORATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Peggioratore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PEGGIORATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «peggioratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de peggioratore dans le dictionnaire italien

La définition de aggravator dans le dictionnaire est celle qui le rend pire.

La definizione di peggioratore nel dizionario è che, chi rende peggiore.


Cliquez pour voir la définition originale de «peggioratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PEGGIORATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PEGGIORATORE

pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare
peggiorativamente
peggiorativo
peggiorato
peggiore
peggiorismo
peggiormente
pegmatite
pegno
pegnorare
pegola
pegoliera
peignoir
pelacani

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PEGGIORATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de peggioratore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEGGIORATORE»

peggioratore peggioratore significato dizionari repubblica trìce rende peggiore grandi treccani peggioratóre trice peggiorare persona cosa produce peggioramento garzanti linguistica trici determina termine sapere scopri dizionarioitaliano miglioratore glio contribuisce migliorare intervento migliore immagini forum sicurezza modo vedano targhe percepisca tutto resto come costruire

Traducteur en ligne avec la traduction de peggioratore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEGGIORATORE

Découvrez la traduction de peggioratore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de peggioratore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peggioratore» en italien.

Traducteur Français - chinois

aggravator
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aggravator
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aggravator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aggravator
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفاقمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздражитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aggravator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aggravator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aggravator
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aggravator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aggravator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aggravator
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aggravator
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aggravator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aggravator
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aggravator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aggravator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aggravator
70 millions de locuteurs

italien

peggioratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aggravator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подразник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aggravator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδεινωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggravator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggravator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggravator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peggioratore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEGGIORATORE»

Le terme «peggioratore» est rarement utilisé et occupe la place 103.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peggioratore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peggioratore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peggioratore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEGGIORATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peggioratore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peggioratore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peggioratore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEGGIORATORE»

Découvrez l'usage de peggioratore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peggioratore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La storia del futuro. Le origini di Internet
Ornstein e Barker si consultarono sulla tattica da seguire. Il problema del sincronizzatore dell'Imp era solo ipotetico. Per provare l'ipotesi, Ornstein progettò e collegò un "peggioratore", che deliberatamente produceva richieste di dati a un ritmo ...
Katie Hafner, Matthew Lyon, 1998
2
Zootecnica e veterinaria: La Fecondazione artificiale
... cui le produzioni singolari di latte sono tutte rapportate al contenuto medio del 4 % di M.G. Questo indice può essere espresso come tale, oppure in percentuale di + oppure di — e di =, a seconda se il toro è stato miglioratore, peggioratore, ...
‎1960
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
Non sarà pertanto inopportuno che, a notizia degli eruditi tbrastieri, come pure a giusta obiurgazione contro chi si fa continuatore, anzi peggioratore, di tali pecche dei padri nostri, esponiamo qui le circostanze, a noi troppo cognite, per cui ...
‎1857
4
La Civiltà cattolica
Tal è in breve la storia genuina di quel celebre fatto , dal Muratori e dal suo peggioratore Y Ugolini per sì solenne guisa contro la fede dei monumenti falsato. Ma torniamo ai Principi d'Urbino, la storia dei quali , per la continua connessione  ...
‎1860
5
civilta cattolica
Tal è in breve la storia genuina di quel celebre fatto, dal Muratori e dal suo peggioratore l'Ugolini per sì solenne guisa contro la fede dei monumenti falsato. Ma torniamo ai Principi d'Urbino, la storia dei quali, per la continua connessione che ...
‎1860
6
La libertà la patria e la scuola letture educative offerte ...
Però in un opuscolo uscito a Parigi dopo la prima rappresentazione della - Merope volteriana, chiaro se ne dimostrarono gli errori di lingua e di rima, e Voltaire fu detto traduttore, copiatore, peggioratore della Merope italiana. Per meglio ...
Giovanni Rapisardi, 1868
7
Rimario letterario della lingua italiana
peggioratore (a., m.) peggiore (a.) pelatore (m.) pensatore (m.) percettore (m.) percotitore (a., m.) percussore (m.) perditore (m.) perforatore (a., m.) periziore (m.) perlustratore (a., m.) permutatore (a., m.) perpetratore (a., m.) perquisitore (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Lettere sulla poesia: Introd., testo e note
... tosto miglio- rator che peggioratore h 4. Lasciando adunque per ora l' imitazione de' poeti, dico che l'imitazione in generale si considera in tutte. a non ve l'avrà concessa - Il B. omette di cancellare la lezione sostituita b mortale >è< valevole ...
Francesco Bracciolini, Guido Baldassarri, 1979
9
Il teatro di Scipione Maffei (La Merope, Le cerimonie, Il ...
Vi si rimproverano al Voltaire anche errori di lingua e di rima e il poeta vi è chiamato traduttore, copiatore e peggioratore della Merope del Maffei, specialmente nel quinto atto. Noi saremo più equi del critico francese (1), e concluderemo che ...
Teresa Copelli, 1907
10
Semiotiche del testo
3P La riparazione Fase a Zi Dima è agente involontario di un eventuale processo di modificazione (peggioramento) dello stato di Lollò (il conciabrocche è orgoglioso del proprio mastice che ha un ruolo di co- peggioratore) ...
Alessandro Perissinotto, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peggioratore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/peggioratore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z