Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perianzio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERIANZIO EN ITALIEN

pe · rian · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERIANZIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Perianzio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERIANZIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «perianzio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
perianzio

périanthe

Perianzio

Perianzio ou, sous la forme la plus archaïque, l'osier ou le bol, est la partie de la fleur composée du calicot et de la corolle, c'est-à-dire des verticilli floraux extérieurs lorsque ceux-ci sont morphologiquement distincts. Il constitue la partie non reproductive de la fleur. Il perianzio o, nella forma più arcaica, perianto o boccia è la parte del fiore costituita dall'insieme del calice e della corolla, ossia dei verticilli fiorali più esterni quando questi sono morfologicamente distinti. Costituisce la parte non riproduttiva del fiore.

définition de perianzio dans le dictionnaire italien

La définition de périanthe dans le dictionnaire est dans la fleur, complexe de folioles qui forment le calice et la corolle.

La definizione di perianzio nel dizionario è nel fiore, complesso delle foglioline che formano il calice e la corolla.

Cliquez pour voir la définition originale de «perianzio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERIANZIO


acanzio
acanzio
annunzio
annunzio
assenzio
as·sen·zio
berecinzio
be·re·cin·zio
corinzio
co·rin·zio
dragonzio
dragonzio
fare silenzio
fare silenzio
internunzio
in·ter·nun·zio
laurenzio
lau·ren·zio
nunzio
nun·zio
paradenzio
pa·ra·den·zio
passare sotto silenzio
passare sotto silenzio
preannunzio
pre·an·nun·zio
prenunzio
pre·nun·zio
ridurre al silenzio
ridurre al silenzio
ronzio
ron·ʒi·o
silenzio
si·len·zio
stronzio
stron·zio
unnilpenzio
un·nil·pen·zio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERIANZIO

periambo
perianale
periantartico
periartico
periartrite
periastro
peribolo
pericardico
pericardio
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolante
pericolare
pericoli
pericolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERIANZIO

all´inizio
consorzio
divorzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
spazio
vizio
zio

Synonymes et antonymes de perianzio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERIANZIO»

perianzio nella forma più arcaica perianto boccia parte fiore costituita dall insieme calice della corolla ossia verticilli fiorali esterni quando questi perianzio nell enciclopedia treccani enciclopedie involucro dato complesso degli elementi sterili detti anche foglie perianziali antofilli dizionari corriere sera protettivo organi sessuali significato termine perigonio comunicare rete must complete quiz before leaving this slide sepali generalmente color verde protegge gemma amint

Traducteur en ligne avec la traduction de perianzio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERIANZIO

Découvrez la traduction de perianzio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de perianzio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perianzio» en italien.

Traducteur Français - chinois

花被
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periantio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perianth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perianth
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاف الزهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

околоцветник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perianto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্পপুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périanthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perianth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perianth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花被
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 덮개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perianth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதழ்வட்டமானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुष्पकोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek örtüsü
70 millions de locuteurs

italien

perianzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцвітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιάνθιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

periant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perianth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perianth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perianzio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERIANZIO»

Le terme «perianzio» est très peu utilisé et occupe la place 78.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perianzio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perianzio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perianzio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERIANZIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perianzio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perianzio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perianzio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERIANZIO»

Découvrez l'usage de perianzio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perianzio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Se è doppio, l'invoglio più interno e prossimo agli organi sessuali riceve il nome di corolla, l'esterno quello di calice. Che il perianzio semplice debba considerarsi come un calice. ciò viene confermato da un fatto generalmente inteso da tutti i ...
‎1842
2
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
P e r ' _A do pj uncini, Giochides, En double scie:cioè al orchè il vegetabile è guernito di due fili di uncini, o di denti, come una doppia sega.' Perianzio, Periantkium, Perianthe. Serve d' in-. viluppo immediato all' organi della generazione.
‎1828
3
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
Perianzio monofillo , cinque, partito ; con lacinie ovate , e concave . Nessuna corolla. Stami: filamenti dì varia natura , fili, formi , ramosi , e quasi ramosi , più lunghi dei calice. Antere qnasi rotonde, didime. Fiori femminei. Perianzio monofillo ...
Michele Tenore, 1810
4
Alberi
Betullacee Piante legnose, monoiche, a foglie decidue, semplici, alterne e picciolate, con stipole precocemente caduche. I fiori sono unisessuali e disposti in amenti: i maschili, con perianzio, sono a gruppi di 3 nell'ascella di squame peltare e ...
Luigi Fenaroli, 2004
5
L'antolegista botanico
SAlNAPlS; in greco tira-i dalla voce celtica nap nome generale di tutte le piante analoghe al Navone (Brassica Napus); app. alla La sez. delle Crucffere. Senapa. Moutarde. Caratteri essenziali del genere. Perianzio aperto; petali colle unghie ...
Luigi Colla, 1814
6
Elementi di Botanica Compilati
'Talvolta, e _ facilmente si può prendere la [Braci/sa ' [87] per il Perianzio come nell'Eleboro, »' e nella Nìgclfia «Sativa; ma 'differisce dalla 'bracteafil perianzio in ci'ò'cÎIe questo cade' maturo» che sia il frutto se "non'prima, e le-fog'lio'line ...
Paolo Sangiorgio, 1808
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
E però delle sei feglioline del perianzio , le tre interne si possono considerare come epigine, sendo esse continuazione delle valve dell' ovario , e le tre esterne , giusta quanto si è esposto, anatomicamente e teoricamente, quali ipogine si ...
‎1833
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Il perianzio costituisce la parte più esterna e vistosa del fiore: avvolge gli organi riproduttori in senso stretto e comprende calice e corolla. Il calice si compone di foglioline, solitamente verdi, dette sepali, che hanno il compito di proteggere le ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
L tra l'altre si vuoi sapere , qual valore si abbiano nrlla successione de1 caratteri e rapporti naturali delle orchidee quelle tre foglioline esterne del perianzio , le quali meglio dalla base clic drilP apice dc:l- 1' ovario si è dimostrato nascere?
‎1833
10
Lezioni di Botanica Comparata
25i e seg., ma sicccme questo perianzio non si sviluppa in altri casi che dopo la fecondazione del pistillo, nella Lejeunia per esempio, così mi rimangono dei dubbi se debba considerarsi come un vero inviluppo fiorale. Io mi propongo di ...
Filippo Parlatore, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perianzio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/perianzio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z