Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "permuta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERMUTA EN ITALIEN

per · mu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERMUTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Permuta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERMUTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «permuta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

échange

Permuta

En droit, l'échange est le contrat aux fins du transfert réciproque de la propriété des biens ou d'autres droits d'un entrepreneur à l'autre. Bien que les règles prévues à la vente s'appliquent, elles sont compatibles, l'échange diffère de ce dernier parce que l'échange n'est pas pris en considération d'un prix mais par le transfert réciproque du bien ou la propriété d'autres droits . L'échange, en fait, vient de cette forme d'échange primitive appelée troc. In diritto, la permuta è il contratto che ha per oggetto il reciproco trasferimento della proprietà di cose, o di altri diritti, da un contraente all'altro. Sebbene si applichino, in quanto compatibili, le norme stabilite per la vendita, la permuta differisce da quest'ultima in quanto lo scambio non avviene verso il corrispettivo di un prezzo, ma tramite il reciproco trasferimento della proprietà di cose o della titolarità di altri diritti. La permuta, infatti, deriva da quella forma primitiva di scambio chiamata baratto.

définition de permuta dans le dictionnaire italien

La définition de l'échange dans le dictionnaire est un échange réciproque d'actifs entre deux entrepreneurs avec transfert de propriété: p. faire un p. de terre. L'échange est également un transfert, un changement.

La definizione di permuta nel dizionario è scambio reciproco di beni tra due contraenti con trasferimento di proprietà: contratto di p.; fare una p. di terreni. Permuta è anche trasferimento, cambiamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «permuta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERMUTA


anello di tenuta
anello di tenuta
battuta
bat·tu·ta
caduta
ca·du·ta
disputa
di·spu·ta
futa
fu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
juta
minuta
mi·nu·ta
muta
mu·ta
prostituta
pro·sti·tu·ta
ricevuta
ri·ce·vu·ta
ruta
ru·ta
seduta
se·du·ta
spremuta
spre·mu·ta
tenuta
te·nu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
tramuta
tra·mu·ta
tuta
tu·ta
valuta
va·lu·ta
venuta
ve·nu·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERMUTA

permiano
permico
permissibile
permissionario
permissione
permissivismo
permissività
permissivo
permotore
permuovere
permutabile
permutabilità
permutamento
permutante
permutanza
permutare
permutativo
permutatore
permutazione
permutite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERMUTA

abbattuta
anticaduta
argonauta
astronauta
bevuta
cosmonauta
cresciuta
evoluta
fonduta
iuta
nauta
psicoterapeuta
recluta
ricaduta
ritenuta
riveduta
saluta
trattenuta
veduta
voluta

Synonymes et antonymes de permuta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERMUTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «permuta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de permuta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERMUTA»

permuta baratto cambio contraccambio permutazione scambio sostituzione moto significato terreno economia aziendale tassazione casa immobiliare partita doppia diritto contratto oggetto reciproco trasferimento della proprietà cose altri diritti contraente altro codice civile definisce come avente permute annunci gratuiti primo portale permuta oggetti servizi cerca ciò desideri offri ecco cosa consiste quando conviene fenomeno grande crescita coloto hanno già immobile vogliono cambiare leggi articolo dizionari corriere sera regolamenta beni contraenti altalex nozione info guida alla informazioni complete sullo eventuale conguaglio economico privato usato rado nella pratica commerciale elemento caratteristico manca nello denaro misura valore risparmia casainpermuta dedicato immobili sulle imposte acquisto prima nell enciclopedia treccani pertanto glossario

Traducteur en ligne avec la traduction de permuta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERMUTA

Découvrez la traduction de permuta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de permuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «permuta» en italien.

Traducteur Français - chinois

交换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intercambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

troca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনিময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertukaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Austausch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

為替
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exchange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trao đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनिमय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takas
70 millions de locuteurs

italien

permuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utveksling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de permuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERMUTA»

Le terme «permuta» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «permuta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de permuta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «permuta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERMUTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «permuta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «permuta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot permuta en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PERMUTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot permuta.
1
Adam Smith
L'inclinazione allo scambio, al baratto, alla permuta di un oggetto con un altro, è comune a tutti gli uomini e non si trova in nessun'altra razza di animali.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERMUTA»

Découvrez l'usage de permuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec permuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contabilità e bilancio
2.3 - Permuta L'art. 86, comma 2, del D.P.R. 917/86, disciplina il caso della permuta. Se il corrispettivo del bene ceduto è costituito da beni ammortizzabili, anche costituenti un ramo o complesso aziendale, fiscalmente, se il bene ricevuto ...
Paolo Montinari, 2006
2
Beni materiali e immateriali
Le permute L'ingresso di una immobilizzazione materiale nell'economia dell' impresa puo` avvenire anche attraverso una operazione di permuta (anche parziale). La permuta dei beni strumentali si attua facendo ricorso ad un contratto , ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
3
Il contratto preliminare
Il contratto preliminare di permuta ha trovato larga applicazione nella prassi non essendo infrequente uno scambio tra il ... In tale situazione le parti, di regola, concludono un contratto obbligatorio di permuta di cosa presente contro cosa futura ...
Giulio Adilardi, 2008
4
Il sistema tributario
La permuta di beni ammortizzabili. Adifferenza della disciplina previgente, non esiste attualmente nel Testo unico delle imposte sui redditi alcuna disposizione normativa riguardante le plusvalenze derivanti da operazioni permutative in ...
Pietro Boria, 2008
5
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Il contratto di permuta ha per oggetto il reciproco trasferimento della proprietà di cose o di altri diritti da un contraente all'altro (artt. 1522 e seguenti c.c.). Essa costituisce il più antico contratto di scambio. Poiché la permuta è diretta a realizzare ...
Riccardo Ricci, 2007
6
Il bilancio
Nel caso di beni ricevuti a titolo gratuito, il valore originario è il valore di mercato Le immobilizzazioni materiali possono essere acquisite anche in forme diverse quali, ad esempio: a) acquisizione a titolo gratuito; b) permuta; c) conferimento da ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2005
7
Contratti in esecuzione e fallimento
B) Più interessante - proprio a ragione della sua più frequente ricorrenza - è l' ipotesi di un contratto (definitivo) di permuta di area edificabile con una o più unità immobiliari da realizzare sulla stessa area. In tal caso lo "scambio" si realizza tra ...
Fabrizio Di Marzio, 2007
8
Cessione e conferimento d'azienda
In questo caso, ai fini della quantificazione del corrispettivo da confrontare con il costo fiscalmente riconosciuto dell'azienda data in permuta, per la determinazione della plusvalenza o della minusvalenza realizzata, trova, in linea generale, ...
Daniele Balducci, 2007
9
Cessione di quote sociali
Nel caso lo scambio di partecipazioni avvenga attraverso la permuta, la società acquirente scambia azioni proprie ricevendo in contropartita azioni della società oggetto dello scambio (che le permettono di realizzare l'obiettivo di ottenere il ...
Guido Pari, 2007
10
Tuir
3.2.4 Permuta di beni L'art. 86 co. 2 disciplina il caso della permuta di beni, stabilendo che, se il corri- pettivo della cessione è rappresentato da beni ammortizzabili e questi vengono iscritti in bilancio allo stesso valore al quale erano iscritti i ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERMUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme permuta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sconti Seat: la Altea a 17.550 euro
La promozione è valida fino al 31 luglio, anche senza rottamazione o permuta di un usato. Il marchio iberico propone anche un finanziamento, ... «Autoblog.it, juil 15»
2
"Gli ultimi € 5.000.000,00 circa serviranno a pagare l'esproprio del …
L'attuale Amministrazione ha deciso di operare una permuta: la Casa di Riposo in via dell'Ospedale ed altri beni comunali, in cambio di una ... «Maremmanews, juil 15»
3
Hyundai Tucson - Listino prezzi Italia da 21.450 euro
... 132 CV in allestimento Classic può scendere di 2.000 euro in caso di permuta o rottamazione, secondo quanto reso noto dalla filiale italiana. «Quattroruote, juil 15»
4
Consiglio comunale fiume per 18 punti all'ordine del giorno
12) Sdemanializzazione di area di proprietà comunale finalizzata ad atto di permuta tra il Comune di Vicopisano e l'Arcidiocesi di Pisa e ... «gonews, juil 15»
5
Dal Prg al caso Valerio: Acerbara, ecco chi sono i proprietari
L'acquisto, la vendita e la permuta di suoli edificatori, di suoli agricoli, di edifici da demolire, ristrutturare e/o da ricostruire …”. Insomma una ... «H24notizie.com, juil 15»
6
Programma Riuso & Riciclo Apple per iPhone, iPad e Mac
Apple ha anche aggiunto una sezione distaccata, Smartphone, che vi permetterà di effettuare una permuta anche di dispositivi al di fuori di ... «Italia Mac, juil 15»
7
Costruttori Torino: bene governo sulla fiscalità immobiliare
... fiscali per il recupero delle abitazioni e gli incentivi per favorire la permuta tra abitazioni usate e quelle più efficienti sotto il profilo energetico". «askanews, juil 15»
8
Terlizzi: Lavorare vicino casa? Con Cellulopoli si può
... basato sulla vendita di prodotti e servizi relativi alla telefonia e anche all'acquisto di cellulari usati mediante permuta o pagamento in contanti ... «Terlizzilive.it, juil 15»
9
Sconti Toyota: la Prius a 27.850 euro
... per una promozione valida fino al prossimo 31 luglio e disponibile anche senza un proprio usato da consegnare in permuta o rottamazione. «Autoblog.it, juil 15»
10
Pontassieve, Comune occupa abusivamente terreni per orti sociali …
Attraverso una permuta – contratto che definisce non un prezzo ma uno scambio di beni e proprietà – il Comune comprerà circa 6.200 mq di ... «Sieve Notizie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Permuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/permuta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z