Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anello di tenuta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANELLO DI TENUTA EN ITALIEN

anello di tenuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANELLO DI TENUTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anello di tenuta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANELLO DI TENUTA


a tenuta
a tenuta
bardana lanuta
bardana lanuta
calcatreppola cornuta
calcatreppola cornuta
carice canuta
carice canuta
carnuta
carnuta
cornuta
cor·nu·ta
essere a tenuta
essere a tenuta
euforbia cornuta
euforbia cornuta
gipsofila minuta
gipsofila minuta
melica minuta
melica minuta
minuta
mi·nu·ta
ofride cornuta
ofride cornuta
orchide cornuta
orchide cornuta
rattenuta
rat·te·nu·ta
ritenuta
ri·te·nu·ta
senape canuta
senape canuta
sopravvenuta
so·prav·ve·nu·ta
tenuta
te·nu·ta
trattenuta
trat·te·nu·ta
venuta
ve·nu·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANELLO DI TENUTA

anelante
anelante a
anelantemente
anelare
anelare a
anelasticità
anelastico
anelato
anelettrico
anelito
anellamento
anellare
anellazione
anelletti
Anellidi
anellini
anello
anello nuziale
anelo
anemia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANELLO DI TENUTA

astronauta
bardana minuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
internauta
juta
muta
permuta
prostituta
ricaduta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
terapeuta
tuta
valuta

Synonymes et antonymes de anello di tenuta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANELLO DI TENUTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «anello di tenuta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de anello di tenuta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANELLO DI TENUTA»

anello di tenuta gomma guarnizione anello tenuta wiki alberi rotanti catalogo anelli angst pfister viton scarica fridle rispetto alla sede dell molte applicazioni certa eccentricità inevitabile pertanto labbro deve compensare più possibile bontà cuscinetto direttamente proporzionale efficacia della protegge produce proprie tenute shaft seals dinamica realizzata effetto terferenza albero esercita sull emiliana cuscinetti sola aperto senza inserto metallico fornito molla acciaio spirale cassa metallica ricoperta rigatura esterna radiale france joint questo coefficiente attrito molto basso garantisce ermeticità ottimale lunga durata peraltro roto resistono modena speciali tipo robusta costruzione presenza rinforzo diametro esterno rettificato secondo utilizzabile dichtomatik stabilità necessa pretensionato

Traducteur en ligne avec la traduction de anello di tenuta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANELLO DI TENUTA

Découvrez la traduction de anello di tenuta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anello di tenuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anello di tenuta» en italien.

Traducteur Français - chinois

密封环
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo de obturación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sealing ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीलिंग की अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الختم الدائري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уплотнительное кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel de vedação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীল রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bague d´étanchéité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelang pengedap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dichtungsring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シールリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀봉 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring sealing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng đệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீல் மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सील करण्यात यावी अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conta bileziği
70 millions de locuteurs

italien

anello di tenuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszczelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільце ущільнювача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel de etanșare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακτύλιο στεγανοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verseëling ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tätningsring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetningsringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anello di tenuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANELLO DI TENUTA»

Le terme «anello di tenuta» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anello di tenuta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anello di tenuta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anello di tenuta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANELLO DI TENUTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anello di tenuta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anello di tenuta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anello di tenuta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANELLO DI TENUTA»

Découvrez l'usage de anello di tenuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anello di tenuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'autoriparatore
Motori Open 2.1 Opel 2.0 mm mm Perkins 1770 mm Perkins 2524 mm Gioco assiale anelli elastici: 1 ° anello di tenuta 0,07 + 0,102 0.06 + 0,11 0,05 + 0,1 2° anello di tenuta 0,05 + 0,082 i 0,05 + 0,1 3° anello di tenuta 0,05 + 0,1 ...
Vittorio Ariosi, 1989
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Procedere come o Montare un controdado e un anello di tenuta su un raccordo a gomito, ed installare questo sul l'apertura di lubrificazione del cuscinetto della pompa; serrare a mano il controdado. b. Montare un controdado e un anello di ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
... TUBAZIONE FLESSIBILE DI USCITA (Al collettore di drenaggio tenuta) - SERRARE A 135+150 LB. INCH RACCORDO A GOMITO. CONTRODADO ED ANELLO DI TENUTA (Apertura di drenag' gio tenuta) ' SERRARE A 135+150 LB INCH ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
4
Manuale dell'installatore frigorista
Entrata rotante Entrata stazionaria Guarnizione laterale dell'anello di tenuta Anello Perno Molle Guarnizione ditenuta a vite laterale dell'anello di tenuta Figura 2.17 - Tenuta sull'albero (Grasso) Spazio Controanello di tenuta Nei compressori ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
La circonferenza interna dell'anello di tenuta grasso striscia contro il distanziale del cuscinetto interno ed impedisce il passaggio della sporcizia e dell'umidità. 8- 7. CUSCINETTO ESTERNO RUOTINO CARRELLO ANTERIORE (vedere fig.
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
6
L'acquedotto civico di Genova: un percorso al futuro
Con "collo" si intende la parte inferiore (in base alla direzione di scorrimento e di pendenza) del tubo, che nel giunto costituisce l'estremità interna e può essere montata con o senza anello di tenuta; con "colletto" l'estremità opposta che viene  ...
Claudio Guastoni, 2004
7
Manuale delle materie plastiche
Corsa anello di tenuta Anello di tenuta (posizione arretrata) Puntale Anello di tenuta Fig. 4.23 - Valvola di non ritorno per la trasformazione Anello di tenuta di termoplasti. tipo costruttivo normale. (posizione avanzata) Fig. 4.24 - Valvole di non ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
8
Manuale degli organi delle macchine
Definizione secondo norma per un anello di tenuta d'albero di forma A, diametro albero C = 25 mm, diametro esterno d: = 40 mm, larghezza b = 7 mm, parti elastomeriche in Nitri butadien-caucciù (NBR): WDR A 25 X 40 X 7 DIN 3760 - NBR In ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
9
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
'g -69 R5012 ANELLO, di tenuta (F0271) . . . “4 -70 R6012 BOCCHETTONE, a gomito (F0271) . . . . .. . , 'l -71 7-41753-121-76407 TUBAZIONE, da bocchettone a 4 vie a bocchettone a gomito '; «72 R10x10Lx12x12 BOCCHETTONE, a 4 vie ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1970
10
Principi generali di gestione della manutenzione
P»^ girante Avaria parziale di Avaria parziale di Avaria permanen- primo livello secondo livello te (completa) Guasto parziale Guasto parziale Guasto totale Usura Deterioramento della gomma dell'anello di tenuta per usura e invecchiamento ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANELLO DI TENUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anello di tenuta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cosa fare per consumo eccessivo olio motore
A priori, forse avete una boccola delle valvole oppure un anello di tenuta, o ancora un raschia olio che funziona non nella maniera ottimale. È bene sottolineare ... «GiornaleMotori, avril 15»
2
Un nuovo kit Meyle per la riparazione del giunto cardanico
Oltre al cuscinetto stesso, il set comprende anello di bloccaggio, anello di tenuta e grasso. In questo modo le officine possono sostituire singolarmente e in ... «notiziario motoristico, nov 14»
3
Kyb Excel-G: gli ammortizzatori oleopneumatici
Inoltre, le sollecitazioni imposte dalle più differenti condizioni di guida, l'eventuale rumorosità e l'usura dell'anello di tenuta vengono ridotte al minimo grazie ... «notiziario motoristico, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anello di tenuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anello-di-tenuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z