Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potatoio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTATOIO EN ITALIEN

po · ta · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTATOIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Potatoio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POTATOIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «potatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de potatoio dans le dictionnaire italien

La définition d'un pot dans le dictionnaire est un outil de différentes formes et tailles utilisées pour tailler.

La definizione di potatoio nel dizionario è strumento di forma e dimensione vari usato per potare.


Cliquez pour voir la définition originale de «potatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POTATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POTATOIO

potabile
potabilità
potabilizzare
potabilizzazione
potage
potaggio
potagione
potaiolo
potamento
Potamogetonacee
potamologia
potamotoco
potare
potassa
potassico
potassio
potatore
potatura
potazione
potentati

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POTATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonymes et antonymes de potatoio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POTATOIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «potatoio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de potatoio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTATOIO»

potatoio falce potatoio grandi dizionari tói strumento forma dimensione vari usato potare roncola traduzione dicios traduzioni podadora podón miglior gratuito sapere arnese potatore potaiolo corriere scopri treccani pota tojo giard attrezzo mano lama tagliente arcuato impiegato nelle operazioni potatura falcetto tante altre significato repubblica della parola ricerca traduce lingue antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti pons pruning hook garzanti linguistica usata termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte come dice altro modo dire global glossary secondari alter cesoie strumenti potatrici

Traducteur en ligne avec la traduction de potatoio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTATOIO

Découvrez la traduction de potatoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de potatoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potatoio» en italien.

Traducteur Français - chinois

修剪机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secateurs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करतनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secateurs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁটিবারু য়ন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sécateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secateurs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gartenschere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剪定ばさみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전지 가위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

secateurs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo cắt cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

secateurs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बागवानाजवळ असलेली कात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budama makası
70 millions de locuteurs

italien

potatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekatory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarfece de grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδα κλαδέματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoeischaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekatörer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskjæringssaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potatoio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTATOIO»

Le terme «potatoio» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potatoio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de potatoio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potatoio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTATOIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «potatoio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «potatoio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot potatoio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTATOIO»

Découvrez l'usage de potatoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potatoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
Per facilitare la scelta degli strumenti necessari al pota-' tore, ne daremo qui la descrizione dei principali di essi, incominciando dal più utile ed indispensabile, il potatoio. Fig. 33. - Potatoio. DEL POTATOIO. Il Potatoio (fig. 33) è lo strumento il ...
Marcellino Roda, Giuseppe agronomo Roda, 1869
2
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
Per facilitare la scelta degli strumenti necessari al potatore, ne daremo qui la descrizione dei principali di essi, incominciando dal più utile ed indispensabile, il potatoio. Del Potatoio. Il Potatoio (fig. 33) è lo strumento il più comune ed il migliore ...
Marcellino Roda, Giuseppe Roda, 1869
3
L'arte del giardiniere
Roncolo o potatoio. — Il roncolo o potatoio è un coltello con lama un poco curva e con manico robusto e rugoso che permette di impugnarlo con molta sicurezza. Ve ne sono a lama fissa e lama mobile. Serve per potare gli alberi delicati, per ...
L. Cavadini, 1985
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
PURBLICAZIÒN IN CISA. Dinunzia, Dinunziazione , Denunziamento di matrimonio. PUDADÒUR. Podalore, e più coinno. Potatore. PUDAI, PUDÈTT. Falce da polare, e con voce contadinesca Potatoio. — Pennato è un Potatoio, che taglia da ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
PUBBLICAZIÔN IN CIS A. Dinunzia, Dinunziazione , Denunziamento di matrimonio. PUDADÓUR. Podatore, e piii comun. Potatore. PUDAI, PUDËTT. Falce da polare, e con voce contadinesca Potatoio. — Pennalo è un Potatoio , die taglia da ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
PUBBLICAZIÒN IN USA. Dinunzia, Dinunziazioue , Denunziamento di matrimonio. PUDADÓUK. Podaiore, e più comun. Potatore. PUDA1, PUDÈTT. Falce da potare, e con voce contadinesca Potatoio. — Pennato è un Potatoio, die taglia da ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
La scienza selvana ad uso de forestali di Matteo Tondi ...
... modo stesso che abbiam detto operarsi pel tronco; ed in tal maniera il seminario sarà stato servito col sarchiello e col potatoio. . Il non adoperare il potatoio ci farebbe perdere"ilg'ran vantaggio che ilseminario ci Procura , qual è quello 'i'68 _.
Matteo Tondi, 1829
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Vivaio, PUDAI, PUDETT. Falce da potare, e u. m. ( Vivier . Bassin ). con voce contadinesca Potatoio (Faucille). PSSEIN A , 11. f. Usato in queste frasi : DAR - Pennato è un Potatoio , che taglia da due LA PSSE1NA: AvÈxn AVÙ LA PSSEINA .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Falce da potare, e con voce contadinesca Potatoio ( Faucille). - Pennato è un Potatoio , che taglia da due parti . PUDANDA , PUD ADURA. Potatura (Éla- gage ). - Al tèimp dla pudanda . // tempo della potatura , del potare gli alberi . PUDAR , v.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
10
Il grande libro della potatura e degli innesti
... loro è chiaramente determinata dalla regolazione sul coltello delle lame. Con il solito potatoio quindi si uniscono i due tagli con altri due, tracciati verticalmente. Poi si toglie delicatamente il quadratino di corteccia e si lascia visibile l'alburno.
Adriano Del Fabro, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTATOIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potatoio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'antica saggezza dei «roncaì» «La selva non si abbandona»
Ghidini, 65 anni, è figlio di Giulio Ghidini, il mitico «Citria», del licenzino dei Ronchi. «Seghetto, falce roncola e potatoio», ripeto a pappagallo, ... «Corriere della Sera, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potatoio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/potatoio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z