Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pozzolanico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POZZOLANICO EN ITALIEN

poz · zo · la · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POZZOLANICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pozzolanico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POZZOLANICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pozzolanico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pozzolanico dans le dictionnaire italien

La définition de pouzzolanico dans le dictionnaire est de, de la pouzzolane.

La definizione di pozzolanico nel dizionario è di, della pozzolana.


Cliquez pour voir la définition originale de «pozzolanico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POZZOLANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POZZOLANICO

povero cristo
povero Cristo
povero diavolo
povero Diavolo
povero in canna
poveromo
povertà
poverta
poveruomo
pozione
poziore
poziorità
pozza
pozzanghera
pozzetta
pozzetto
pozzo
pozzo nero
pozzolana
pozzonero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POZZOLANICO

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Synonymes et antonymes de pozzolanico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POZZOLANICO»

pozzolanico cemento italcementi composizione caratteristiche prezzo cementir italia pozzolanico attenzione apre nuova finestra stampa mail cementi pozzolanici sono costituiti faidate base pozzolana cenere vulcanica molto sottile produce nelle zone vulcaniche particolare pozzuoli comune rientra conformemente alle disposizioni della legge maggio giugno bricoman costantinopoli tenacem codice cementeria alta resistenza solfati alla prescritta dalla produzione distribuzione portland calcare edilizia altoforno naturali artificiali calce ottiene cottura appositi forni dopo questo primo processo viva viene gruppo sacci prodotto tipo norma lizzata elevata

Traducteur en ligne avec la traduction de pozzolanico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POZZOLANICO

Découvrez la traduction de pozzolanico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pozzolanico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozzolanico» en italien.

Traducteur Français - chinois

火山灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puzolana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozzolan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pozzolan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوزلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пуццолановый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozolana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozzolan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pouzzolane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pozolan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozzolan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポゾラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포졸란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozzolan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozzolan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozzolan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozzolan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puzolan
70 millions de locuteurs

italien

pozzolanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pucolana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пуццолановий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozzolan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποζολάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozzolan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozzolan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozzolan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozzolanico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZZOLANICO»

Le terme «pozzolanico» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pozzolanico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pozzolanico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozzolanico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POZZOLANICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pozzolanico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pozzolanico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pozzolanico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POZZOLANICO»

Découvrez l'usage de pozzolanico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozzolanico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Tutte queste proprietà rendono il cemento pozzolanico un legante particolarmente idoneo alle costruzioni per opere idrauliche in genere, ed a quelle marittime in particolare. Il comportamento del cemento pozzolanico idratato all'azione ...
Mario Collepardi, 1991
2
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
7 Caratteristiche e impieghi di una gamma di cementi e leganti (fonte: Italcementi ) Cementi 325 normali: - 325 Portland - 325 pozzolanico - 325 Duracem - 325 altoforno Cementi normali con resistenza minima garantita a compressione in ...
Arie Gottfried, 2004
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si considerano materiali a comportamento pozzolanico tutti quelli che, pur non essendo di origine vulcanica, rispondono alle condizioni della precedente definizione. Art. 2 - Anche agli effetti delle presenti norme le pozzolane si dividono in ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
4
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Portland, 'Pozzolanico Giorni Mesi Anni Tempo Fig. 7 - Sviluppo della resistenza del conglomerato nel caso di impiego di cemento Portland e cemento pozzolanico. Si è riscontrato che anche la diversa provenienza del legante pur dello ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
5
Manuale completo del capomastro assistente edile
Per strutture: il cemento granito 680, l'Ultracem a rapidissima presa, il pozzolanico a basso colore, il pozzolanico Mare 550, il ferroso pozzolanico, il cemento Gun per iniezioni, il Geocem per la cementazione dei pozzi petroliferi; quindi i ...
Giuseppe Astrua, 1995
6
Cultura tecnologica e progetto sostenibile
Il materiale ottenuto dall'indurimento del cemento pozzolanico è paragonabile a quello ottenuto dall'indurimento del cemento attualmente più utilizzato, ovvero il portland, con la sostanziale differenza che risulta minore il contenuto di calce di ...
Maria Cristina Forlani, 2010
7
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Nel cemento pozzolanico, come indica il suo nome, la pozzolana è un elemento fondamentale, che conferisce al legante le sue proprietà caratteristiche. Per ottenere ciò le pozzolane devono avere un alto e costante valore idraulico. La Legge ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
8
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
Le Norme Italiane per l'accettazione dei leganti idraulici, recentemente aggiornate con la Legge del 26 maggio 1965, distinguono i seguenti tipi di cemento: A) Cemento normale e ad alta resistenza: a) portland; b) pozzolanico; e ) d'altoforno.
Vincenzo Pacenti, 1980
9
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
5.2.1.2 Cemento pozzolanico In genere per pozzolane si intendono tutti quei materiali di origine vulcanica che, impastati intimamente con calce aerea, danno malte capaci di fare presa e di indurire anche sott'acqua, mentre si considerano ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
10
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
5.2.1.2 Cemento pozzolanico In genere per pozzolane si intendono tutti quei materiali di origine vulcanica che, impastati intimamente con calce aerea, danno malte capaci di fare presa e di indurire anche sott'acqua, mentre si considerano ...
Paolo Gasparoli, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POZZOLANICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pozzolanico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cai e Paao, una giornata all'insegna della collaborazione
... masso pozzolanico e di esercitarsi nelle tecniche speleo; la parete si presta bene, con i suoi 40 metri in verticale ad esperienze del genere. «OrvietoNews.it, mars 15»
2
Ruredil presenta X Wall System, il sistema costruttivo per …
... inoltre una finitura con Plasterwall, una malta da intonaco fibrorinforzata a ritiro compensato a base di legante naturale pozzolanico con posa ... «EdilPortale, févr 15»
3
Fondazioni Torre Hadid: 48 ore per un getto da 8.000 mc di …
Il mix design ha previsto 340 kg/m3 di cemento pozzolanico 32.5R IV/A, cemento che per le sue caratteristiche di pozzolanicità permette ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, déc 14»
4
Roma: Tor Sapienza, prove tecniche di guerra civile
In una visita in cantiere gli fu chiesto al direttore Adiletta, da ingegneri giapponesi "cos'è il cemento pozzolanico"....... figura di metà non lo ... «L'ultima Ribattuta, nov 14»
5
Terminati i lavori da 63.000 € al campo da calcio secondario di …
E' stato sistemato il manto in terra battuta, da tempo in condizioni inadeguate, rifatto con materiale pozzolanico. E' stato realizzato un nuovo ... «News Rimini, oct 14»
6
Berceto, inaugura il ponte sul Baganza dopo i lavori
Appuntamento sabato 4 ottobre. Concluse le opere, dopo i danni da eventi climatici. Per il ripristino è stato utilizzato il calcestruzzo pozzolanico ... «La Repubblica, oct 14»
7
Ruredil presenta Rurewall, la gamma di prodotti ecosostenibili per il …
La linea Rurewall è interamente confezionata con uno specifico legante idraulico pozzolanico che consente di raggiungere importanti ... «EdilPortale, juin 14»
8
SISMA di Fassa al Salone del Restauro
... Linea una particolare attenzione viene data al prodotto K 1710, l'unico intonaco tradizionale a base di nano-calce ad effetto pozzolanico. «Infobuild, avril 14»
9
Fuga di ammoniaca dalle ceneri L'Arpa ordina nuove analisi
Un impianto avveniristico, per la produzione di cemento pozzolanico da scorie di termovalorizzatori, che s'inceppa nella primissima «fase di ... «Corriere della Sera, janv 14»
10
Holcim per il nuovo tratto di linea AV/AC Treviglio – Brescia
I calcestruzzi con classi di resistenza fino a C 28/35, per i quali è stato utilizzato il CEM pozzolanico 32,5 R, sono stati destinati a fondazioni, ... «EdilPortale, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozzolanico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pozzolanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z