Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pravo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAVO EN ITALIEN

pra · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pravo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRAVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pravo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Patty Pravo

Patty Pravo

Patty Pravo, nom d'art de Nicoletta Strambelli, est un chanteur italien. Avec 110 millions de disques vendus dans sa carrière, il est le deuxième artiste le plus vendu après Mina et le troisième artiste italien avec le plus grand succès commercial. Il est l'un des six chanteurs italiens qui ont dépassé le toit des cent millions d'exemplaires vendus: pensez que la seule poupée a vendu elle-même, dans ses multiples versions, 40 millions d'exemplaires, devenant ainsi l'une des chansons italiennes les plus célèbres et vendues à l'étranger. Sur neuf apparitions au Festival de Sanremo, il a reçu huit fois en finale, recevant cinq prix spéciaux, qui sont ajoutés à de nombreux autres prestigieux prix nationaux et internationaux. Patty Pravo, nome d'arte di Nicoletta Strambelli, è una cantante italiana. Con 110 milioni di dischi venduti in carriera, è la seconda artista donna con le maggiori vendite, dopo Mina, e il terzo artista italiano con il maggior riscontro commerciale. È uno dei 6 cantanti italiani che ha superato il tetto dei cento milioni di copie vendute: basti pensare che il singolo La bambola ha venduto da solo, nelle sue multiple versioni, 40 milioni di copie, risultando così una delle canzoni italiane più famose e vendute all'estero. Su nove partecipazioni al Festival di Sanremo è arrivata otto volte in finale, ottenendo inoltre cinque premi speciali, che si aggiungono a numerosi altri prestigiosi riconoscimenti nazionali ed internazionali.

définition de pravo dans le dictionnaire italien

La définition de pravo dans le dictionnaire est mauvaise, mauvaise. Pravo est aussi une personne prava.

La definizione di pravo nel dizionario è malvagio, cattivo. Pravo è anche persona prava.

Cliquez pour voir la définition originale de «pravo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRAVO


avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
centavo
clavo
cla·vo
concavo
con·ca·vo
favo
fa·vo
flavo
fla·vo
incavo
in·ca·vo
ma bravo
ma bravo
moravo
mo·ra·vo
ottavo
ot·ta·vo
passacavo
pas·sa·ca·vo
ravo
ra·vo
ricavo
ri·ca·vo
scandinavo
scan·di·na·vo
scavo
sca·vo
schiavo
schia·vo
slavo
ʃla·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRAVO

prativo
prato
pratolina
pratolina annuale
pratolina autunnale
pratolina calabrese
pratolina comune
pratolina comune dei Peloritani
pratolina comune dell´Aspromonte
pratolina comune meridionale
pratolina delle scogliere
pratolina di Corsica
pratolina minima
pratolina nivale
pratolina spatolata
pratolino
pratoso
pravamente
pravità
preaccennare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRAVO

abavo
atavo
baltoslavo
biavo
biconcavo
chiavo
essere schiavo
evo
ignavo
iugoslavo
jugoslavo
novo
piano-concavo
proavo
protoslavo
stiavo
terzavo
trisavo
vivo
zuavo

Synonymes et antonymes de pravo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRAVO»

pravo lady news canzoni patty rude jacopo della quercia successi pravo nome arte nicoletta strambelli cantante italiana milioni dischi venduti carriera seconda artista donna fotoriparatore autorizzato nikon centro citta milano wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica pravi persona malvagia cattiva perversa pattypravo notizie tempo reale film xenia panos koutras affermato regista greco presente cast cameo nella vita privata protagonisti attraverso pagina ufficiale piace persone parlano benvenuti anni confessa avuto figli oggi nell intervista esclusiva settimanale tornata grandissima forma festeggia compleanno rivelazioni auditorium parco musica importanti icone

Traducteur en ligne avec la traduction de pravo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAVO

Découvrez la traduction de pravo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pravo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pravo» en italien.

Traducteur Français - chinois

普拉沃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pravo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pravo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉपीराइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برافو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pravo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pravo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pravo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pravo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pravo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pravo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pravo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pravo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pravo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pravo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pravo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pravo
70 millions de locuteurs

italien

pravo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pravo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pravo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pravo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vennootschapsrecht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pravo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pravo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pravo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAVO»

Le terme «pravo» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pravo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pravo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pravo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRAVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pravo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pravo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pravo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRAVO»

Découvrez l'usage de pravo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pravo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario italiano-illirico
Diritto, dritto st. il giusto, facoltà di fare, godere, disporre ecc. d' una cosa - pravo ; diritto personale - osobno pravo, reale - stvarno pravo, sulla cosa - pravo na stvar , privato - pravo posebnicko, speciale pravo osobito, innato- pra- voprirodjeno, ...
Giovanni Jurasich, 1863
2
Filosofia e logica
"Patty Pravo è Nicoletta Strambelli", per esempio, non può che d1re che Patty Pravo è identica a Nicoletta Strambelli (ovvero, data l'intersostituibilità salva verita- te delle espressioni coreferenziali, che Patty Pravo è identica a Patty Pravo).
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
3
Beat italiano: dai capelloni a Bandiera gialla
Patty Pravo È la protagonista in assoluto del Beat italiano. Scappata di casa a sedici anni, viveva a Venezia, dove tra l'altro studiava pianoforte al Conservatorio . Va a Roma con l'intenzione di diventare cantante. Nelle sue prime esibizioni usa ...
Tiziano Tarli, 2005
4
Frammenti della Notte a Credito
Ianus Pravo e Leopoldo María Panero per le strade di Las Palmas. Collodi e Pinocchio nella contrada dei morti. Ianus Pravo e Leopoldo María Panero, dopo una giornata di scrittura comune, pensano a come farsi ricchi: giocano alla lotteria.
Ianus Pravo, 2012
5
Dizionario completo della Canzone Italiana
Gli anni '90 portano la Pravo a conoscere la re- clusione per detenzione di hashish (nel 1992), seppure per pochi giorni. Registra poi un album a Pechino ( IDEOGRAMMI, 1994) e frequenta altre tre volte il palco di Sanremo: nel 1997 E dimmi ...
Enrico Deregibus, 2010
6
Guida ai diritti/Prirućnik za prava
Građani EU koji nemaju zdravstveno osiguranje Ako nemaš dokumente navedene gore (TEAM kartica, E 106, E109, E 120 i E 121, privatna osiguranja), a ne radiš nemaš pravo na STP kodu (jer nisi ” neregularan”), ali i dalje imaš pravo na ...
Naga
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pravo , lat. Pravus , dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Maligno, ed indicante Un soggetto di perversa intenzione. Essa non distingue il senso proprio dal traslato , del quale un tal attributo è suscettivo , secondo la sua origine dalla lingua ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
9 Secondo la normativa della Repubblica di Bulgaria, la tutela giuridica delle banche di dati è disciplinata dalla legge sul diritto d'autore e i diritti connessi ( Zakon za avtor- skoto pravo i srodnite mu prava, Darzhaven vestnik n. 56 del 29 ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2010
9
Istruzione, E Pratica Per Li Confessori Opera Del R. P. ...
E fi.deduce inoltre ( contro quel che ancora affaccia il mio Contraddittore ) che ficcomc non è colpa grave contro la Carità , e contra la Pietà , il maledire il Corpo dì un Fedele vivo fenz* affetto pravo, cosi non 4 grave contro la Carità e la Pietà il  ...
Alfonso Maria de' Liguori, 1761
10
Opere
Pravo , lat. Pravus , dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Maligno, ed indicante Uu soggetto di perversa intenzione. Essa non distingue il senso proprio dal tra- slato , del quale un tal attributo è suscettivo , secondo la sua origine dalla lingua  ...
Giovani Romani, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pravo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Favij e Patty Pravo al Forum Palermo, bagno di folla per le due star
Dall'altra Patty Pravo, la "ragazza del Piper" che ha sforato il tetto dei cento milioni di copie vendute. ... Alle 22 è stata poi la volta di Patty Pravo. «La Repubblica, juil 15»
2
Da Nek a Patty Pravo, da Pezzali a Paola Turci: è la notte dei big nel …
Nomi classici, come quelli di Patty Pravo e di Max Pezzali, e beniamini di un grande pubblico, come è il caso di Nek. Artisti emersi dai vari ... «La Nazione, juil 15»
3
La grande musica scalda piazza Grande
Infatti a Nek, Patty Pravo, The Kolors, Chiara, Francesco Sarcina, Deborah Iurato, Nesli, Francesca Michelin, Bianca Atzei, Benji & Fede si sono ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
4
Valdichiana live: 10 anni di Valdichiana Outlet Village con i big della …
... un pubblico quantomai trasversale: si va dalla leggendaria ed intramontabile Patty Pravo a Nek, i cui livelli di gradimento sono altissimi dopo ... «SienaFree.it, juil 15»
5
Nina Zilli come Marilyn: «In vacanza mai senza il mio ukulele»
Se vado a Sanremo, penso a Patty Pravo e a Mina: è il mio modo di onorarle, ma come tutte le persone ho tantissime sfaccettature, la verità è ... «IO donna, juil 15»
6
ciclismo estremo
... di quando a una bellissima ragazza bionda ho detto che non avrebbe mai sfondato perché aveva la voce troppo bassa: era Patty Pravo. «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
7
Giorno e notte week end sabato 25 e domenica 26 luglio
... ospiti a dir poco eterogeneo: si va dalla leggendaria ed intramontabile Patty Pravo a Nek, dai Dear Jack, gruppo rivelazione degli ultimi mesi, ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
8
'Casola è una favola', sabato 25 la Notte delle favole e domenica 26 …
Da Nilla Pizzi a Mina, da Dalida ad Ornella Vanoni, da Gabriella Ferri a Patty Pravo, da Loredana Bertè a Giuni Russo fino ad arrivare a Laura ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
9
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 25 luglio
... cantautore siciliano Franco Battiato. Tra gli altri ospiti, Patty Pravo, Stefano Bollani, FilippoTimi e il pittore-scultore Michelangelo Pistoletto. «Marida Caterini la tv e......, juil 15»
10
Grande spettacolo con la super-band La Drummeria a Travo
Ha suonato con Pausini, 883, Stern, Pravo, Jannacci, Vanoni e tanti altri, maturando importanti esperienze nel Jazz e nella Fusion. Christian Meyer porta la ... «Piacenza24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pravo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pravo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z