Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slavo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLAVO EN ITALIEN

ʃla · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Slavo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SLAVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «slavo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slavo dans le dictionnaire italien

La première définition du mot slave dans le dictionnaire est qu'il fait référence au plus grand groupe de populations attribué en Europe de l'Est: territoire s. Langue slave. Une autre définition du slave appartient à un peuple slave. Le slave est aussi une classe de langues de la famille indo-européenne, y compris le russe, le bulgare, le polonais, le tchécoslovaque, le serbo-croate et d'autres, parlées en Europe centrale et orientale et en Asie centrale et septentrionale.

La prima definizione di slavo nel dizionario è che si riferisce al più ampio gruppo di popolazioni stanziato nell'Europa orientale: territorio s.; lingua slava. Altra definizione di slavo è appartenente a un popolo slavo. Slavo è anche classe di lingue della famiglia indoeuropea, comprendente il russo, il bulgaro, il polacco, il cecoslovacco, il serbocroato e altre, parlate nell'Europa centro-orientale e nell'Asia centrosettentrionale.


Cliquez pour voir la définition originale de «slavo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLAVO


baltoslavo
bal·to·sla·vo
clavo
cla·vo
flavo
fla·vo
iugoslavo
iugoslavo
jugoslavo
ju·go·ʃla·vo
protoslavo
pro·to·ʃla·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLAVO

slatinatura
slattamento
slattare
slattatura
slavato
slavatura
slavina
slavinare
slavismo
slavista
slavistica
slavità
slavizzare
slavizzazione
slavofilia
slavofilismo
slavofilo
slavofobia
slavofobo
slavofono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLAVO

avo
batavo
biavo
bravo
cavo
centavo
chiavo
concavo
favo
incavo
ma bravo
moravo
ottavo
passacavo
pravo
ravo
ricavo
scandinavo
scavo
schiavo

Synonymes et antonymes de slavo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLAVO»

slavo comune alfabeto significato ecclesiastico slavo dizionari corriere della sera nativo abitante paese termine parola punto arrivo partenza guide supereva osservando legame molto stretto vita quotidiana mondo religioso delle origini nota appare molti nomi propri quali jaroslav slavi nell enciclopedia treccani regno indipendente divenne simeone grande più forte stato balcanico durò fino quando cadde sotto avanzata turca sezione slavistica palazzo beldomandi padova segreteria didattica mail llags unipd insegnamenti attivislavo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ugro finnistica università degli studi milano home benvenuti dipartimento linguistici letterari filologici copyright cronologia genesi nuovo popolo europeo parliamo riferiamo quelle popolazioni rappresentano gruppo traduzione dicios traduzioni slav

Traducteur en ligne avec la traduction de slavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLAVO

Découvrez la traduction de slavo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de slavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slavo» en italien.

Traducteur Français - chinois

斯拉夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eslavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slavic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

славянский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eslavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লাভোনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slavia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

slawische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スラヴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬라브 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slavonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tư lạp phu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோவோனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लाव्होनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Slav
70 millions de locuteurs

italien

slavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowiański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слов´янський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slavon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σλαβικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slawiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slaviska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slaviske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLAVO»

Le terme «slavo» est communément utilisé et occupe la place 27.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slavo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLAVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «slavo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «slavo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot slavo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLAVO»

Découvrez l'usage de slavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letteratura della Slavia ortodossa: IX-XVIII sec
Col termine slavo ecclesiastico si può definire lo strumento linguistico sopranazionale impiegato in gran parte del mondo slavo per produrre testi connessi prevalentemente, anche se non esclusivamente, con le attività e le tradizioni religiose ...
Riccardo Picchio, 1991
2
Medioevo Bizantino-Slavo
formazione degli elementi essenziali dell'alfabeto slavo, creato all'inizio della seconda metà del secolo IX da Costantino Filosofo- Cirillo I. Rimaneva però, non lontano dai confini dell'Impero bizantino, un vasto mondo slavo, con cui il governo ...
Ivan Dujčev
3
La storia della Chiesa
cristianesimo slavo Si fa risalire tradizionalmente il «battesimo» della Russia all' anno 988, data della conversione del principe Vladimiro di Kiev (t 1015), che aveva sposato Anna, principessa bizantina. Fu lui a sigillare l'alleanza tra il ...
Guy Bedouelle, 1993
4
Santità e agiografia al femminile: forme letterarie, ...
forme letterarie, tipologie e modelli nel mondo slavo orientale, X-XVII sec Maria Chiara Ferro. Conclusioni. L'eredità manoscritta slavo-ecclesiastica ci ha tramandato notizia di ben cinquantanove donne venerabili vissute nelle terre ...
Maria Chiara Ferro, 2010
5
Scrivere sull'acqua: Cirillo, Metodio, l'Europa
Tra gli Slavi ortodossi balcanici, Serbi, Macedoni e Bulgari viene celebrata l'il o 24 maggio la festa del «libro slavo». In quell'occasione anche il luogo della supposta sepoltura di san Costantino-Grillo a Roma, nella basilica sotterranea di San ...
Jiří Maria Veselý, 1982
6
Holtus:Romania et Slavica 010849:
S. 199-222 CARLA MARCATO (Padova) Elementi lessicali romanzi nel « tolminsko», varietà slovena di Tolmino (Jugoslavia) Nello studio dei rapporti linguistic! slavo-romanzi una delle direzioni di ricerca, che ha visto numerosi contributi, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
7
Notizie istorico-critiche sulle antichita, storia e ...
Le regioni della Dalmazia interiore, allorché sorse Ragusa, erano inaccessibili a chiunque non era Slavo, e chi si gloriava , come i Ragusei , di discendere dai Romani , aveva un titolo di più per esser molestato dai Barbari nella propria città,  ...
François-Marie Appendini, 1802
8
Notizie istorico-critiche sulle antichita, storia e ...
Altri in fine li chiamano Rhaetarii , o Ratarii , e Rhaata la cittìi (b) manifestamente dallo Slavo Rdttar , oRatt, guerriero, e guerra, cioè popoli guerrieri per eccellenza , e città del Dio della guerra . Finalmente Marte fu da altri conosciuto sotto il ...
Francesco-Maria Appendini, 1802
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Prova quindi, che S. Girolamo non ha 'tradotti, nè poteva tradurre in slavo i libri santi, ma piuttosto doveva tradurli nella lingua latina', che comune. e generale era in quell' età tra que' popoli. Passa poscia a trattare dell' origine' de' caratteri ...
‎1825
10
Alle origini del moderno Occidente tra XIX e XX secolo
privo di vitalità, destinato a essere soppiantato sulla scena storico-universale dal vitale, organico, e profondamente morale mondo slavo, portatore al tempo stesso del principio democratico e comunitario dell'autogoverno e del principio di ...
Fulvio Cammarano, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slavo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Family Experience, per un Friuli a prova di bambini
... derivante in primo luogo dalla sua particolare collocazione geografica, all'incrocio con il mondo slavo e quello germanico, e dalla sua lunga ... «La Stampa, juil 15»
2
Squalo mangia sub davanti agli occhi della figlia
... dell'Australia, è stato attaccato da un grande squalo bianco che lo ha ucciso, mentre la ragazza è riuscita a mettersi in slavo e dare l'allarme. «SoloVela.net, juil 15»
3
Ammazzò una famiglia nel 1990 dopo una rapina fallita, a dicembre …
Ivica Bairic è morto alcuni mesi dopo in uno scontro a fuoco con un poliziotto slavo e quindi l'unico imputato resta Ljubisa Vrbanovic che è stato ... «L'Eco delle Valli, juil 15»
4
L'Inter nelle mani della banda degli Ic
Una volta era il clan argentino, da quest'anno la nuova spina dorsale dell'Inter sarà formata dal gruppo slavo: tre croati, uno sloveno e un ... «Intercafe24.com, juil 15»
5
Sabato a pranzo con Inter-Milan in pay tv
... terrestre sdebutta sabato a mezzanotte e mezza con la differita del match tra Kortrijk e Standard Liegi del nuovo allenatore Slavo Muslin. «La Stampa, juil 15»
6
Dal 28 luglio, al via la 7° edizione del festival internazionale del …
... organizza nel suo paese natale, uno dei più grandi eventi musicali del mondo slavo, nonostante non abbia mai attirato più di dodici spettatori ... «SanremoNews.it, juil 15»
7
Campionato Europeo team Relay: L'Oro lo conquista la Germania …
... Van Houts che era quasi a ruota dello slavo della Bianchi. Seguivano i rossocrociati (Reto Indergand) e la Spagna (David Valero Serrano). «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, juil 15»
8
Pernambuco: un mercato a colpi di sole
Ad oggi ha indebolito il centrocampo, sostituito la velocita', il movimento, la concentrazione di Tevez con il peso di un armadio slavo e Dybala e' una costosa ... «Calciomercato.com, juil 15»
9
2Cellos concerto Roma: le rockstar del violoncello all'Auditorium
I due musicisti che, forti di studi classici nell'irreprensibile Conservatorio slavo, hanno affinato la loro tecnica diplomandosi alla Royal Academy of Music ... «Funweek, juil 15»
10
SportItalia: il campionato belga
... la differita del match giocato al Guldensporenstadion tra i padroni di casa del Kortrijk e lo Standard Liegi del nuovo allenatore Slavo Muslin, ... «La Stampa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/slavo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z