Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biconcavo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICONCAVO EN ITALIEN

bi · con · ca · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICONCAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biconcavo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BICONCAVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biconcavo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biconcavo dans le dictionnaire italien

La définition de biconcave dans le dictionnaire est qu'il a deux visages concaves opposés: lentille biconcave.

La definizione di biconcavo nel dizionario è che ha due facce concave opposte: lente biconcava.


Cliquez pour voir la définition originale de «biconcavo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BICONCAVO


cavo
ca·vo
concavo
con·ca·vo
incavo
in·ca·vo
passacavo
pas·sa·ca·vo
piano-concavo
pia·no·con·ca·vo
ricavo
ri·ca·vo
scavo
sca·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BICONCAVO

bicilindrico
bicipattino
bicipite
bicloruro
bicocca
bicollo
bicolore
bicomando
bicombustibile
bicondizionale
bicone
biconico
biconvesso
bicoppia
bicordo
bicoriale
bicorne
bicornia
bicorno
bicornuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BICONCAVO

avo
batavo
biavo
bravo
centavo
chiavo
clavo
essere schiavo
favo
flavo
iugoslavo
jugoslavo
ma bravo
moravo
ottavo
pravo
ravo
scandinavo
schiavo
slavo

Synonymes et antonymes de biconcavo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICONCAVO»

biconcavo biconcavo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera superfici concave significato termine hoepli parola còn facce opposte lente biconcava biconvesso traduzione dicios traduzioni biconcave miglior gratuito treccani bicòncavo comp concavo oggetto particolarm limitato invia articolo repubblica cont garzanti linguistica entrambi lati pronuncia sapere divergente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Traducteur en ligne avec la traduction de biconcavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICONCAVO

Découvrez la traduction de biconcavo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biconcavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biconcavo» en italien.

Traducteur Français - chinois

双凹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bicóncavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biconcave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभयावतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائي التقعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двояковогнутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicôncavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই দিকে বক্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biconcave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cekung dua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biconcave
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両凹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양면이 오목한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biconcave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai mặt lõm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருபுறக் குழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याचे दोन्ही पृष्ठभाग अंतर्वक्र आहेत असे भिंग किंवा वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biconcave
70 millions de locuteurs

italien

biconcavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwuwklęsły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоввігнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biconcav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφίκοιλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bikonkawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bikonkav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biconcave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biconcavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICONCAVO»

Le terme «biconcavo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biconcavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biconcavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biconcavo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BICONCAVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biconcavo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biconcavo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biconcavo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICONCAVO»

Découvrez l'usage de biconcavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biconcavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IL Vade-Mecum
Il maggior numero de' cannocchiali acromatici hanno il loro obbiettivo semplicemente formato da due vetri, 1' uno convesso,da un lato e concavo dall' altro, il quale è di flint glass; biconcavo l' altro , il quale è di crown glass. Altri canuoceliiali ...
2
Dizionario Oxford della medicina
Cfr. biconcavo. bicorne (bicomuate) agg. che presenta due processi o proiezioni a forma di como. Il termine indica un utero di aspetto anormale che all'estremità superiore appare diviso in due. bicuspide (bicuspid) I) agg. che presenta due ...
E. Curto, 1998
3
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
Sui preparati poi ottenuti con acido osmico e carmino si vede che lo spazio biconcavo circoscritto a livello degli strozzamenti annulari dai capi delle due guaine mieliniche è occupato da due triangoletti, uno per parte, colorati in rosso, la base ...
4
Ortodonzia linguale
Fig. 38 Realizzazione dell'inset del primo molare di destra. Arco biconcavo convesso Questo tipo di arco, da noi denominato BCC, nasce dalla necessità di compensare la forza espansiva determinata dagli elastici di prima classe durante la ...
Giuseppe Siciliani, Sergio Terranova, 2001
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un' altra combinazione di lenti d'effelto più esatto di quella di Dollond, tè quella indicata dal medesimo Eulero, formata di un vetro biconcavo posto. in mezzo a due biconvessi di materia meno Ilfrangeute. Le due qualità di tetro adoperate da  ...
6
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
I globuli rossi hanno la forma di un disco biconcavo (più spesso ai margini, più sottile al centro) e sono privi di nucleo, per cui non possono autoreplicarsi. Il loro compito principale, che viene svolto grazie all'emoglobina, è di trasportare ...
Laura De Laurentiis, 2014
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un'altra combinazione di lenti d'etfetto più esatto di quella di Dollond, è quella indicata dal medesimo Eulero, formata di un vetro biconcavo posto in mezzo a due bicouvessi di materia. meno rifrangente. Le due qualità di vetro adoperate da ...
‎1835
8
Trattato elementare di fisica dell'abate Hauy tradotto sulla ...
... andati a formare in al: una piccola immagine dell'oggetto. Se si ponga un oculare biconcavo lrn fra l'obbiettivo e questa immagine , i raggi divergenti Cs, Cl , divergeranno ancor più passando a traverso_di questo oculare , e prenderanno  ...
‎1825
9
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
s.f cerva. biconcave. adj. biconcavo. blconvexe. adj. biconvesso. bicoque. s.f catapéccbia. casupola. bicorne. s.m. cappello a due punte. bicotylédone. adj. bicotilèdone. bicycle. s.m. biciclo. bicyclette. s.f bicicletta. bicycliste.s.m. ciclista. bident.
‎2005
10
Manuale d' Anatomia Generale Descrittiva e Patologica
Forma uno 'strato grossissimo , quadrato, più largo che lungo , e biconcavo, la cui faccia superiore guarda l'articolazione, e l'inferiore il tendine flessore. ' _ . ' La parte superiore della capsula sinoviale' nonilia liga-y' mento fibroso speciale ...
Meckel, 1825

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICONCAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biconcavo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dolore cronico nell'anemia falciforme, nuove raccomandazioni
Questa peculiarità è in contrasto con la tipica sagoma a disco biconcavo, elastica e facilmente deformabile, degli eritrociti maturi, che permette ... «PharmaStar, nov 14»
2
Ricerca: autismo, da forma globuli rossi nuove prospettive diagnosi
... rossi dei bambini autistici hanno una forma ellissocita, somigliante cioè a una foglia di olivo, invece dell'aspetto normale di disco biconcavo. «Tiscali, févr 14»
3
Così il corpo può diventare un'equazione
“Queste cellule hanno la forma di un disco biconcavo – spiegano Irene Simonini e Alfredo Marzocchi -. Con il nostro studio abbiamo costruito ... «Giornale di Brescia, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biconcavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biconcavo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z