Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moravo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORAVO EN ITALIEN

mo · ra · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Moravo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MORAVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moravo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moravo dans le dictionnaire italien

La définition de morave dans le dictionnaire est de Moravie. Moravo est aussi un habitant, originaire de Moravie.

La definizione di moravo nel dizionario è della Moravia. Moravo è anche abitante, nativo della Moravia.


Cliquez pour voir la définition originale de «moravo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORAVO


avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
centavo
clavo
cla·vo
concavo
con·ca·vo
favo
fa·vo
flavo
fla·vo
incavo
in·ca·vo
ma bravo
ma bravo
ottavo
ot·ta·vo
passacavo
pas·sa·ca·vo
pravo
pra·vo
ravo
ra·vo
ricavo
ri·ca·vo
scandinavo
scan·di·na·vo
scavo
sca·vo
schiavo
schia·vo
slavo
ʃla·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORAVO

moral hazard
morale
moraleggiamento
moraleggiante
moraleggiare
moralismo
moralista
moralisticamente
moralistico
moralità
moralizzabile
moralizzare
moralizzatore
moralizzazione
moralmente
morato
moratoria
moratorio
morbico
morbida

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORAVO

abavo
atavo
baltoslavo
biavo
biconcavo
chiavo
essere schiavo
evo
ignavo
iugoslavo
jugoslavo
novo
piano-concavo
proavo
protoslavo
stiavo
terzavo
trisavo
vivo
zuavo

Synonymes et antonymes de moravo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORAVO»

moravo moravo treccani mòravo moràvo cèco moravan moravský della moràvia regione storica geografica dell europa centrale attualmente appartenente repubblica ceca carso czechtourism visitate sottosuolo grandi dizionari meno bene moravia abitante nativo autista radio popolare progetto crossmediale promosso collaborazione lapsus vuole raccontare storia guerra

Traducteur en ligne avec la traduction de moravo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORAVO

Découvrez la traduction de moravo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moravo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moravo» en italien.

Traducteur Français - chinois

摩拉维亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moravia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moravian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोरावियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورافيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моравский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morávio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোরাভিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moravian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mährisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モラヴィア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모라비아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moravian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moravian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொராவியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोरावियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moravyalı
70 millions de locuteurs

italien

moravo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morawski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моравський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moravia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μοραβίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Morawiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moravian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moravian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moravo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORAVO»

Le terme «moravo» est communément utilisé et occupe la place 38.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moravo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moravo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moravo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORAVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moravo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moravo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moravo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORAVO»

Découvrez l'usage de moravo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moravo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Leggiera fotofobia. - Palpebre oco tumefatte ed arrossate. - Secrezione muccosa scarsa. - i uecosa palpebre-oculare poco rigonfiata. - Cornea sana. - Facoltà visiva integra. Occhio sinistro. -- Nelle stesse condizioni. Fili po Nowak, Moravo, ...
‎1851
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Moravo m. 'i moravi (uso collettivo)' (1816, MontiOpereMilano 3,473). moravi m.pl . 'seguaci del movimento religioso dei Fratelli Moravi' (1790, CastiglioniViaggio 2, 7; 1831, FerrarioCostume 7/2,11; 1841, CastellanoSpecchio 9,209; 1863, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Della ottalmia catarrale epidemica nelle milizie Austriache ...
Filippo Nowak, Moravo, di anni 27, di temperamento venoso. — Arruolato da 7 anni. — Reggimente Kaiser. — Venuto allo Spedale il dì 9 novembre, con ottalmia reumatica. — Il 47 de- cembre ottalmia catarrale all' occhio destro. — Posto al ...
Pasquale Landi, 1850
4
Raccoglitore
Gli Amori di un Fratello Moravo , ossia Dialogo tra il sig. C'adct di Gassicourt } il sig. Peter s , fratello moravo ^ ed un Ujjiùale francese. ( Aneddoto tratto dal Viaggio in Austria sopra annunziato. ) . • • Mi è noto ( è il sig. Cadet di Gassicourt clhe ...
Davide Bertolotti, 1818
5
Atti della Società ligure di storia patria
la qual cosa, quando Matteo Moravo e Michele da Monaco (1 474) introdussero la prima volta fra noi l' arte della Tipografia , ed il Moravo prese a stamparvi il Supplemento di Nicolò da Osimo alla Somma Pisanella (') , quella consorteria ...
‎1866
6
Gesetz- und Verordnungsblatt für die Gefürstete Grafschaft ...
... del Comando del la milizia 111. Moravia e Slesia Comando della milizia 11 Briinn Csspmando generale Distretto del battaglione della niilizia e Stazione d` evidenzn Troppau Teschen Weisskiroben Kremster lglau Olmfltz Schönberg moravo ...
Tirol, Vorarlberg, 1870
7
Saggio critico di bibliologia degli'incunaboli della stampa ...
11 Giustiniani ha nettamente scritto che n tipografo di questo libro è il 'Tuppo medesimo; l'Hain ha seguito il Panzer ed ha asserito che e Mattia Moravo; l' Amati non considerando sui tipi, ma sulla carta, pronuncia anch'egli: Mattia Moravo.
Luciano Scarabelli, 1868
8
Almanacco Imperiale Reale della Lombardia: per l'anno ..
SchottenJinf , n. i36. Barone Luigi Kubeck di Kubau, Socio onor. dell'Ateneo di Venezia. Stoss ini Hirnmel, n. 364. Feder. Cristiano Otto. Melkerhof, ». rc3. Barone Costant. di Muncli-Bellingha'iseu, M. corrispond. della Soc. agr. moravo- slesica.
‎1843
9
Scrivere sull'acqua: Cirillo, Metodio, l'Europa
Nel 1980/81 l'instancabile «Museo Moravo» di Brno aprì la grandiosa esposizione «La città di Stare Mèsto- Veligrad al tempo della "Grande Moravia"», preparata con cura, finezza e profondità dai dr. Vilém Hruby e dr. Kristina MareSovà ...
Jiří Maria Veselý, 1982
10
Time out: Praga
Il Moravsky ktas (Carso Moravo), costituito da una serie di più di 400 gallerie sotterranee, è di gran lunga la rete di grotte più imponente e accessibile della Repubblica Ceca. Ideale meta di una gita in giornata da Brno, il sistema è costituito da ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moravo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toscanini «oggettivo»
Agì, invece, un elemento mediatore che avvicinò l'interesse del biografo moravo, e fu, probabilmente, l'attenzione che Stefan, grazie anche alla ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
L' abbraccio di Acerra a Giovanni De Falco
... soffermandosi sui concerti tenuti nelle celebrazioni mozartiane a Salisburgo o sulle collaborazioni, ad esempio, con il “Quartetto moravo” o “I ... «Positanonews, juin 15»
3
Giovanni De Falco: Nozze d'oro con il clarinetto
... con formazioni di prestigio internazionale: London Chamber, I solisti di Salisburgo, Quartetto Moravo e soprattutto con il Gobel trio di Berlino. «Positanonews, juin 15»
4
Torino. Non solo opera lirica sotto la Mole
A gennaio inizia il progetto Janáček-Carsen, che propone i capolavori del compositore moravo riletti da Robert Carsen, con La piccola volpe astuta, una fiaba ... «Articolotre, juin 15»
5
Cinque religioni, un solo tetto
Dietro a questo 'miracolo', ci sono soprattutto tre uomini di fede diversa (un prete moravo, un imam e un rabbino) che oltre dieci anni fa ... «La Regione Ticino, juin 15»
6
La delegazione arriverà a Trento giovedì 11 giugno
L'insieme, composto da una croce di pianeta e da cinque bruste di dalmatica, fu commissionato ad un laboratorio di Praga dal nobile moravo ... «ladigetto.it, juin 15»
7
Pilsner Urquell presenta a Milano la nuova bottiglia
Tra gli ingredienti fondamentali ci sono l'orzo moravo, l'acqua della sorgente locale e il luppolo Saaz, prodotto tipico della Repubblica Ceca. «Milano Weekend, juin 15»
8
Giacca insanguinata di mio padre
Su un picco non lontano, si alternavano i cecchini austriaci, ce n'era uno, moravo, che non sbagliava un colpo, e quasi ogni giorno un furiere ci ... «Italia Oggi, mai 15»
9
Quando veneti e trentini combattevano per l'Impero austro-ungarico
Assieme a Danilo De Biasio, giornalista di Radio Popolare e autore del programma L'autista moravo, abbiamo ascoltato due frammenti audio ... «Radiocittadelcapo.it, mai 15»
10
Gli appuntamenti di domenica e lunedì. Prague Orchestra
È Praga l'epicentro del programma, e non solo per la presenza del boemo Dvorak e del moravo Janacek. Anche il Concerto per pianoforte e ... «La Repubblica, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moravo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moravo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z