Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pregiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREGIATORE EN ITALIEN

pre · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pregiatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pregiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pregiatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un prédicateur dans le dictionnaire est celle, qui prie, estime, apprécie: c'était un p. de la cuisine italienne.

La definizione di pregiatore nel dizionario è che, chi pregia, stima, apprezza: era un p. della cucina italiana.


Cliquez pour voir la définition originale de «pregiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREGIATORE

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de pregiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREGIATORE»

pregiatore pregiatore grandi dizionari trìce pregia stima apprezza della cucina italiana estimatore significato repubblica estimato garzanti linguistica trice trici apprezzare intenditore conoscitore termine treccani pregiatóre pregiare raffinato buon vino sapere deriv trova parola rima abbadatore abbattitore abbindolatore abborracciatore abbreviatore abduttore abitatore ablatore abolitore accalappiatorepregiatore look other dictionaries data cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono professore allenatore pastore traditore ecco

Traducteur en ligne avec la traduction de pregiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREGIATORE

Découvrez la traduction de pregiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pregiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pregiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

pregiatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pregiatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pregiatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pregiatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pregiatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pregiatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pregiatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pregiatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pregiatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pregiatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pregiatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pregiatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pregiatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pregiatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pregiatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pregiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pregiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pregiatore
70 millions de locuteurs

italien

pregiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pregiatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pregiatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pregiatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pregiatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pregiatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pregiatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pregiatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pregiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREGIATORE»

Le terme «pregiatore» est très peu utilisé et occupe la place 80.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pregiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pregiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pregiatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREGIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pregiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pregiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pregiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREGIATORE»

Découvrez l'usage de pregiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pregiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana
Petr. son. ]->. Ui quai ptetra piti rigida s' intaglia Pensoso nella vista oggi sarei; O di diamante, о d'un lif'l inarmo bunco Per la paura forse , о d' un dijfpro Pregiato poi d.«l vulgo avaro, e iciocco: E sareï ec. PREGIATORE. Verbal, mate. Oie fm in  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Di¡pregiatore. Menolpreciador , aborre- cedör. (cimiento. D'fprtgio , (eherne. Menofprecio , abore- D¡iprcz.t.are , dtlfrcgiare, Menofpreciar, aborrecer. Dtfp' eHatore,di/pregiatore.lAcnoCjKch- dor , abortecedor. Diípreíle, d'jpregio . Menofprecío ...
Lorenzo Franciosini, 1706
3
Storia Dell'Accademia Clementina Di Bologna Aggregata ...
Fu uomo , che viflfe con tale umiliazione , e sì poco di fe pregiatore , e di gloria curante , oltre quella , che fenz' artificio alcuno gli venia , fuorchè dell' operar con iftudio , e con fapere , che fi lafciò da molti avanzar nella fama , e nel rumor delle  ...
Giampietro Zanotti, 1739
4
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Ma l'Orange , come e- sausto di danari e poco pregiatore della nazione italiana , e massime de' sudditi di sua maestà cesarea, fe' pochissimo conto del Caracciolo. Di che egli sdegnato e meritamente, avendo ottenuto la libertà co' suoi dal ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1857
5
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti, professore ...
Sgonfiare la poesia da' tumori frugoniani non avrebbe potuto il Parini, se ghiotto d' Ogni lode, anziché pregiatore della buona; né ritirare alla natura 1' arte sua potuto avrebbe il Bartolini, se sgomentato da' fischi accademici. Pur senza regole  ...
‎1872
6
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima. Ricavate ...
NON [ì filma alcuno talvolta sufficientemente cauto con l'obbligo di una persona , che se gli sia fatta debitrice , ma vuol di Vantaggio avere una Sicortà, ossia Fidejuflione, o con altro vocabolo detto 1 Pregiatore , perchè lì obbliga alle preci del ...
Carlo Targa, *Pietro *Paolo Pizzorno, 1787
7
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
N 0V si {lima alcuno talvolta sufficientemente cauto con l'obbligo di una persona , che se gli sia fatta dcbitrice , ma vuol di vantaggio avere una Sicurtà, ossia Fideiuffione, o con altro vocabolo detto r Pregiatore , perchè si obbliga alle preci del ...
Carlo Targa, 1787
8
Dizionario biografico dei più celebri poeti ed artisti ...
Imperocchè, ammesso alle geniali assemblee che in sua casa adunava Paolo Branca, uomo coltissimo e pregiatore ed amico d'ogni splendido ingegno, conosciuta quivi la giovinetta Cirilla di lui primogenita, mirabile suonatrice di pianoforte, ...
Francesco Regli, 1860
9
Discorsi nuoui sopra tutti gli Euangelij della Quaresima. ...
Vn'alrro дна Pilof'ofo, do poi liauer шпоне follopra tutte le fue атеизме ‚ e meds: Semplicetto,chc crede facilmente , ò't oltrea ciò molto amatore del Ню parere , e dil'pregiatore дели. trui, e di ordinario gli riefcono malei той diíl'egni. Tale parue  ...
Basilio 1569-1629 Ponce de Leon, 1614
10
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
... Pregiare,Primate]Kijmt:` Euelden lafmak . tin biliinek. Prei'ente , cioè dono ] Pregiatore] Kijmetin bi- Pefc-kiefc ...
Giovanni Molino, 1641

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREGIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pregiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Toscana di Renzi e quella di Piero Ciampi
Ma dietro le quinte fa capolino un sentiment molto più oscuro, tra maneggio e tracotanza; pregiatore del potere come puro decisionismo e ... «Il Fatto Quotidiano, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pregiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pregiatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z