Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pregiatissimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREGIATISSIMO EN ITALIEN

pre · gia · tis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREGIATISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pregiatissimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREGIATISSIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pregiatissimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pregiatissimo dans le dictionnaire italien

La définition de very valuable dans le dictionnaire est superl. de valeur. Précieux est aussi très cher, très estimé, dans les formules du titre épistolaire: p. professeur.

La definizione di pregiatissimo nel dizionario è superl. di pregiàto. Pregiatissimo è anche egregio, stimatissimo, nelle formule di intestazione epistolare: p. professore.


Cliquez pour voir la définition originale de «pregiatissimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREGIATISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREGIATISSIMO

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiato
pregiatore
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREGIATISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Synonymes et antonymes de pregiatissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREGIATISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pregiatissimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pregiatissimo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREGIATISSIMO»

pregiatissimo chiarissimo cortese distinto egregio esimio gentile gentilissimo illustre illustrissimo inestimabile preziosissimo riverito spettabile diminutivo professore notaio avvocato ambasciatore onorevole corrispondenza italiana parti della lettera pregiatissimo signore formula riservata persone alto riguardo sociale intellettuale grandi dizionari tìs superl pregiàto stimatissimo nelle formule intestazione epistolare abbreviazioni sigle nella paginainizio preg curriculum vitae prof dott dottore solo medico professoressa dottoressa oppure wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati corriere sera scopri termine larousse trovate

Traducteur en ligne avec la traduction de pregiatissimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREGIATISSIMO

Découvrez la traduction de pregiatissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pregiatissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pregiatissimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

珍贵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

precious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनमोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

драгоценный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুমূল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berharga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kostbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貴重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

larang regane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலைமதிப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मौल्यवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıymetli
70 millions de locuteurs

italien

pregiatissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорогоцінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prețios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύτιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyrbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pregiatissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREGIATISSIMO»

Le terme «pregiatissimo» est communément utilisé et occupe la place 40.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pregiatissimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pregiatissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pregiatissimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREGIATISSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pregiatissimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pregiatissimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pregiatissimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREGIATISSIMO»

Découvrez l'usage de pregiatissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pregiatissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale per gli studiosi di lettere italiane: distributo in ...
Nel titolo., Pregiatissimo o Stimatissimo o Ornatissimo Signore. Nel corpo ì Pregiatissimo b Stimatissimo o Ornatissimo Signore. Nella sottoscrizione , Devotissimo Servitore/ Neil' indirizzo, Al Molto Illustre Signóre, il Signor, ec :i i Ai Banchieri ...
Giuseppe Gazzino, 1852
2
Scelta di lettere tratte da diversi autori Zal conte Gasparo ...
Ai dottori di legge, medici, causidici, notai e cittadini di civU condizione. Nel titolo, Pregiatissimo o stimatissimo o amatissimo signore. Nel corpo, Pregiatissimo o stimatissimo o amatissimo signore. Nella sottoscrizione, Devotissimo servitore.
Gasparo Conte Gozzi, 1840
3
Epistolario ad uso della gioventù compilato da Davide ...
No! titolo, Pregiatissimo o :timatissimo 0 ornalissimo signore. Nel corpo, Pregiatissimo o stimatissimo 0 ornallsslmo signore. Nella SOUOS_CPÌZÌOUC, Devolissimo servitore. Ncll' indirizzo, Al molto illustre signore il signor, cc. Ai banchieri ...
‎1831
4
Lengua Italiana Ii
Pregiatissimo Signore Carissimo, carissima Gent.ma Sig.ra : Gentilissima Signora Mio caro, mia cara Preg. mi Sigg.ri ... avvocato, Ingegnere Commiato o fine Distinta dottoressa, Distinto Geometra Saluti carissimi Pregiatissimo Professore, ...
Fausto Díaz Padilla, Milagro Martín Clavijo, 2006
5
Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...
PREPARAZIONE ISTOB.IGA E CRITICA ALLA NUOVA EDIZIONE DANTE ALLIGHIERI DEL CANONICO . . GIAN-JACOPO DIONISI DEDICATA AL PREGIATISSIMO SIGNORE PIO MAGENTA PREFETTO DEL DIPARTIMENTO DELL' ADIGE E ...
‎1806
6
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
Neil' indirizzo, All' illustrissimo signor mio padron colendissimo, il signor, ecc. Ai dottori di legge, medici, causidici, notai e cittadini di civil condizione : Nel titolo , Pregiatissimo o stimatissimo , o ornau'ssimo signore. Nel corpo, Pregiatissimo , o  ...
Anton Spirk, 1831
7
Regole
La apro e mi accorgo che non contiene quietanze di pagamento o fatture o ingiunzioni di varia origine. Il mio sospiro di sollievo dura a malapena una frazione di secondo. È smorzato dal primo aggettivo che leggo: Pregiatissimo... Una lettera ...
Silvano Squizzato, Marina Dalus
8
Lettera ad Ab. Alessandro Casano
SIC ABATE PREGIATISSIMO!. È da qualche tempo che divisava con voi intrat- enermi di cosa che vi fosse aggradevole perchè ad- liccnte a patrie memorie, e di gloria alla nazione che >iete per vincoli di ogni sorta strettamente legato.
Antonio Nanula, 1839
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Q. Pregiatissimo Signore. uauto meno atteso , altrettanto più gradito mi è st»l (1) Vedi il precedente fascicolo ove trovasi riportala la lettera mjiuii Parma. indizio cbe vi è piaci ito rendere sulla mia scoperta.
‎1838
10
Lettere pastorali dell' illustrissimo e reverendissimo ...
pregiatissimo. carattere ? No. ,. Uditori. : la. verità. ,. giusta. F. espressione. del. Santo. Re. Davidde. ,. non. va. mai separata dalla giustizia ; ambedue vari sempre di buon. „ La distanza dei domiuj in America , e gì' interminabili mari, che  ...
José Antonio de San Alberto (archbp. of Río de la Plata), Antonio de'. Re, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREGIATISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pregiatissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Marino. Continua il rimpallo Soragni Mussoni
Pregiatissimo Segretario, rimango stupito per il tono e le parole decisamente inappropriate per il ruolo che Lei ricopre e per la persona a cui ... «San Marino - libertas, juil 15»
2
Relax salino a Portorose e Pirano
È così che, secondo un metodo nato nel quattordicesimo secolo e mai cambiato, si raccoglie ancora a mano il pregiatissimo Fior di Sale e il ... «Milanodabere.it, juil 15»
3
Icam, il cioccolato è equo solidale e profittevole
Infatti Icam non si limita ad acquistare il cacao, pregiatissimo perché coltivato dal 3.000 avanti Cristo e usato per la linea pregiata Vanini, ma ... «La Repubblica, juil 15»
4
BIOGRAFIE DI FUMETTISTI Da Cesare Milella
L'amico Cesare Milella, amorevolmente attento come sempre, hai inviato poco fa questo pregiatissimo materiale, che riproduco con la sua mail ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
Ato Rifiuti, Cittadinanzattiva a Bianchino: la definizione degli Sto …
«Pregiatissimo Presidente, questo movimento civico, attivo da quattro anni sul territorio provinciale, avendo già affrontato il problema dei costi ... «Irpinia Focus, juil 15»
6
Nurallao capitale sarda del tartufo: domenica la fiera
Il pregiatissimo tubero abbonda nel Sarcidano, ma nell'isola trova ancora pochi estimatori. La maggior parte della produzione viene esportata ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
7
Cagliari, via all'attesa mostra dei capolavori d'arte rubati e recuperati
La mostra girerà l'Italia, comincia in Sardegna perché la Regione è stata pronta a candidarsi offrendo peraltro uno spazio pregiatissimo: le ex ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
8
Cappellificio Filippo Catarzi: l'intervista a Stefania Nistri, l'eccellenza …
... attualissime perché seppure ogni cappello Catarzi 1910 sia pregiatissimo e i materiali d'eccellenza, la funzionalità è volutamente quotidiana: ... «Deluxeblog, juil 15»
9
Reggio Calabria, confisca di beni per 150 milioni al boss di …
... nella provincia di Reggio Calabria e nella città di Roma; tra questi spicca un pregiatissimo immobile sito in via Castello di Reggio Calabria, ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
10
Lo stilista cinese Laurence Xu
Per la prima volta un'intera sfilata di quaranta magnifici abiti cinesi è stata dedicata interamente a un unico tessuto, ma pregiatissimo: il ... «Elle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pregiatissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pregiatissimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z