Signification de "primula odorosa" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE PRIMULA ODOROSA EN ITALIEN

primula odorosa

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMULA ODOROSA

Primula odorosa est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMULA ODOROSA EN ITALIEN

Primula veris

Primula veris

La Primula odorosa est une plante herbacée qui se développe spontanément dans les prés et dans les forêts appartenant à la famille Primulaceae.

La Primula odorosa è una pianta erbacea che cresce spontaneamente nei prati e nei boschi appartenente alla famiglia delle Primulaceae.

TRADUCTION DE PRIMULA ODOROSA

Découvrez la traduction de primula odorosa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de primula odorosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primula odorosa» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 报春花
• Traducteur Français - espagnol: primavera
• Traducteur Français - anglais: Primrose odorosa
• Traducteur Français - hindi: हलके पीले रंग का
• Traducteur Français - arabe: زهرة الربيع
• Traducteur Français - russe: примула
• Traducteur Français - portugais: prímula
• Traducteur Français - bengali: হলুদ ফুলের
• Traducteur Français - français: primevère
• Traducteur Français - malaisien: primrose
• Traducteur Français - allemand: Primel
• Traducteur Français - japonais: 桜草
• Traducteur Français - coréen: 앵초
• Traducteur Français - javanais: primrose
• Traducteur Français - vietnamien: loại cây ngọc trâm
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரிம்ரோஸ்
• Traducteur Français - marathi: पिवळया फुलांचे रानटी रोप
• Traducteur Français - turc: çuhaçiçeği
• italien: primula odorosa
• Traducteur Français - polonais: pierwiosnek
• Traducteur Français - ukrainien: примула
• Traducteur Français - roumain: primulă
• Traducteur Français - grec: ηράνθεμο
• Traducteur Français - afrikaans: Primrose
• Traducteur Français - suédois: primrose
• Traducteur Français - norvégien: Primrose

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRIMULA ODOROSA»

Découvrez l'usage de primula odorosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primula odorosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Orto e giardino biologico

La primula odorosa e l'auricola sono tra i più antichi fiori dei giardini di campagna. Coltura: Tutte le specie di primule amano i terreni freschi e ricchi di humus e le posizioni ombreggiate o a mezz'ombra. Distanziare le piante, secondo la ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

All'ombra delle farfalle. Il giardino e le sue storie

... 80-81 farinosa, 78, 81 glutinosa, 81 grignensis, 80 hirsuta, 81 integrifolia, 81 longipes, 81 palinuri, 81 recubariensis, v. primula di recoaro soldanelloides, 82 veris, v. primula odorosa verticillata, 80 vulgaris, 78 Protea, 103 prugnolo selvatico, ...

Francesca Marzotto Caotorta, 2011

Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...

... 182 porraccio 60 Portulaca oleracea 182 Poterium officinalis 200 pratolina comune 64 prezzemolo 176 primula odorosa 183 Primula officinalis 183 Primula veris 183 Pulicaria disenterica 184 pulsatilla 185 Pulsatilla montana 185 pungitopo ...

Della Beffa Maria Teresa, 2012

Ada o ardore

In campagnai contadini siconfondono e lachiamano primula odorosa,quando naturalmentela vera primula odorosa, cioè la Primula veris, ètutt'altra pianta». « Ho capito» disseVan. «Sì, certo»cominciò Marina. «Quando interpretavo Ofelia ...

Vladimir Nabokov, 2014

Fitoterapia. Guarire con le piante

... anserina Prataiolo Agaricus campestris Pratolina Bellis perennis Prezzemolo Petroselinum sativum = Apium petroselinum Primavera odorosa o primula odorosa Primula officinalis Prugnolo o susino selvatico Prunus spinosa Psilfio Plantago ...

Jean Valnet, 2005

Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...

D'IDENTITÀ Nome italiano primula odorosa, primavera, primaverula, paralisi Aspetto erbaceo, cespitoso Altezza 15-30 cm Fiori gialli; in ombrelle Periodo di fioritura aprile-giugno Habitat boschi e prati Primula veris è variamente utilizzata,  ...

Maria Teresa Della Beffa, 2012

Il museo di storia naturale dell'Università di Firenze. ...

... the botanical collections and in particular the herbaria assumed more importance as instruments for History of the botanical collections of the Museum bario, costituito. Fig. 3 un esemplare d'erbario di primula odorosa (Primula veris l.

M. Raffaelli, 2009

Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere

Porro bulbus Allium porrum L. Pratolina, Margheritina folia, flores Bellis perennis L. Prezzemolo herba, semen, radix Petroselinum crispum Nym. (syn Carum petroselinum Benth et Hook. F.) Primula odorosa radix Primula officinalis Jacq.

Luciano Zambotti, 2004

Infusi e Tisane:

Tisana bechica alla Liquirizia Ingredienti della Tisana: Liquirizia (Glycyrrhiza glabra) radici 25 gr Primula odorosa (Primula officinalis) rizomi 25 gr Altea ( Althea officinalis) radici 25 gr Anice (Pimpinella anisum L.) frutti 25 gr Mettere 30 grammi ...

Christian Valnet, 2014

Un anno a Walnut Tree

Lungo le sponde veronica beccabunga, stellaria, sedano d'acqua; primula odorosa e primula comune lungo il sentiero. Poi un'imponente quercia abbattuta, stesa per lungo a fianco della siepe. Perché nessuno ne ha ricavato del legname ?

Roger Deakin, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMULA ODOROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primula odorosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aprile, un giardino in valigia

Tra le più conosciute specie spontanee della flora italiana vi sono la P. veris, nota col nome comune di primula odorosa o primavera odorosa, spontanea sulle ... «Redacon, avril 14»

Aroma30 | SS2013

Come se vi regalassero una Primula Odorosa (bellezza vincente), una Ginestra (amore in tutte le stagioni) o una Rosa muscosa (confessione d'amore) questa ... «Frizzifrizzi.it, oct 12»

Proprietà benefiche della primula odorosa

Fresca e poetica, la Primula odorosa (Primula veris) è il simbolo per eccellenza della primavera e del rinnovamento. Dietro il suo aspetto innocente e tenero ... «BenessereBlog.it, mars 10»

La bellezza dei fiori del Monte Carmo

Fra le Primulaceae incontriamo la Primula impolverata, la Primula odorosa e la Primula primaverile. Alcuni esemplari delle Labiatae sono l'Origano comune e la ... «guida supereva cartoon, févr 10»