Téléchargez l'application
educalingo
puntillistico

Signification de "puntillistico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUNTILLISTICO EN ITALIEN

pun · til · li · sti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNTILLISTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Puntillistico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUNTILLISTICO EN ITALIEN

définition de puntillistico dans le dictionnaire italien

La définition de la ponctuation dans le dictionnaire est qu'il s'agit du puntillisme ou des puntillistes: méthode p.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUNTILLISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUNTILLISTICO

punteria · punteruolo · puntiforme · puntigliare · puntiglio · puntigliosamente · puntigliosità · puntiglioso · puntillismo · puntillista · puntina · puntinato · puntinismo · puntinista · puntinistico · puntino · puntiscritto · puntizzatore · punto · punto cruciale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUNTILLISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Synonymes et antonymes de puntillistico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUNTILLISTICO»

puntillistico · puntillistico · grandi · dizionari · riguarda · puntillismo · puntillisti · metodo · sapere · significato · repubblica · zygmunt · baumann · vite · corsa · fondo · magazine · miro · renzaglia · usando · parole · questa · forma · temporale · sostiene · strumentale · necessario · fini · pensare · altra · luce · dicembre · tempo · oggi · eterno · presente · definito · bauman · ossia · frammentato · moltitudine · particelle · separate · garzanti · linguistica · termine · corsadi · più · quello · componimento · puntillista · data · disegno · texsite · info · viene · applicato · tessuti · stampe · motivi · secondo · caso · creato · utilizzando · fili · diversi · colori · ordito · trama · cosa · scopri · dizionarioitaliano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puntillistico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUNTILLISTICO

Découvrez la traduction de puntillistico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de puntillistico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puntillistico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

点画
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puntillista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pointillistic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pointillistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pointillistic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pointillistic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pointillistic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pointillistic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pointilliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pointillistic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pointillistic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

点描
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pointillistic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pointillistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pointillistic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pointillistic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pointillistic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pointillistic
70 millions de locuteurs
it

italien

puntillistico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pointillistic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pointillistic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pointillistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pointillistic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pointillistische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pointillistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pointillistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puntillistico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNTILLISTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de puntillistico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puntillistico».

Exemples d'utilisation du mot puntillistico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUNTILLISTICO»

Découvrez l'usage de puntillistico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puntillistico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il secondo Novecento
Un precoce esempio di stile puntillistico dell'inizio degli anni Cinquanta è Polifonica-Monodia-Ritmica per orchestra da camera di Luigi Nono (Venezia, 1924-1990). La composizione si articola in tre episodi, nei quali la dissociazione fonica è ...
Andrea Lanza, 1991
2
Il contrappunto e le sue forme:
... lezione del maestro in modo diverso; l'originale serialismo di Berg, infatti, presenta una maggiore attenzione ai nessi tonali evitati da Schönberg, mentre quello di Webern estremizza la lezione del maestro ottenendo un risultato puntillistico.
Riccardo Viagrande, 2005
3
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Poi ricompare la melodia, questa volta interpretata dal solo Jackson, con Monk che fa cadere singole, imprevedibili note qua e là sulla tastiera, scompigliando la melodia, trasformando un quadro realistico in uno shock puntillistico. Solo in ...
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
4
La restituzione: perché si è rotto il patto tra le generazioni
Il tempo non è più ciclico né lineare, come nelle epoche passate, è piuttosto “ puntillistico, ossia frammentato in una moltitudine di particelle separate, ciascuna ridotta a un punto che sempre più si avvicina all'idealizzazione geometrica ...
Francesco Stoppa, 2011
5
La stagione delle api
... che sua figlia realizzerà qualcosa che va ben oltre le sue speranze più sfrenate. Vincerà la gara. Quando il numero 32 inciampa su PUNTILLISTICO, il pubblico trattiene il respiro come se quella T di troppo li avesse colpiti in pieno petto.
Myla Goldberg, 2003
6
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
Anche questa volta abbiamo a che fare con un contrappunto puntillistico, ma l' esito è ora superbo. Il progetto relativamente semplice divide, secondo l' indicazione del titolo, l'opera in due parti. Nella prima le note-punto sono semicrome, ...
Enzo Restagno, 1993
7
Storia naturale del pianoforte. Lo strumento, la musica, i ...
Webern, invece, distillò il metodo di Schoenberg fino alla quintessenza, spesso componendo le serie dodecafoniche in melodie delicate e severe, troppo difficili per essere colte da un ascoltatore medio; come se ipunti di un dipinto puntillistico  ...
Stuart Isacoff, 2012
8
Musica per pianoforte negli Stati Uniti. Autori, opere, storia
25 Si tratta di un leggendario modello di chitarra elettrica. 26 Peraltro il compositore precisa che non si deve suonare in senso puntillistico, ma anzi “ implicare” gli spazi vuoti e pieni come un tutto, semplicemente cancellando parti del discorso.
Emanuele Arciuli, 2011
9
La musica tra conoscere e fare
... né vado alla ricerca delle cause: non accuso la cultura dell'immagine contrapposta alla cultura del logos, lo zapping televisivo e il nozionismo puntillistico della rete, la gratuità del postmodernismo e l'indifferenziazione della società liquida, ...
G. La Face Bianconi, La Face Bianconi, Scalfaro, A. Scalfaro, 2011
10
Conversazioni con Glenn Gould
cembalo, per esempio, è molto facile ottenere quel suono secco, puntillistico, staccato che ho sempre cercato di ottenere, con alterni successi, al piano- forte. D'altra parte, una volta ottenuto, non lo si può modificare da un punto di vista ...
Glenn Gould, Jonathan Cott, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNTILLISTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puntillistico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Sorgenti del Male Zygmunt Bauman (2013)
Non si dimentichi, che il pensatore polacco definì il tempo di oggi come “puntillistico, ossia frammentato in una moltitudine di particelle ... «State of Mind, avril 13»
2
Il moderno classico di Giuseppe Sinopoli
... serie di estatici gong che incarnano esperienze solitarie; armonici degli archi, spesso divisi in svariate parti; brusio puntillistico dell'orchestra; ... «Corriere della Sera, janv 12»
3
L'attimo ruggente
Intendo mostrare che esso è invece puntillistico, ossia frammentato in una moltitudine di particelle separate, ciascuna ridotta a un punto che ... «La Stampa, mai 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puntillistico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/puntillistico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR