Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quintina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINTINA EN ITALIEN

quin · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quintina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINTINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quintina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quintina

Quintina

Quinze, dans le système de la tonalité occidentale, est un groupe irrégulier représentant cinq notes jouées dans une unité de temps. D'un point de vue mathématique, la quintine est égale à une division d'une unité de temps en cinq: 1/5 + 1/5 + 1/5 + 1/5 + 1/5 = 1 La quintin est représentée par une ligature qui combine les cinq notes et un 5 écrit sur ... La quintina, nel sistema tonale occidentale, è un gruppo irregolare che rappresenta cinque note suonate in un'unità di tempo. Dal punto di vista matematico, la quintina equivale a una divisione di un'unità di tempo in cinque quindi: 1/5 + 1/5 + 1/5 + 1/5 + 1/5 = 1 La quintina è rappresentata da una legatura che unisce le cinque note e un 5 scritto sopra...

définition de quintina dans le dictionnaire italien

La définition de quintin dans le dictionnaire est dans le jeu de bingo ou de loto, cinq. Quintina est également un groupe de cinq notes égales à exécuter en même temps, ce qui est requis par quatre notes de même valeur.

La definizione di quintina nel dizionario è nel gioco della tombola o del lotto, cinquina. Quintina è anche gruppo di cinque note uguali da eseguirsi nello stesso tempo che è richiesto da quattro note dello stesso valore.

Cliquez pour voir la définition originale de «quintina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINTINA

quintessenza
quintessenziale
quintessenziare
quintessenziato
quintettistico
quintetto
quintiglio
quintile
quintilio
quintilione
quintino
quinto
quinto potere
quintodecimo
quintogenito
quintultimo
quintuplicare
quintuplicazione
quintuplice
quintuplo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Synonymes et antonymes de quintina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINTINA»

quintina sistema tonale occidentale gruppo irregolare rappresenta cinque note suonate unità tempo punto vista matematico equivale divisione quindi rappresentata legatura unisce scritto sopra quintina treccani quinto nella repubblica fiorentina imposta straordinaria equivalente alla quinta parte della cifra annuale ogni contribuente grandi dizionari quin gioco tombola lotto cinquina uguali eseguirsi nello stesso come eseguono quintine settimine edumus partendo presupposto tempi può essere corrisponde nota settimina urban unique name unlike other girl ever charming youthful loving adventurous spirit fiery banca perugia paginegialle trovi aziende negozi professionisti città cerca traduzione dicios traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de quintina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINTINA

Découvrez la traduction de quintina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quintina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quintina» en italien.

Traducteur Français - chinois

五元组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quintuplet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quintuplet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाँच वस्तुओं का समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمسة توائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набор из пяти предметов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo de cinco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ দিয়ে গুণ করা বা হওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintuplé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quintuplet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fünfling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五つ子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 개 한 벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quintuplet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nhóm năm người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே பிரசவத்தில் பிறந்த ஐந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाच वेळी जन्मलेल्या पाच मुलांचा गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşizlerden biri
70 millions de locuteurs

italien

quintina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quintuplet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

набір з п´яти предметів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup de cinci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντάδυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyf bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvintuplett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvintuplett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quintina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINTINA»

Le terme «quintina» est assez utilisé et occupe la place 24.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quintina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quintina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quintina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINTINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quintina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quintina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quintina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINTINA»

Découvrez l'usage de quintina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quintina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voci di Sardegna
Perché la quintina è donna: lo dimostra il genere della parola ma ancora di più il timbro, leggero ed etereo, che contrasta con quello delle voci maschie e potenti che la producono. Fenomeno di fusione armonica, la quintina nasce ...
Bernard Lortat-Jacob, 1999
2
La vera storia di Alcide Manzù e Camillo ancora senza ...
127. Padre Rutilio l'aveva fatta convocare d'urgenza dalla perpetua. Quintina entrò nell'ufficio del Padre. La volle portare al dipinto. Il cielo e lo sfondo delle colline. Quintina guardò Padre Rutilio come a cercare di capire cosa volesse da lei.
Francesco Fumelli, 2013
3
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
decima mezza scalata, e più tre quarti di quintina; quindi la nuova combinazione d' imposta comprendeva 'l i X 4 EL îV“, ossia una decima e mezza metà scalata e tre quarti di quintina, che si riscosse cominciando dal giugno 4501 fino all' ...
Giuseppe Canestrini, 1862
4
La scienza e l'arte di Stato desunta dagli atti officiali ...
decima mezza scalata, e più tre quarti di quintina; quindi la nuova combinazione d' imposta comprendeva 1 i X ,' 121, i V“, ossia una decima e mezza metà scalata e tre quarti di quintina, che si risc0sse cominciando dal giugno 1501 fino all' ...
Canestrini (Giuseppe), 1862
5
Una storia chiusa
lavarli» dice Quintina, gli angoli della bocca all'ingiù. «Poi l'aiuto io, non importa. » Margherita media subito, automaticamente. Deve averlo fatto per tutta la vita. « Sedetevi, è tutto pronto»le invito io. Virginia con un sospiro di benessere, ...
Clara Sereni, 2012
6
Demetrio Pianelli
«Oh! ecco il signor Pianelli» disse il Quintina con la sua voce di clarinetto. «Lei non può mancare nella nostra lista.» «Che lista?» chiese Demetrio freddamente, mentre cercava d'infilare la chiavetta nella serratura. «Si tratta di offrire un ...
Emilio De Marchi, 2011
7
La teoria della musica
(Se ad esempio abbiamo una quintina che occupa tr_e movimenti, dovremo pensare una quintina per ognuno dei tre movimenti, e ad ogni figura della quintina di partenza dovremo dare tr_e suddivisioni). Terzina in 2 e 4 tempi '_3 I_J H ÎÎ I n IΠ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
8
Dei dittongi, versi e metri, ossia Della versificazione ...
Cetra de' canti amica , è una Quintina alternata unita a una Sestina chiusa. E in » Secondimi bel vento, due Quartine chiuse formano i due Piedi; più la Sirima con anello e Coppia chiusa. STANZE DI 12 VERSI Il Petrarca ha le due sole che ...
Antonio Bacigalupo, 1838
9
Manuale di scrittura musicale
Analogo ragionamento si può fare per la quintina e la settimina nei 3/8 seguenti. Il dubbio vale per tutti i gruppi di valori che sono prossimi a una figura regolare espressa in valori di durata inferiore. Possiamo comunque registrare il fatto che,  ...
Lorenzo Ferrero, 2007
10
De Marchi. Opere
Quintina, che non era uomo da perdere troppo facilmente le staffe. Il Bianconi, a cui tremavano le polpe delle gambe, per aiutare a porre un cerotto si fece un coraggio da leone e disse: ¦Comeimpiegato anziano ho l«onore, commendatore,  ...
Emilio De Marchi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quintina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spoiler Il Segreto domenica 26/7: Anibal 'licenzia' Rita, Hipolito …
I telespettatori italiani potranno comunque vedere ancora per parecchie puntate la coppia Hipolito e Quintina felice insieme, anche se il loro ... «Blasting News, juil 15»
2
Il Segreto anticipazioni 26 luglio: Gonzalo è libero, sposerà la sua …
Intanto Quintina scopre che Nicolas è follemente innamorato di Mariana, mentre Fernando dovrà fare i conti con la visita del tutto inaspettata ... «Blasting News, juil 15»
3
Il Segreto, Mauricio si racconta: 'sottomesso a Donna Francisca, ma …
Terza occasione in cui vediamo Mauricio schierarsi dalla parte dei più deboli, è quando interviene per difendere Hipolito e Quintina. L'uomo ... «Blasting News, juil 15»
4
Cosa succede ne Il Segreto, leggi le anticipazioni...DA LUNEDI A …
... nonostante le pressioni di Quintina e Hipolito, non sembra intenzionata a cedere. ... all'uomo, ma questa volta e' lui che la evita e Quintina assiste alla scena. «TV Mediaset, juil 15»
5
Il Segreto, terza stagione: Quintina lascerà Hipolito, Aurora incontra …
Infatti, la notizia pazzesca è che Quintina lascerà Hipolito. Come mai questa decisione inaspettata? La bella circense e Miranar sembravano la ... «Blasting News, juil 15»
6
Il Segreto terza serie: il nuovo amore di Quintina
Ancora indeciso sulla strada da prendere 'da grande', sembra aver trovato un po' di pace con l'amore della sua dolce Quintina, dopo i ... «Blasting News, juil 15»
7
Anticipazioni Il Segreto agosto: i nuovi piani di Fernando, Nicolas si …
Nicolas non riuscirà ad accettare la cosa e così chiederà consigli a Quintina. L'uomo le confesserà di provare dei forti sentimenti per la ... «Blasting News, juil 15»
8
Anticipazioni Il Segreto / Gonzalo e ritrovamento misteriosa lettera …
Mariana, intanto, dopo aver parlato con Quintina, decide finalmente di cedere alla corte di Nicolas, i due riusciranno finalmente a vedersi? «Il Sussidiario.net, juil 15»
9
Il Segreto Anticipazioni / Il bacio tra Maria e Gonzalo (6 e 5 Luglio …
Riuscirà a cavarsela nel torneo insieme a Quintina?Pedro e Don Anselmo parlano del caso di Gonzalo….Verranno presi provvedimenti? «Il Sussidiario.net, juil 15»
10
Spoiler Il Segreto: a Puente Viejo, il primo torneo di biliardino in …
Mauricio con Don Anselmo, mentre Quintina giocherà con Emilia. Le squadre così formate dovranno affrontarsi in scontri diretti dove il ... «Blasting News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quintina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quintina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z