Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "absintina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSINTINA EN ITALIEN

ab · sin · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSINTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Absintina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSINTINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «absintina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

absinthine

Absintina

L'absintine est un guaianolide dimère isolé en 1953, faisant de la famille des triterpènes, principal principe actif extrait de la plante d'Artemisia absinthium. Sa structure moléculaire n'a été réalisée qu'en 1980, avec des techniques de recherche avancées telles que les résonances magnétiques nucléaires et la cristallographie aux rayons X. L'absinthe est également responsable du goût amer de la plante ou du distillat d'absinthe. Portail de la chimie: le portail de la science de la composition, de la propriété et de la transformation de la matière ... L'absintina è un guaianolide dimerico isolato nel 1953, facente parete della famiglia dei triterpeni, principale principio attivo estratto dalla pianta di Artemisia absinthium. La sua struttura molecolare è stata completata solo nel 1980, grazie a tecniche di ricerca più avanzate quali risonanze magnetiche nucleari e cristallografie a raggi-X. L'absintina è inoltre responsabile del sapore amaro della pianta, o del distillato d'assenzio. Portale Chimica: il portale della scienza della composizione, delle proprietà e delle trasformazioni della materia...

définition de absintina dans le dictionnaire italien

La définition de l'absintine dans le dictionnaire est une substance amère extraite de l'absinthe.

La definizione di absintina nel dizionario è sostanza amara estratta dall'assenzio.

Cliquez pour voir la définition originale de «absintina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABSINTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABSINTINA

abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidale
absidato
abside
absidiola
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare
abusare di
abusato
abusione
abusivamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABSINTINA

brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
quintina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Synonymes et antonymes de absintina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABSINTINA»

absintina guaianolide dimerico isolato facente parete della famiglia triterpeni principale principio attivo estratto dalla pianta artemisia absinthium struttura molecolare stata completata solo grazie absintina treccani suff dell presenta come polvere solubile nell alcol sapere composto chimico rappresenta costituente tipico comune enciclopedia repubblica chim sostanza amara ricava dall garzanti linguistica toniche stimolanti significato termine grandi dizionari estratta istituto superiore sanità principi attivi tujone anabsintina artabsina anabsina isolata quando anche classificata wiktionary portuguese edit noun plural absintinas organic chemistry absinthin principal compound found wormwood anagrammi informazioni larapedia dict italian giacobbe elenco degli

Traducteur en ligne avec la traduction de absintina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSINTINA

Découvrez la traduction de absintina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de absintina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absintina» en italien.

Traducteur Français - chinois

absinthin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

absintina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

absinthin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

absinthin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفسنتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

absinthin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

absinthin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

absinthin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absinthine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

absinthin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Absinthin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アブシンチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

absinthin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

absinthin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

absinthin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

absinthin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

absinthin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

absinthin
70 millions de locuteurs

italien

absintina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

absinthin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

absinthin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absinthin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αψινθίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

absinthin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

absintin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

absinthin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de absintina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSINTINA»

Le terme «absintina» est communément utilisé et occupe la place 44.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absintina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de absintina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absintina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSINTINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «absintina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «absintina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot absintina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABSINTINA»

Découvrez l'usage de absintina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absintina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Additivi e tossici negli alimenti
Il tujone si accompagna a un principio amaro di natura glucosidica, la forma β si accompagna all'achilleina, l'isomero a all'absintina (Figura 4.35). Figura 4.35 Struttura del tujone α e β e dell'absintina α-Tujone β-Tujone Il tujone è stato ...
Marinella Melis, 2012
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
... deve la sua azione alla presenza di un principio amaro (absintina) e all'olio essenziale. L' absintina con il suo sapore amaro agisce 30. ARTEMISIA ABSIN i HIUM L. eccitando le terminazioni nervose 72 30. ARTEMISIA ABSINTHIUM L.
Enrica Campanini
3
Enciclopedia di Chimica
ABSINTINA, C'°H”0“'? (chim.). -È quella sostanza particolare d'onde l'assenzio ( arlhemiaia absyntum) trae il sapore amarissimo che gli è proprio. Per prepararla , secondo Luck, si prendono le foglie dell'assenzio, si seccano e si esauriscono ...
Francesco Selmica, 1868
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Digerendolo con acqua un tantino ammoniacale, la resina si discioglie, e rimane l'absintina, che si farà digerire con acido cloridrico debole, indi si laverà con acqua pura, e poscia si farà disciogliere nell'alcole, a cui si aggiungerà acetato di  ...
‎1868
5
Trattato elementare di chimica organica del dott. Leonardo ...
Per ottenere la porzione di Absintina che s'è disciolta, si evapora, si scioglie nell' alcool, si precipita con etere lo zucchero, e si preclpita nuovamente la soluzione alcoolica con dell'acqua. Si ottiene l'Absintina allo stato puro precipitando la ...
Leonardo Doveri, 1849
6
RESIDUI, ADDITIVIE CONTAMINANTI DEGLI ALIMENTI II edizone
Unt. Forschung, 776, 1, 1983) il trattamento della materia prima con CO-, ipercritica, che rimuove quantitativamente il tujone senza toccare l'absintina. Questa procedura sembra estendersi nelle tecnologie alimentari, e potrebbe costituire uno ...
7
Commentario della Farmacopea italiana e dei medicamenti in ...
L'assenzio comune recente contiene 80 % di acqua, i/ì-'2 %di olio essenziale, che si trova in maggior abbondanza nelle foglie, un principio amaro, l'absintina o absinteina: C^H^O8 + H20 (Kromeyer) o C16H*>0* + H*0 (Luck), la quale si trova ...
Icilio Guareschi, 1897
8
Trattato di terapeutica e farmacologia
L'absintina è utile nella cloro-anemia, nella convalescenza da gravi malattie che hanno alterate le funzioni digestive, 1' anoressia della dispepsia essenziale con stitichezza più o meno ostinata. Le sue proprietà principali sono, infatti, quelle di  ...
Enrico Soulier, 1903
9
Farmacognosia generale e applicata
... berberina (columbina); O h) glucosidi: genziopicrina (genziana), aloine (aloe), naringenina. esperidina (agrumi), aloe-emodina (rabarbaro); Q e) terpenoidi: santonina, absintina. tujone (arte- misie), limonene (rutacee), umuleni (luppolo).
Alessandro Bruni, 1999
10
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
Principali fra queste sostanze sono le seguenti: Absintina (Absiizthiin). ... ottenuto con acqua calda, con carbone animale di recente arroventato, ed esaurendo il carbone con alcol il quale evaporato lascia l'absintina impura, che si scioglie in ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSINTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme absintina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Droghe furbe, un'altra forma di sballo
Altra droga smart è l'absintina, contenuta nell'assenzio, il cui abuso, soprattutto con alcol, può dare sindromi epilettiche. Poi c'è la yohimbina, ... «Psicocafe, mars 09»
2
E' allarme sulle smart drugs
... hawaiian baby woodrose (ergina); ginseng indiano (witanolidi); assenzio (absintina); natema (dimetiltriptamina); occhi di dio (sesquiterpeni); ... «La Repubblica, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absintina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/absintina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z