Signification de "quinto" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE QUINTO EN ITALIEN

quin · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINTO

Quinto est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUINTO EN ITALIEN

définition de quinto dans le dictionnaire italien

La première définition de cinquième dans le dictionnaire est que, dans une série ordonnée, il occupe l'endroit correspondant au nombre cardinal cinq: c'est le q. livre de l'étagère; le q. chapitre du roman. Une autre définition de cinquième est qui, dans une série ordonnée, occupe la position numéro cinq: le q. du classement a disparu. Cinquième est également la cinquième partie; chacune des cinq parties égales dans lesquelles l'unité a été divisée: elle aura un q. du patrimoine.

SYNONYMES DE «QUINTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «quinto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de quinto

cinque

TRADUCTION DE QUINTO

Découvrez la traduction de quinto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de quinto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quinto» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 第五
• Traducteur Français - espagnol: quinto
• Traducteur Français - anglais: fifth
• Traducteur Français - hindi: पांचवां
• Traducteur Français - arabe: خامس
• Traducteur Français - russe: пятый
• Traducteur Français - portugais: quinto
• Traducteur Français - bengali: পঞ্চম
• Traducteur Français - français: cinquième
• Traducteur Français - malaisien: kelima
• Traducteur Français - allemand: fünfte
• Traducteur Français - japonais: 第五の
• Traducteur Français - coréen: 다섯 번째
• Traducteur Français - javanais: kalima
• Traducteur Français - vietnamien: thứ năm
• Traducteur Français - tamoul: ஐந்தாவது
• Traducteur Français - marathi: पाचव्या
• Traducteur Français - turc: beşinci
• italien: quinto
• Traducteur Français - polonais: piąty
• Traducteur Français - ukrainien: п´ятий
• Traducteur Français - roumain: al cincilea
• Traducteur Français - grec: πέμπτος
• Traducteur Français - afrikaans: vyfde
• Traducteur Français - suédois: femte
• Traducteur Français - norvégien: femte

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «QUINTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot quinto.

1

Sultan Salman Al-Saud

Il primo e il secondo giorno puntavamo lo sguardo verso i nostri paesi. Il terzo e il quarto giorno cercavamo i nostri continenti. Il quinto giorno acquistammo la consapevolezza che la Terra è un tutto unico.

2

Salomon Ibn Gabirol

Nella ricerca della saggezza il primo stadio è il silenzio, il secondo l'ascolto, il terzo il ricordo, il quarto la pratica, il quinto l'insegnamento.

3

Bobby Kennedy

Un quinto delle persone sono in ogni momento contro ogni cosa.

4

Ken Follett

Un uomo convinto di saper volare si è buttato da un palazzo di dieci piani e, mentre passava davanti al quinto sbattendo inutilmente le braccia nell'aria, lo hanno sentito dire: “Per ora tutto bene”.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINTO»

Découvrez l'usage de quinto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quinto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il Quinto Giorno

Dio li benedisse: «Siate fecondi e moltiplicatevi e riempite le acque dei mari»... E fu sera e fu mattina: quinto giorno. GENESI 1, 21-23 14 gennaio. Huanchaco, costa del Perú.

Frank Schätzing, 2010

Guida del pellegrino di Santiago: libro quinto del codex ...

Quella che definiamo "Guida del pellegrino di Santiago" costituisce il Quinto libro del Liber Sancti Jacobi, ed occupa i fogli 192-213 del Codex Clixtinus della Cattedrale di Santiago di Compostela (Spagna).

Paolo Caucci von Saucken, 1989

Armadale. Libro quinto

Quattro omonimi, quattro Allan Armadale sono coinvolti nella vicenda del romanzo; due padri e i rispettivi figli.

Wilkie Collins, 2012

Il quinto esilio

Sullo sfondo dei surreali paesaggi baltici – distese bigie e solitarie in cui esplodono improvvise macchie di colore –, paesaggi che trovano una perfetta rispondenza nel carattere degli eccentrici, poliglotti baroni locali e dei loro ...

Boris Biancheri, 2010

La donna in bianco. Libro quinto

Libro quinto: la serie completa de La donna in bianco è composta da sei libri in formato ebook.

Wilkie Collins, 2012

Storia del regno dell'imperatore Carlo quinto

CARLO. QUINTO. Continuazione del Libro Decimo. Intanto Maurizio avendo richiamata la sua armata in Baviera, e pubblicato un manifesto, in cui al clero Luterano ed ai maestri della gioVentù, comandava di ripigliare le loro funzioni in tutte le ...

William Robertson, 1832

Il quinto servitore

Il suo corpo dissanguato viene rinvenuto in una bottega ebraica. Benyamin Ben Akiva, quinto servitore del ghetto, si precipita sulla scena del crimine per far luce sull’accaduto, ma le cose si mettono subito malissimo.

Kenneth Wishnia, 2010

Complete unaccompanied madrigals: Part 1

The principal source for this edition is the first edition (Baldini 1595; see plate 1): Quinto Libro | DE' MADRIGALI | A CINQUE VOCI, j DI LUZZASCO LUZZASCHI | Organista del Serenissimo Signor j Duca di Ferrara | BASSO | [printer's mark] | IN  ...

Luzzasco Luzzaschi, Anthony Newcomb, 2003

La signorina del quinto piano di Paul de Kock: “La signorina ...

“La signorina del quinto piano” 2 . bili: lama Î " " . 83 Mentre l.'imbrattacarte intascava le tre monete d'oro,jGastone giunse sul pianerottolo', . . fece per aprire la porta, ma. invano? questo contratempo non glivaa sangue perchèteme ' incontrarsi ...

‎1857

Storia della vita e geste di Sisto Quinto, Sommo Pontefice...

P.M. Casimiro TEMPESTI. sa se a tenore de' manuscritti di San Girolamo degli Schiavoni derivano gli Avi di Sisto dalla Dalmazia . Se Sisto medesimo conferma tale verità nella sua Bolla allegata dal Piazza; e se le devastazioni del Turco ...

P.M. Casimiro TEMPESTI, 1754

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quinto est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tie-break nel quinto set o no? Questo è il problema

Quello che potrebbe essere un buon compromesso sarebbe il portare in tutti gli Slam il tie-break anche nel quinto set, difficile da attuare visto il ... «Tennis Circus, juil 15»

Gp Ungheria, prima fila Mercedes Vettel è terzo, Kimi quinto

È di Lewis Hamilton il miglior tempo al termine delle qualifiche del Gran premio di Ungheria, decima prova (su 19 totali) del Mondiale di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»

One Direction: Leak della nuova canzone dal quinto album!!! (Audio …

La persona che sta registrando con il suo smartphone presenta il brano come proveniente dal quinto album della band. L'audio è stato poi ... «meltyfan.it, juil 15»

Under 17: Carisa Savona, oggi la semifinale per il quinto posto

Savona. Ancora battuta la Carisa Savona, nel terzo incontro del girone nella fase finale del campionato Under 17. A Civitavecchia i biancorossi ... «Il Vostro Giornale, juil 15»

Giù da quinto piano: morto 28enne

14:10 - Un ragazzo genovese di 28 anni è morto nella notte dopo essere precipitato dal quinto piano di un palazzo nel quale stava ... «TGCOM, juil 15»

Bezos è il quinto Paperone del mondo

Jeff Bezos, il fondatore di Amazon, è appena diventato il quinto Paperone globale grazie all'incredibile performance della sua azienda che ha ... «Corriere della Sera, juil 15»

Grande festa da Santini Group per il quinto anniversario della nuova …

L'evento 'Give Me 5′ era per celebrare il quinto anniversario dell'apertura dei nuovi spazi dedicati alla bellezza, alla formazione e al ... «gonews, juil 15»

Quinto anniversario della costituzione dell' Osservatorio molisano …

Sabato 25 luglio a partire dalle ore 09:30 presso la “Nuova Zootecnia Marinelli” di Petrella Tifernina, soci e simpatizzanti dell'Osservatorio ... «Termoli Online, juil 15»

Amazon vola in borsa e Jeff Bezos diventa il quinto uomo più ricco …

Il CEO di Amazon, con i suoi 46,2 miliardi di dollari, adesso si trova al quinto posto della classifica sotto a Larry Ellison di Oracle (48,6 miliardi ... «Tech Fanpage, juil 15»

Forte Teatro Festival: domani il quinto appuntamento con “120 chili …

Dopo il successo di pubblico riscosso nei primi quattro appuntamenti del Forte Teatro Festival, l'associazione culturale Il Castello di Sancio ... «Messina Ora, juil 15»