Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raffreddatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAFFREDDATORE EN ITALIEN

raf · fred · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAFFREDDATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Raffreddatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAFFREDDATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «raffreddatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de raffreddatore dans le dictionnaire italien

La première définition de cooler dans le dictionnaire est qu'il refroidit. Une autre définition d'un refroidisseur est qui refroidit. Refroidisseur est également fonderie, pièce métallique insérée dans une forme pour rendre la solidification des métaux plus rapide.

La prima definizione di raffreddatore nel dizionario è che raffredda. Altra definizione di raffreddatore è chi raffredda. Raffreddatore è anche in fonderia, parte metallica inserita in una forma per rendere più rapida la solidificazione del metallo.


Cliquez pour voir la définition originale de «raffreddatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAFFREDDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAFFREDDATORE

raffratellare
raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAFFREDDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de raffreddatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAFFREDDATORE»

raffreddatore pellet raffreddare portatile istantaneo evaporativo acquario acqua birra argo eswa circuito chiuso evapco europe bvba raffreddatore ventilatori assiali aspirazione utilizzato italian examples cooler human automatic racpid compact opera secco senza lasciare residui migliorando efficienza processi allungando durata dispositivi aria pompe risparmio energetico edilizia funzione simile quella evaporatore ciò differenzia tipo mezzo refrigerante usato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani raffreddatóre nome generico apparecchi ambienti destinati raffreddamento materiali fase lavorazione fonderia condensazione krio sabiana archiexpo scoprite tutte informazioni prodotto contattate direttamente fabbricante ottenere aprim costituito camera

Traducteur en ligne avec la traduction de raffreddatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAFFREDDATORE

Découvrez la traduction de raffreddatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de raffreddatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raffreddatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

冷却器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cooler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охладитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrigerador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glacière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kühler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉각기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adhem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğutucu
70 millions de locuteurs

italien

raffreddatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охолоджувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svalare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raffreddatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAFFREDDATORE»

Le terme «raffreddatore» est communément utilisé et occupe la place 51.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raffreddatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de raffreddatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raffreddatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAFFREDDATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «raffreddatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «raffreddatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot raffreddatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAFFREDDATORE»

Découvrez l'usage de raffreddatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raffreddatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
12 - Raffreddatore (Quench Cooler) Questo studio, illustra il progetto di un raffreddatore "quench" applicabile a qualsiasi reazione veloce che prosegue anche durante il processo di "quenching" a valle del reattore. Nel caso qui trattato la ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
2
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
Pel primo sistema il raffreddatore di un apparecchio .Carré sarebbe collocato nel magazzeno, ed ivi si produrrebbe una ventilazione coi metodi ordinari. Nel secondo sistema la ventilazione sarebbe prodotta mediante un ventilatore. Tanto pel ...
‎1869
3
Manuale della refrigerazione industriale
Nei ricevitori di entrambi i sistemi a termosifone mostrati nelle figure 5.23 e 5.24, l 'attacco di uscita della linea che porta il liquido dal ricevitore allo scambiatore- raffreddatore dell'olio è sistemato in posizione più bassa rispetto a quello della ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
4
Manuale dell'ingegnere meccanico
Raffreddatore estemo Materozza cieca Direzionamento della solidificazione con aggiunta di sovrametalli Soprametallo aggiunto per favorire la solidificazione direzionale Fig. 10.72 Metodi per ottenere la solidificazione direzionale: uso di ...
Pierangelo Andreini, 2002
5
Manuale dell'installatore frigorista
Per evitare una circostanza del genere è sempre previsto un raffreddatore d'olio del carter, spesso servito dal fluido frigorigeno o, in alternativa, attraversato da una derivazione del circuito di raffreddamento del condensatore.
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
6
Manuale degli impianti per l’industria
... consumi dei due impianti. a) Impianto di trattamento mediante raffreddamento e condensazione • Determinazione delle caratteristiche dell'aria all'uscita del pre -raffreddatore (temperatura di condensazione) in funzione dell'umidità assoluta ...
Vittorio Olivari
7
Rivista aeronautica
e cioè di 0,07 millimetri. La seguente tabella dà i pesi comparati di un raffreddatore di rame ed uno di metallo leggero. FIO. 6 QUESTO TIPO DI RAFFREDDATORE DA ALT! VALORI PER I.A PERDITA DI PRESSIONE Raffreddatore per alta ...
‎1943
8
Rivista tecnica d'elettricità e delle invenzioni
344 Un dispositivo di raffreddamento per trasformatori 344 Nuovo limitatore di intensità 300 Trasporto di energia elettrica 364 Il controllo delle terre negli impianti elettrici (Ing. V. Barassi) .375 Filtro raffreddatore Sturtevant per turbo- generatori ...
‎1914
9
Il condizionamento dell'aria
2 Si intende il ventilatore della torre di raffreddamento o del raffreddatore di glicole. = Si intende la pompa del circuito di raffreddamento dei condensatori. può essere analizzato sotto l'aspetto dei tempi (in percentuale sul tempo di ...
Antonio Briganti, 1994
10
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
In queste lampade, fino a che la tensione non arriva ad un certo valore +A Elettrodi -C a) Metallo argentato /(\r\ funzione anche di raffreddatore) Ossido di rame Rame Corrente inversa b) Fig. 13.7 - Raddrizzatori ad ossido di rame: o) ...
Luigi Morati, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAFFREDDATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raffreddatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nel futuro c'è Webb
Un raffreddatore criogenico (cryocooler) sviluppato appositamente per JWST consentirà allo strumento di raggiungere tale temperatura. Inoltre ... «Media Inaf, avril 15»
2
Sapphire presenta la nuova scheda video AMD R9 290X Vapor-X …
La potenza è assicurata dall'ultima versione dei choke Black Diamond di Sapphire, così chiamati perché integrano un raffreddatore in ferrite ... «Hardware MAX | Tutto sulla Tecnologia, nov 14»
3
SAPPHIRE presenta la R9 290X Vapor-X OC da 8 GB
La potenza è assicurata dall'ultima versione dei choke Black Diamond di Sapphire, così chiamati perché integrano un raffreddatore in ferrite ... «XtremeHardware.com, nov 14»
4
Murdered: Soul Suspect
Esaminate il vecchio fucile nei pressi del raffreddatore. Uscite poi avanti, superando il raffreddatore. Recuperate la targa della fortezza nei pressi del muro. «Multiplayer.it, juin 14»
5
L'antica storia della birra e le proprietà benefiche della bevanda …
... aprendo la strada ai malti chiari e scuri; Jean-Louis Baudelot inventò nel 1856 il raffreddatore del mosto, permettendo di recuperare il mosto ... «Meteo Web, mars 14»
6
Da Nyko, batteria e raffreddamento per PS4
... il secondo è un raffreddatore da montare sul retro della console (lo vedete nella foto) il quale aziona una serie di ventole quando registra un ... «Tiscali, janv 14»
7
Ilva, Legambiente presenta settanta osservazioni al Piano degli …
... ed alle grosse perplessità sulla captazione e il convogliamento delle emissioni al raffreddatore per cui verrebbe meno la copertura completa ... «Eco dalle Città, nov 13»
8
Oktoberfest 2013: storia della bevanda più antica e più diffusa sul …
Jean-Louis Baudelot inventa nel 1856 il “raffreddatore del mosto” che permette di recuperare il mosto raffreddato e passare subito alla ... «Leonardo.it, sept 13»
9
Condizionatori, quali scegliere per il massimo risparmio energetico
La pompa di calore permette un risparmio sull'energia elettrica di circa il 67% rispetto a un raffreddatore tradizionale. Ora veniamo ai consigli ... «The Blasting News, juil 13»
10
Gadget per l'estate: i più hitech e originali [FOTO]
Dal serio al faceto, ecco un raffreddatore pensato appositamente per la birra dal nome Save the Beer. Dispositivo simile è Chill Puck che si ... «cellulari.tecnocino, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raffreddatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/raffreddatore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z