Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raffrontabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAFFRONTABILE EN ITALIEN

raf · fron · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAFFRONTABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Raffrontabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAFFRONTABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «raffrontabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de raffrontabile dans le dictionnaire italien

La définition de comparable dans le dictionnaire est qu'il peut être comparé; comparable.

La definizione di raffrontabile nel dizionario è che si può raffrontare; confrontabile.


Cliquez pour voir la définition originale de «raffrontabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAFFRONTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAFFRONTABILE

raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatore
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore
raffronto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAFFRONTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de raffrontabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAFFRONTABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «raffrontabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de raffrontabile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAFFRONTABILE»

raffrontabile assimilabile comparabile confrontabile consimile eguagliabile equiparabile paragonabile riconducibile riportabile raffrontabile grandi dizionari fron può raffrontare corriere ragguagliabile scopri significato repubblica sapere traduzione dicios traduzioni comparable confrontable miglior portale italiani trova scritti dagli gratuito tante altre master homolaicus vedi anche larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente treccani tabile accostabile italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa dizionarioitaliano più grande della lingua italiana serve contrario utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso come dice altro modo dire pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati alternativi lemma french examples mymemory raffronti ciò mais faut comparer problèmes différents human

Traducteur en ligne avec la traduction de raffrontabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAFFRONTABILE

Découvrez la traduction de raffrontabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de raffrontabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raffrontabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

可比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comparable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comparable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुलनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сравнимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comparável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comparable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setanding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergleichbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

比較できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유사한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iso dibandhingke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể so sánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பிடக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुलना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılaştırılabilir
70 millions de locuteurs

italien

raffrontabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porównywalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порівнянний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comparabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρίσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergelykbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jämförbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenlign
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raffrontabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAFFRONTABILE»

Le terme «raffrontabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raffrontabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de raffrontabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raffrontabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAFFRONTABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «raffrontabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «raffrontabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot raffrontabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAFFRONTABILE»

Découvrez l'usage de raffrontabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raffrontabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viva vox Constitutionis: temi e tendenze nella ...
La posizione dei magistrati professionali, in tema di incompatibilità, non è raffrontabile a quella dei magistrati onorari ai fini della valutazione del rispetto del principio di eguaglianza. (s. 60) Con la sent. n. 60 [v. Cap. XVII Professioni], la Corte ...
Valerio Onida, Barbara Randazzo, 2007
2
Economia pubblica
Da essa risultano in particolare due elementi sui quali si vuole richiamare l' attenzione. In primo luogo, la spesa direttamente raffrontabile riguarda circa il 66 % di quella complessiva nazionale. Della restante quota comunque, una parte, circa il ...
‎1983
3
Xenia
i dro: raffrontabile con quella del frammento 99 (A3) dalla quale sembra derivare pur nelle numerose varianti. Nel resto del foglio: ornati di soffitti e particolari di patere. Bibl. : P.G. HObnEr, Detailstudien zur Geschichte der Antiken Roms in der  ...
‎1987
4
Splendori di Sicilia: arti decorative dal Rinascimento al ...
Il gioiello è strettamente raffrontabile con quello di Palazzo Abatellis (cfr. scheda n. 35, Infra) e con il più antico della serie di quelli di Enna (cfr. scheda n. 37, Infra) . La tecnica dello smalto in alveolo, consolidatasi da secoli in Sicilia, in questa ...
Maria Concetta Di Natale, 2001
5
Manuale di finanza industriale
rare la redditività dell'investimento, efficace perché - essendo espresso in percentuale su base annua _ è immediatamente raffrontabile ai tassi di interesse (per esempio a quelli bancari), attivi e passivi. La valutazione economica del progetto ...
Riccardo Gallo, 2006
6
Le agevolazioni alle imprese
... l'incremento dell'occupazione (ovvero la stabilizzazione dei rapporti di lavoro esistenti): sono contributi, erogati nella forma di crediti d'imposta, che, seppure indirettamente ed in misura non immediatamente raffrontabile, tendono a ridurre il ...
Fabio Russo, Guerino Russetti, 2010
7
All'interno
L'insieme di valori propri al verbo plasmare, impiegato per trattare le questioni sorte nei campi dei quali stiamo ragionando, è raffrontabile con quelli espressi dalle parole dar forma. Esse, intese per i loro significati più ampi, generalmente ...
Vittorio Pannocchia, 2006
8
Il bilancio in forma abbreviata
2424 e 2425 del codice civile e, per ogni voce che fosse raffrontabile, è stato indicato il valore del precedente esercizio. La Società, sussistendone i requisiti, ha esercitato la facoltà prevista dall'articolo 2435-bis del codice civile e ha redatto il ...
Walter Rotondaro, Paola Zambon, 2011
9
La saga di Hadingus. Dal mito al romanzo
Queste due circostanze favorevoli vengono però vanificate dal fatto che nessun passo del fìtto romanzo di Orendel sia raffrontabile all'episodio di Aurvandill e, cosa ancor più grave, che l 'episodio di Horwendillus -padre di Amlethus, ragazzo ...
Georges Dumézil, 2001
10
La pirateria nell'Adriatico antico
Un esempio che sembra, ancora una volta, perfettamente raffrontabile con il brano diodoreo analizzato in precedenza37! Rimane ora un'ultima questione da affrontare, ovvero se anche la classificazione di alcune squadre navali come ...
Lorenzo Braccesi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAFFRONTABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raffrontabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il pittore contemporaneo cino-americano Li Hongtao a Casa dei …
... la quale obbedisce a suoi precisi canoni figurativi; ma non è neppure raffrontabile con la moderna pittura che due generazioni di artisti cinesi ... «TrevisoToday, juil 15»
2
I PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE – I tifosi: l'anima viva di un …
Ed è stato incantevole quanto raffrontabile ad un ciliegio che germoglia nel cuore della Primavera capacitarsi di come, col passare dei giorni e ... «Tuttofrosinone, juil 15»
3
ALESSANDRA TRONCARELLI E SONIA PERA' I NUOVI …
... lo scandalo degli arresti per la vicenda rifiuti, una vicenda giudiziaria che, rapportata ai numeri di Viterbo, è raffrontabile a Roma Capitale. «NewTuscia, juin 15»
4
Viareggio in controtendenza: votanti in aumento
A Sillano Giuncugnano ha votato il 67.80 per cento degli elettori, dato non raffrontabile a quando i due comuni erano separati. Calo all'incirca ... «Lucca in Diretta, mai 15»
5
Città metropolitana di Romagna, sì di Cisl e Uil. La Lega: "Perché …
Un sistema che potremmo definire “ già diversamente metropolitano”, raffrontabile con sistemi urbani europei di simile taglia. Questa posizione ... «CesenaToday, mai 15»
6
Francia, maxi-rapina ai furgoni portavalori: rubati 9 milioni di euro
... possa tornare in mente, il bottino non è comunque minimamente raffrontabile con quella che è passata alla storia come rapina del secolo. «Fidelity News, mars 15»
7
Stefano Domenicali studia l'ingresso di Volkswagen in F1
Il valore della pubblicitario dei passaggi non è raffrontabile con quanto stimato per la Mercedes grazie alla Formula 1: 2,8 miliardi di dollari per ... «Motori Fanpage, déc 14»
8
Rifiuti, l'ira di Cerroni contro l'Ama. "Vogliono il matrimonio con l'Acea"
... nella discarica (pubblica) di Scarpino, che più di ogni altra in Italia è raffrontabile a Roma per le ragioni più volte rappresentate, il risparmio ... «Affaritaliani.it, nov 14»
9
Audi A7 Sportback h-tron quattro: “Cavalli e vapore”
Il tutto, però, a fronte di un rendimento fino al 60% superiore, ossia quasi il doppio rispetto a un propulsore termico raffrontabile. Infine, la ... «MotorAge New Generation, nov 14»
10
Via libera al marchio Igp per la piadina. "E noi dovremo cancellare …
Un prodotto che i paladini dei chioschi ritengono di qualità non raffrontabile a quello fresco maneggiato dalle piadaiole e che anzi porta verso il ... «Il Resto del Carlino, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raffrontabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/raffrontabile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z