Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragionacchiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAGIONACCHIARE EN ITALIEN

ra · gio · nac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAGIONACCHIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ragionacchiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RAGIONACCHIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ragionacchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ragionacchiare dans le dictionnaire italien

La définition du raisonnement dans le dictionnaire est de raisonner, de discuter avec peu de logique ou avec peu d'engagement.

La definizione di ragionacchiare nel dizionario è ragionare, discutere con poca logica o con poco impegno.


Cliquez pour voir la définition originale de «ragionacchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAGIONACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAGIONACCHIARE

ragià
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAGIONACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonymes et antonymes de ragionacchiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGIONACCHIARE»

ragionacchiare ragionacchiare significato dizionari repubblica chià ragionàcchio ragionàcchiano ragionacchiànte ragionacchiàto intr avere ragionare discutere grandi sapere senza impegno logica senzaconcludere nulla deriv suffisso pegg coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono from italianko russian academic dictionaries поверхностно судить умничать большой итальяно русский словарь scherz maniera approssimativa data paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaacceghiinorr elenco contenute lettere anagrammi ragionacchiera giacobbe degli come tratti dalla raccolta ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de ragionacchiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGIONACCHIARE

Découvrez la traduction de ragionacchiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragionacchiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragionacchiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ragionacchiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ragionacchiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ragionacchiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ragionacchiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ragionacchiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ragionacchiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ragionacchiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ragionacchiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ragionacchiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragionacchiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ragionacchiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ragionacchiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ragionacchiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragionacchiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ragionacchiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ragionacchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ragionacchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ragionacchiare
70 millions de locuteurs

italien

ragionacchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ragionacchiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ragionacchiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ragionacchiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ragionacchiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragionacchiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ragionacchiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragionacchiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragionacchiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGIONACCHIARE»

Le terme «ragionacchiare» est rarement utilisé et occupe la place 109.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragionacchiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragionacchiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragionacchiare».

Exemples d'utilisation du mot ragionacchiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGIONACCHIARE»

Découvrez l'usage de ragionacchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragionacchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Degli studii elementari e dei superiori delle università e ...
... il fermarsi a ragionacchiare, e richiedere dai bimbi che tra i bronchi di quelle aride astrazioni s'avvolgano come se corressero in un prato di fiori , è pedanteria stupida più delle vecchie più stupide pedanterie. Senza tante astrazioni e ...
Niccolò Tommaseo, 1873
2
Dizionario estetico parte moderna di Niccolò Tommaséo
Nè solamente il dotto uomo non intende che sia 'nc' fanciulli fomcntata la smania di ragionacchiare a sproposito; ma insegna sovente che non si risponda a certe questioni la cui soluzione provocherebbe altre più forti; 0 rispondere con ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Scoperta e dimostrazione scientifica del vero moto perpetuo ...
... é avvezzato a ragionacchiare su tutto (continua il Cantù), a servire ai pregiudizii della moltitudine chiassosa ecc. ecc. pag. 4. _-« E intanto (pag. 5) si affollano libri apposta per diffondere il malcontento, esagerare i patimenti della Vita, ...
Aurelio Turcotti, 1872
4
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
... sospendono il lavoro, è buon segno Nè solamente il dotto uomo non intende che sia ne' fanciulli fomentata la smania di ragionacchiare a sproposito; ma insegna' sovente che non si risponda acerte questioni la cui soluzione provocherebbe ...
‎1845
5
Buon senso e buon cuore: conferenze popolari
Oggi anche l'uomo del popolo s'è avvezzato a ragionacchiare su tutto, a servire ai pregiudizj della moltitudine chiassosa, alle insinuazioni de' giornali, ai susurri minacciosi della piazza, fino a soffogare il proprio sentimento, ad aver vergogna  ...
Cesare Cantù, 1870
6
La guerra d'America: raccontata da un combattente del sud
Voglialo Iddio !... Per me, continuava tranquillamente , che ho missione tutta di pace , temo come nemico terribile , e considero come invasero spaventoso il gelido soffio che viene dal Nord, e che vuol farci ragionacchiare sui nostri sentimenti.
Marius Fontane, 1869
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Quei che avevano provocata la battaglia, si sfegarono allora tacciando o di tradimento e d'inettitudine l'ammiraglia, come faceauo di parecchi generali di terra e di quanti, invece di stare a scrivere e a ragionacchiare, si erano messi alla  ...
‎1867
8
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Quei che avevano provocata la battaglia, si sfogarono allora tacciando o di tradimento o d'inettitudine l'ammiraglio, come faceano di parecchi generali di terra e di quanti, invece di stare a scrivere e a ragionacchiare, si erano messi alla  ...
‎1867
9
Rimario letterario della lingua italiana
ragionacchiare (i.) ragionare (i., t., r.) ragliare (i.) ragnare (i., r.) ragunare (t.) ralingare (t.) rallargare (t., r.) rallegrare (t., r.) rallentare (t., r.) rallevare (t.) rallignare (i.) ! r. illuni. ii <- (t.) ralluminare (t., i., r.) rallungare (t.) ramare (t.) ramatare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il mio mondo
I nostri pareri discordavano, ma seguivo il suo ragionacchiare per incrementare notizie. Tutte le novità mi sconvolgevano, le risposte non giungevano da domande facili, né banali. Cercavo di mescolare più notizie in 46 GRAZIELLA LEZZERI.
Grazia Lezzeri, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragionacchiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ragionacchiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z