Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragioniere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAGIONIERE EN ITALIEN

ra · gio · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAGIONIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ragioniere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAGIONIERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ragioniere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

comptabilité

Ragioneria

Le raisonnement est une discipline qui traite de la détection des phénomènes commerciaux et de leur traduction en comptabilité afin de fournir aux directions générales ou aux autres parties intéressées les informations nécessaires à la réalisation des fonctions de contrôle et de décision. La ragioneria è una disciplina che si occupa della rilevazione dei fenomeni aziendali e della loro traduzione in scritture contabili, allo scopo di fornire alle direzioni delle aziende o ad altri soggetti interessati le informazioni necessarie per esercitare le funzioni di controllo e di decisione.

définition de ragioniere dans le dictionnaire italien

La définition de comptable dans le dictionnaire est la personne qui a obtenu le diplôme en comptabilité; professionnel qui pratique la comptabilité: faire r. c'est r. dans une entreprise de transport. Un comptable est aussi quelqu'un qui a la tâche de compter; Comptabilité.

La definizione di ragioniere nel dizionario è chi ha ottenuto il diploma di ragioneria; professionista che esercita la ragioneria: fare il r.; è r. presso una ditta di trasporti. Ragioniere è anche chi ha l'incarico di fare i conti; contabile.

Cliquez pour voir la définition originale de «ragioniere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAGIONIERE


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
puttaniere
put·ta·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAGIONIERE

ragionacchiare
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragionieresco
ragionieristico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAGIONIERE

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
cuciniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
lucerniere
pouponniere
taverniere
teniere
torpediniere

Synonymes et antonymes de ragioniere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAGIONIERE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ragioniere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ragioniere

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGIONIERE»

ragioniere amministratore commercialista computista contabile fiscalista perito commerciale parmalat cosa azienda diventare stipendio dottore differenze abilitazione curriculum ragioneria disciplina occupa della rilevazione fenomeni aziendali ragioniere dizionari corriere sera possesso diploma rilasciato dall istituto tecnico esercita professione titolo esercitarla programmatore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lavoro offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali treccani ragionière ragione sign conto calcolo tardo rationarius persona abile fare generale dello stato daniele franco nato trichiana belluno giugno conseguito laurea scienze politiche presso università padova wikizionario open book sostantivo modifica sing ragionieri scuola studente superato esame maturità diplomandosi udine partire dalla sessione dell anno esami svolgono sensi vedi mafia mymovies dopo essere licenziato piedi

Traducteur en ligne avec la traduction de ragioniere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGIONIERE

Découvrez la traduction de ragioniere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragioniere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragioniere» en italien.

Traducteur Français - chinois

会计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accountant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाउंटेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бухгалтер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাবরক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comptable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akauntan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buchhalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会計士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회계 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akuntan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên kế toán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்காளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखापाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhasebeci
70 millions de locuteurs

italien

ragioniere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

księgowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бухгалтер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekenmeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revisor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnskapsfører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragioniere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGIONIERE»

Le terme «ragioniere» est communément utilisé et occupe la place 27.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragioniere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragioniere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragioniere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAGIONIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ragioniere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ragioniere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ragioniere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGIONIERE»

Découvrez l'usage de ragioniere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragioniere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il ragioniere
E' il discorso di un disonesto dirigente d'azienda che vuole spiegare con orgoglio il suo successo fatto di furberie. Maffioli
Riccardo Maffioli, 2013
2
Banca di credito agricolo progetto proposto dal ragioniere ...
Antonio ragioniere Bonomi (ragioniere). ' 5 d.° tra il Consiglio di Sorveglianza. I I2 d.° tra il Consiglio (1' Amministrazione. » 3 d.° al Direttore. ' 2 d.° alla Deputazione Provinciale da erogarsi com'essa crederà. ' 3.' d.° al Comizio Agrario di ...
Antonio ragioniere Bonomi (ragioniere), 1866
3
Il ragioniere ossia Corso di computisteria teorico-pratico ...
I' '-1 ' D I I '/l L'aritmetica e la scrittura doppia, sebbene szeno la base dell'arte del Ragioniere e dello Scritturale di Negozio, tuttavia questi due senziali, che debbono sapersi da un Ragioniere , onde sviluppare e risolvere con chiarezza e  ...
Aloardi (Luigi), 1817
4
Il ragioniere perfetto ossia nuovo corso d'istruzioni per la ...
Il Ragioniere che devesi ritenere perito nell'arte sua, rispon+ dendo anch' egli della regolarità de' suoi registri, e della diligenza di tenerli, direm quasi a contatto cogli affari stessi mano mano che vengono. essi nascendo e marciando ,'debbe'  ...
Taddei (Annibale), Flori (Ludovico), 1839
5
IL RAGIONIERE
sia accorti tutto ad un tratto di un vorticoso giro di tangenti, molte volte camuffate da finanziamenti ai partiti politici. La domanda spontanea che ci si pone è: prima dov'erano i magistrati? – - Io non gliel'ho mai chiesto. – . Ragioniere, come finirà  ...
ALFIO CASTIGLIONE, 2011
6
Trattato completo di aritmetica teorico-pratica-dimostrativa
Bacchetta Francesco Ragioniere. Bulestrini Carlo Ragioniere. Ralaami Giuseppe Ragioniere. Barbieri Pasquale di Verona. Barisonc Gio. Battista Spediziohiere. Baroggi Gaspare. Bazzoni Giovanni. Bergomi Bernardino Ragioniere di Monza.
Domenico Castoldi, 1820
7
Serial Killer. Il Fascino Del Male
Un dato scientifico può far riflettere il lettore: solo meno del cinque per cento dei serial killers viene dichiarato non sano di mente alla fine di un regolare procedimento penale, mentre la maggioranza di loro è ritenuta solo sadica e ...
Ragioniere Marco PERONI 8135509, 2008
8
Alcune richerche storiche sull'ufficio e la professione di ...
A VVERTIMENTO DELL' A UTORE Tanto gli storici delle Arti fiorentine, quanto gli autori di Storia antica della Ragioneria Italiana, non rammentano l'arte del « Ragioniere » a Firenze. Non risultandomi, quindi, c/ze alcuno abbia fatto ricerche  ...
Alberto Tofani, 1910
9
Il veleno dell'amarillide
Si accomiatarono dai funzionati dell'assicurazione e dal ragioniere Tullio. Uscirono all'aperto, sotto il tiepido sole di maggio che già lasciava intravedere la prossima estate. - Sembra proprio che il giovane Tullio si stia preparando a succedere ...
Bruno Frediani, 2000
10
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Silvano. Contini,. le. 14. maglie. rosa. del. ragioniere. Non. è facile tracciare un bilancio definitivo della carriera di Silvano Contini, neppure a quasi vent'anni dal suo addio alle corse. Il piscinin di Leggiuno rischia infatti di essere giudicato per  ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAGIONIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ragioniere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con la nuova fiammante canoa avuta grazie a facebook Scremin ai …
Stefano Scremin ha 22 anni, è un valligiano, è ragioniere con indirizzo informatico, ed è specialista della canoa discesa. I campionati tricolori si ... «Il Gazzettino, juil 15»
2
INTERCETTAZIONI: NUOVE PENE PER CHI FILMA E REGISTRA DI …
Ho urgenza per la vettura ragioniere. Grazie”. Il procuratore Edmondo Bruti Liberati e il procuratore aggiunto Pietro Forno insieme al pm ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, juil 15»
3
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI/ Su Rete 4 il sequel del …
Successivamente, il ragioniere dovrà presenziare all'inaugurazione di un'imbarcazione da parte della Contessa Serbelloni Mazzanti ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
4
Improta, incomprensibile la decisione di Marino sull'Atac
... ottimi dirigenti dell'amministrazione comunale, il dottor Stefano Fermante, ragioniere generale del Comune, e la dott.ssa Cristiana Palazzesi, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
5
Philippe Daverio: «La mia Modena, un gioiello dimenticato»
Poi se uno è un artista può scrivere un poema, se è un ragioniere può scrivere il conto. Non cambia niente. Non è lo strumento che definisce la ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
6
Il cuore di Atene e la crepa sul muro
... amministrando il presente con la passione e l'ambizione di un ragioniere; altri torneranno a farsi crogiolare dalle sirene del massimalismo. «EuNews, juil 15»
7
Cosenza: Caso Amaco, la minoranza abbandona consiglio dopo …
... situazione dell'Amaco alla luce della lunga relazione prodotta dal MEF, a firma del Ragioniere di Stato. Lo stesso Ambrogio, primo firmatario, ... «CMnews.it, juil 15»
8
Buco al Comune di Giarre. Il sindaco smentito dai Revisori dei conti
... di euro e non più di 11 in quanto, sarebbe state riscontrate delle ripetizioni contabili nelle due relazioni finanziarie del Ragioniere generale. «Gazzettinonline, juil 15»
9
State alla larga dal commercialista tuttologo
IL COMMERCIALISTA COME RAGIONIERE. Ancora oggi nell'immaginario di tanti piccoli imprenditori il commercialista è il classico ... «Lettera43, juil 15»
10
Programmi Tv oggi, venerdì 24 Luglio: Gli Italiani hanno sempre …
Per il ciclo “come è umano lei” serata all'insegna della comicità su Rete4 con le disavventure surreali del ragioniere Ugo Fantozzi personaggio ... «UrbanPost, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragioniere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ragioniere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z