Téléchargez l'application
educalingo
ricompensatore

Signification de "ricompensatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RICOMPENSATORE EN ITALIEN

ri · com · pen · sa · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICOMPENSATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricompensatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RICOMPENSATORE EN ITALIEN

définition de ricompensatore dans le dictionnaire italien

La définition de rewarder dans le dictionnaire est celle qui récompense.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICOMPENSATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICOMPENSATORE

ricompaginare · ricomparire · ricomparsa · ricompensa · ricompensabile · ricompensagione · ricompensare · ricompensato · ricompensazione · ricompenso · ricomperare · ricompetere · ricompiere · ricompilare · ricompilazione · ricompire · ricompitare · ricomponibile · ricomponimento · ricomporre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICOMPENSATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de ricompensatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICOMPENSATORE»

ricompensatore · ricompensatore · hoepli · parola · trìce · ricompensa · significato · dizionari · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · global · glossary · secondari · alter · lingue · premiatore · rimuneratore · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · treccani · ricompensatóre · trice · ricompensare · invia · articolo · pubblica · meaning · italian · word · almaany · collistar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ricompensatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RICOMPENSATORE

Découvrez la traduction de ricompensatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ricompensatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricompensatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

ricompensatore
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ricompensatore
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ricompensatore
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ricompensatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ricompensatore
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ricompensatore
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ricompensatore
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ricompensatore
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ricompensatore
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ricompensatore
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ricompensatore
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ricompensatore
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ricompensatore
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ricompensatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ricompensatore
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ricompensatore
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ricompensatore
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ricompensatore
70 millions de locuteurs
it

italien

ricompensatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ricompensatore
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ricompensatore
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ricompensatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ricompensatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ricompensatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ricompensatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ricompensatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricompensatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICOMPENSATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ricompensatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricompensatore».

Exemples d'utilisation du mot ricompensatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICOMPENSATORE»

Découvrez l'usage de ricompensatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricompensatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vera Chiesa di Christo dimostrata da' Segni e da' Dogmi
La mia fa Dio ricompensatore di opere , che non meritano ricompensa. All' opposto la dottrina del Semery fa Dio ricompensatore di opere , che. meritano ricompensa . Dia ricompensatore di opere , che non meritano ricompensa! Si può sentir ...
Vincent Ludovic Gotti, 1734
2
La vera Chiesa di Cristo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Si può sentir cosa più stravagante di questa E' Wii che Dio non sia ricompensatore-.Che se le nostre opere fatte in compagnia della giustizia di Dio, meritano ricompensa , Dio è giusto ricompensatore di esse : ese non la meritano, Dio non è ...
‎1719
3
La vera chiesa di Christo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Che se le nostre opere fatte in compagnia della giustizia di Dio, meritano ricompensa , Dio è giusto ricompensatore di else ; ese non la meritano, Dio non è ricompensatore , anzi né meno è giusto, poichè qual giustizia sarebbe il ricompensare ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
4
La vera chiesa di Cristo: dimonstrata da' segni, e da' dogmi ...
All' oppoflo la dottrina del Semery fa Dio ricompensbtore di opere , che.. meritano ricompensa. Dio ricompensatore di opere, che non meritano ricompensa! Si può sentir cosa più stravagante di questa? Quasi che Dio non sia ricom ensatore.
Vincenzo Ludovico Gotti, 1734
5
Nella vita di là
La prossima volta che fai la corte a una donna nell'aldilà, magari mentre sorseggiate del vino dopo quello che era sembrato un incontro casuale, non stupirti se un Ricompensatore e un Punitore ti si avvicinano di soppiatto alle spalle.
David Eagleman, 2012
6
La Vera Chiesa Di Cristo: Dimostrata Da' Segni, E Da' Dogmi ...
`All'opziojlo la dottrina del Semeify fa Dio ricompensatore di opere , che meritano ricompensa . Dio ri- i compensatore di opere,che non meritano ricompensa! Si può sentircosa più stravagantc di questa i' Agli che Dio non sia ricompensa.tore.
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
7
Cenni statistico storici della Valle Vigezzo compilati da ...
... di aver maggiori mezzi e mano per comprovare a catasto pubblico , ed a tutti quelli che lo compongono l'universale e particolare amore mio, e che sarà ben sempre corrispondente, e ricompensatore dell'a/fetto di cotesta giurisdizione.
‎1845
8
Storia de' principii della legislazione
Vi ha dunque il tipo del giusto e del buono; vi ha dunque una giustizia ed una bontà assoluta ed in' se stessa ; una ragione suprema universale' infinita,' un ' giudice ricompensatore della virtù sfortunata , 'Dio.'Costui si manifesta in me per l ' ...
Vincenzo Lomonaco, 1844
9
Comentarii della rivoluzione francese
Gli Elbani cordialmente lo amavano; poiché egli con molta famigliarità s' intratteneva con chiunque gli si parava davanti , e senza esser prodigo era splendido ricompensatore. Del resto , vedevansi in lui le stesse propensioni che prima, ...
Lazzaro Papi, 1831
10
Giornale di scienze morali, legislative ed economiche: ...
sale infinita , un giudice ricompensatore della virtù sfor- » tunata , Dio — Costui si manifesta in me per l'imperativo » della coscienza, si rivela per la virtù — La sua voloatà è » la legge dell' ordine morale universale — La sua — 179 —
‎1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICOMPENSATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricompensatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Eagleman, "Nella vita di là": una risata cosmica sulla mortalità
... ora minuscolo e benevolo batterio, ora inflessibile Punitore/Ricompensatore, ora di genere femminile (!), ora un co-Creatore in una coppia ... «Panorama, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricompensatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricompensatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR