Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricuperamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICUPERAMENTO EN ITALIEN

ri · cu · pe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICUPERAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricuperamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICUPERAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricuperamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricuperamento dans le dictionnaire italien

La définition de recovery dans le dictionnaire est de récupérer; récupération: le r. de biens, de forces.

La definizione di ricuperamento nel dizionario è il ricuperare; ricupero: il r. delle merci, delle forze.


Cliquez pour voir la définition originale de «ricuperamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICUPERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICUPERAMENTO

ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa
ricusabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICUPERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de ricuperamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICUPERAMENTO»

ricuperamento ricuperamento grandi dizionari mén recuperamento ricuperare ricupero delle merci forze significato repubblica sapere deriv lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze global glossary secondari alter lingue ricuperazione ponderazione cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi diricuperamento qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aceeimnoprrtu elenco contenute lettere news mondo edit tags notify backlinks source print

Traducteur en ligne avec la traduction de ricuperamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICUPERAMENTO

Découvrez la traduction de ricuperamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricuperamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricuperamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

ricuperamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ricuperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ricuperamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ricuperamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ricuperamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ricuperamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ricuperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ricuperamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ricuperamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricuperamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ricuperamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ricuperamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ricuperamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ricuperamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ricuperamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ricuperamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ricuperamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ricuperamento
70 millions de locuteurs

italien

ricuperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ricuperamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ricuperamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ricuperamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ricuperamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ricuperamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ricuperamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ricuperamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricuperamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICUPERAMENTO»

Le terme «ricuperamento» est très peu utilisé et occupe la place 95.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricuperamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricuperamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricuperamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICUPERAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricuperamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricuperamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricuperamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICUPERAMENTO»

Découvrez l'usage de ricuperamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricuperamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di dritto commerciale marittimo
la sua assersìone giurala , le spese, per 10 ricuperamento gli sono accordate. E una regola necessaria , perchè in simile occorrenza i momenti sono cari , e non permettono di arrestarsi a delle formalità, la cui lentezza potrebbe nuocere al ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
2
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
mettendogli la spedizione delle procedure, le spese delle quali, come ancora quelle per lo salvamento , gli sono rimborsate dal console. . i I prodotti del ricuperamento sono de' positati alla dogana o in un altro più prossimo luogo di sicurezza ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
3
Trattato delle successioni di C. Demolombe
E di qui discendono due conseguenze indubitatamente gravissime , ma le quali ci sembrano già preventivamente dimostrate: 1° L'ascendente non succederebbe nell'azione di ricuperamento che competere potrebbe al con juge donatario, ...
Charles Demolombe, 1865
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ricompense: dovuta alla comunione quando ne siano stati ritirati danari per l' acquisto, il ricuperamento o la conservazione di un fondo proprio ad una de' coniugi. Art. I. Esempii di acquisti, i quali danno luogo alla Hicompensa. 1.° Uno dei ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
5
Istituzioni di dritto commerciale, con annotazioni ...
Ma è inoltre i' assicurato tenuto , senza pregiudizio dell' abbandono da farsi a tempo ed a luogo (i56), affaticarsi onde ricuperare la roba naufragata ; e sulla sua asserzione (i 57) le spese per lo ricuperamento gli sono accordate , sino alla  ...
Claude Etienne Delvincourt, 1842
6
Corso di diritto commerciale marittimo, giusta i principi e ...
Ma quid , allorché la amministrazione si _occupa del ricuperamento , in mancanza' dell' assicurato , del capitano , dei propietari , etc. Chi , in questo caso , pagar debbe ' eccedente delle spese? Il ricuperamento interessando l' ordine pubblico ...
‎1828
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Non ne è casi del naviglio straniero che si pretende neutrale; questo naviglio, non può divenire confiscabile che per sentenza; bisogna dunque giudicarlo dopo il ricuperamento, come si sarebbe giudica_10 se non fossé stato ricuperato.
‎1840
8
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Vedremo ancora più innanzi, se questo ascendente abbia del pari il diritto di ricuperamento *, quand'anche un altro ascendente , o della sua linea o della linea opposta, a cui fosse dovuta una legittima, non trovasse di che formarla nel resto ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1854
9
*Cours de droit commercial: 2
Infatti l' assicurato, come vedem'mo sotto il N.° 643, non poteva sotto \'et'un pretesto onunettere le pratiche necessarie a tale ricuperamento: essendo.questa una tacita condizione dei contratto. Il conto del ricuperamento in tal modo eseguito ...
‎1840
10
Corso del codice civile: 7: Delle successioni. Parte 1
conjuge donatario tende direttamente al ricuperamento in natura della cosa stessa donata: tal è il caso in cui siasi donato un immobile da un ascendente alla figliao al figlio suo(art. 4405, 4535, 4564 cc. - 4377; confr. Locré Legisl. civ., X. p.
Charles Demolombe, 1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricuperamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricuperamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z