Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricurvo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICURVO EN ITALIEN

ri · cur · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICURVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricurvo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RICURVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricurvo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricurvo dans le dictionnaire italien

La définition de curved dans le dictionnaire est courbe: marchée r. sous le poids des années; coller avec la poignée r.

La definizione di ricurvo nel dizionario è curvo: camminava r. sotto il peso degli anni; bastone con manico r.


Cliquez pour voir la définition originale de «ricurvo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICURVO


acervo
cer·vo
carice a becco curvo
carice a becco curvo
cervo
cer·vo
coacervo
co·a·cer·vo
conservo
con·ser·vo
corvo
cor·vo
curvo
cur·vo
incurvo
in·cur·vo
ircocervo
ir·co·cer·vo
nervo
ner·vo
parvo
par·vo
protervo
pro·ter·vo
riservo
riservo
servo
ser·vo
succiamele ricurvo
succiamele ricurvo
torvo
tor·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICURVO

ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricusa
ricusabile
ricusabilità
ricusante
ricusare
ricusarsi
ricusato
ricusazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICURVO

alternativo
arrivo
attivo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
evo
informativo
motivo
negativo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
salvo
successivo
vivo

Synonymes et antonymes de ricurvo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RICURVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ricurvo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ricurvo

ANTONYMES DE «RICURVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ricurvo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de ricurvo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICURVO»

ricurvo rampino adunco amiforme curvo ritorto rotondo storto uncinato dritto retto arco usato compound significato caccia prezzi ricurvo dizionari corriere della sera modo accentuato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani recurvus curvus sign comp genere stesso rispetto quale più letter solito grandi cùr camminava sotto peso degli anni bastone manico raro presenta curvature traduzione dicios traduzioni bent crooked miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti lessicografia crusca parola sulla edizione accademici firenze monolitico maverick donadoni archery esteticamente elegantissimo dalle

Traducteur en ligne avec la traduction de ricurvo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICURVO

Découvrez la traduction de ricurvo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricurvo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricurvo» en italien.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doblado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изогнутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屈曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbengkongaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuynh hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्टाचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bükülmüş
70 millions de locuteurs

italien

ricurvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndoit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricurvo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICURVO»

Le terme «ricurvo» est communément utilisé et occupe la place 37.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricurvo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricurvo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricurvo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICURVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricurvo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricurvo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricurvo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICURVO»

Découvrez l'usage de ricurvo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricurvo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Akhan
Cielo, padre di Ricurvo, guarda in basso. La vista di Blessi lo commuove. «Figlio, scendi a consolare tua moglie, è troppo desolata. Dille di mangiare. Che non muoia!» Ricurvo torna a venir giù, consola Blessi. Lei si rimette a mangiare.
2
Antologia romana
siccome m1 era accaduto più volte di vedere anchmcon un apparato difettoso alzarsi l'acqua più e meno sopra il livello di quella della vasca nel sifone ricurvo, e tenersi l' acqua c0ílante a quella altezza, vollivedere da che cosa dipendeva ...
‎1786
3
Antologia romana
4l° . . iiccome mi era accaduto più volte di vedere anche con un apparato difettofo alzarfi l'acqua più e meno fopra il livello di quella della vafca nel fifone ricurvo, e tenerfi l'acqua colante a quella altezza, volli vedere da che cofa dipendeva ...
Antologia romana, 1786
4
Lezioni di fisica moderna
eipirqib formi Mettete in una piccoa Storta llifon' Îlìzrfusfizlfi. cia di uno di uesti ossidi mercuriali, e addattato un tubo ricurvo a collo ponetela sul fuoco! dopo che l' aria atmosferica sarà uscita da' questo piccolo' recipiente,- e da questo tubo ...
Giambatista Moratelli, 1803
5
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
rasere tubulato o non 0 tubulato, a. di un,tubo ricurvo ,* costruito nella manie-D ra rap'presentata m'ella figura I Tav» III. , e che co-' stituisce il pezzo più importan_tc , 3.1 di una boccia or-' dinaria di cristallo piuttosto stretta ed elevata, da chìu-' ...
‎1814
6
Nuovo Dizionario Universale
Si ho A 52"“; al dissotto del turacciovede ora che il vino l'crmeutando farà lo 16m“ - ; al disopra del turacciolo salire il gas carbonio'o e la spuma pel 52mm", diametro del tuboA 9""; alle:tubo ricurvo che va alla parte inferiore'za dell'imbuto  ...
‎1837
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si vede ora che il vino fermentando farà salire_ il gas carbonica ela spuma pel tubo ricurvo che va alla parte inferiore del recipiente D. Siccome abbiamo veduto che que:.to contiene una certa 'quantità di vino che tiensi alla stessa altezza ...
‎1837
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il becco di questa storta si fa passare in un tubo ricurvo ad V, la cui curvatura dee essere circondata da un miscuglio di ghiaccio e di sale marino, il quale ne mantenga la temperatura a 20" al di sotto dello o", o ad un di presso. Il tubo ricurvo ...
‎1848
9
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... ricurvo TT , il quale pure coll' altra estremità è fissato nel primo foro della lastra CC , nel secondo, foro di nesta lastra è radattato nello stesso modo il tubo ricurvo WW, i quale comunica col primo foro della terza lastra DD, finalmente nell' ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1817
10
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
siccome mi era accaduto più volte di vedere anche .con un apparato difettoso alzarfl iîacqua più e meno sopra il livello di quel-la della vasca nel sifone ricurvo, e tenersi l'acgua costante a quella altezza, vollivedere da che cosa dipendeva ...
‎1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICURVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricurvo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiro con l'arco, Mondiali 2015: le azzurre ai “Raggi X”
Anche la pattuglia italiana ovviamente sarà coinvolta in questo countdown e, dopo avervi presentato il comparto maschile di arco ricurvo, oggi ... «OA Sport, juil 15»
2
Operazione Nemesis. I fantasmi sulla mia schiena
Io ho sempre camminato un po' ricurvo e spesso, camminando, mi guardo le scarpe bucate remare nelle pozzanghere. Io non so camminare ... «OpenMag, juil 15»
3
La roveretana Tonetta ai Mondiali di Copenaghen
Per quanto riguarda il ricurvo confermati i sei titolari che hanno gareggiato ai Giochi Europei di Baku 2015. Sfide speciali quelle danesi perché ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
4
Carmen Llera: "Per Moravia sposarmi fu un atto di coraggio"
Di Alberto mi piaceva tutto: il fisico asciutto, le folta sopracciglia bianche, il grande naso ricurvo". Lui però temeva di perdere questa sua fisicità ... «La Repubblica, juil 15»
5
Scarpe Mango Primavera Estate 2015: la collezione [FOTO]
... hanno trovato da Mango interpretazioni molto raffinate: parliamo di modelli in total black open-toe con tacco ricurvo, novità assolutamente da ... «NanoPress, juil 15»
6
S(o)s 106 | In sei a processo per la strada “della morte”
Non dritto ed appena arricciato, bensì ricurvo verso l'esterno della carreggiata e degradante verso il basso fino al livello dell'asfalto. Proprio ... «Sibarinet.it, juil 15»
7
(rumors) BlackBerry Venice: specifiche, prezzo e data di uscita
Probabilmente, inoltre, lo schermo potrebbe avere il doppio bordo ricurvo come su Samsung Galaxy S6 EDGE. Il display dovrebbe essere ... «TecnoAndroid, juil 15»
8
Samsung SD590C monitor – Speciale
Il modello SD590C, come detto, è caratterizzato da un pannello leggermente ricurvo, in grado di aggiungere quel filo di immersività in più nel ... «Gamesvillage, juil 15»
9
Le migliori Tv 4k del 2015 (per ora)
Come questa 65EC970V, super ammiraglia da 65 pollici con schermo ricurvo da 3840 x 2160 pixel di risoluzione. L'obiettivo, spiega lo società, ... «Panorama, juil 15»
10
Para-Archery: tutti i tricolori assegnati a Padova
Nel ricurvo open maschile, vittoria per Roberto Airoldi (Arcieri Cameri), che vince il Tricolore per il terzo anno consecutivo. Nella sfida per l'oro, ... «SuperAbile, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricurvo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricurvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z