Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rimmel" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIMMEL EN ITALIEN

rim · mel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIMMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rimmel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIMMEL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rimmel» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rimmel dans le dictionnaire italien

La définition de rimmel dans le dictionnaire est un produit cosmétique crémeux, spec. couleur foncée, qui est appliquée sur les cils, en utilisant un petit bâton avec des poils à la fin pour les faire ressortir; mascara.

La definizione di rimmel nel dizionario è prodotto cosmetico cremoso, spec. di colore scuro, che si applica sulle ciglia, mediante un bastoncino recante delle setole all'estremità, per farle risaltare; mascara.


Cliquez pour voir la définition originale de «rimmel» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIMMEL


Kümmel
Kümmel
bechamel
bechamel
crème caramel
crème caramel
kummel
kummel
semel
se·mel

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIMMEL

rimettersi in piedi
rimettersi in salute
rimettersi in sesto
rimettitore
rimettitura
rimigliorare
rimirare
rimirarsi
rimischiare
rimisurare
rimmelensire
rimminchionire
rimodellare
rimoderare
rimodernamento
rimodernare
rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimolestare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIMMEL

Nobel
bel
cartel
channel
del
diesel
el
gel
gospel
hotel
kernel
motel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
tunnel

Synonymes et antonymes de rimmel dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIMMEL» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rimmel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rimmel

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMMEL»

rimmel mascara accordi testo gregori italia lyrics significato chords smalti rimmel london celebre casa cosmetica britannica produce vasta gamma prodotti make come fondotinta blush terre correttori matite occhi cosmetici makeup asos più antiche aziende marca esprime tutta personalità continuando conquistare mercato likes talking about this welcome official page ready look appunti cucina serie impegni sono costretta allontanarmi momentaneamente blog sembra corretto avvisare tutte persone band sapore vintage ripropone brani mitici anni rivisitazioni hanno fatto ballare sognare beat generation oltre coty world beauty colour cosmetics

Traducteur en ligne avec la traduction de rimmel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIMMEL

Découvrez la traduction de rimmel dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rimmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rimmel» en italien.

Traducteur Français - chinois

睫毛膏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rimel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mascara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काजल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тушь для ресниц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rímel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস্কারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mascara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maskara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maskara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスカラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스카라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mascara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mascara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஸ்காரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मस्करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maskara
70 millions de locuteurs

italien

rimmel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tusz do rzęs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туш для вій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rimel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάσκαρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maskara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mascara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mascara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rimmel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIMMEL»

Le terme «rimmel» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rimmel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rimmel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rimmel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIMMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rimmel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rimmel» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rimmel en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMMEL»

Découvrez l'usage de rimmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rimmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'alchimia della marca. Fenomenologia di un moltiplicatore ...
Allora, il mascara - di qualunque marca sia - si chiama Rimmel. E può accadere che, paradossalmente, la consumatrice rivolga al suo rivenditore di fiducia, la domanda di "un Rimmel Clinique". Come dire "una Coca-Cola Pepsi", "una Fiat ...
Laura Minestroni, 2002
2
1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita
el gennaio 1975 un ventiquattrenne Francesco De Gregori dà alle stampe il suo primo, vero capolavoro: Rimmel. Le critiche che piovono su questo nuovo lavoro in studio si sprecano e sono sempre le stesse: troppo ermetico, troppo colto (ma  ...
Ezio Guaitamacchi, 2011
3
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
È RIMMEL l'album con cui De Gregori incontra, in un coup de foudre, il grande pubblico, grande come nessuno poteva prevedere. I risultati sono eccezionali e protratti nel tempo: LP più venduto del 1975, 60 settimane in classifica (oggi ...
Enrico Deregibus, 2010
4
Io ti attacco nel sangue
Guarda che se non ti riprendi, mi metto a cantare Rimmel. Giuro che lo faccio, Laura. Magari ti svegli di botto da questo incubo che ci sta fagocitando tutti. Laura, mi senti? Non so nemmeno come è cominciata questa nuova tragedia. La nonna ...
Clara Nubile, 2013
5
La Matelda di Dante Allighieri indicata dal Dott
Snb fo baio eine 3ungfralBe eingebet, fo gcben ibre gufjtrit eincn fùffeften £lang burcb ben ganfeen Rimmel, baoon alle éeiligen Bor grembcn bemegt merben, Bnb 3u Sob mit ^ubel ftngen: Quam pulchri sunt gressus tu i etc. SBie fcbón feinb  ...
Antonio Lubin, 1860
6
Ali di farfalla
Daniela Dragoni. Sotto mille riflettori. Con le mani sporche. Di sangue. Mi confondo nella folla. Maschere colorate dentroscatole di vetro. Un tratto dimatita nera a sottolineare lo sguardo. Rimmel. Tanto rimmel. Sono una scrittrice. In fondo.
Daniela Dragoni, 2014
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
"true) le ftclie. bett Rimmel, ben m'meíólauf ЬеоЬаф1еп, oflervar« le (telle, il corlii de'píaneti. ( bet aíufeitti bait bt't ©eligen) la fede de'bcari,4 cielo , il paradifo. bet етрргаМфе $ira= IHfl / i' cielo empíreo, ber britte ^itn?
Christian Joseph Jagemann, 1803
8
Il libro della bellezza alle donne italiane per Filippo Compaire
%ìà{w Ja '-'2 à' 34% È EUGENIO RIMMEL ... NA VANDA PHOTOCHROME VINAIGIIERIMMEL BELLA ITALIA PIENO FRESCO LIMONE GLIGEIIINA POLVERE DI RISO M I E L E JOCHEY CLUB VIOLETTINE LOZIONE RIMMEL BAR“ ESS.
Filippo Compaire, 1871
9
Il cinema vuol dire...: (Secondo tempo)
Rimmel nero e cerone in camerino La vita, e la finzione; la realtà e il teatro. Un camerino deve avere le sue magie. Ecco l'attrice o l'attore allo specchio che si truccano. Sonopiù cheun doppio riflesso. Il ceroneèla finzione.Mapoi entradi ...
Maurizio Porro, 2012
10
L'astrologo
LA MAGIA DELLE RICERCHE Posai il tubetto del rimmel sul ripiano del lavandino e mi precipitai ad aprire la porta della stanza dopo aver sentito bussare piano. «Buongiorno» disse Alain con voce melodiosa. «Cinque minuti. Dammi cinque ...
Carla Montero, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rimmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasolini, calcio e musica: consigli di lettura per l'estate
Converrete che La guerra di Piero, La canzone di Marinella e Rimmel possono vantare testi di ben altro spessore. Bonanno tenta di spiegare il ... «AgoraVox Italia, juil 15»
2
De Gregori, 40 anni d'emozioni
Pur non presenti nel nuovo album, non possono mancare brani come «Rimmel», «Bellamore», «Ti leggo nel pensiero». E non c'è niente da ... «La Provincia Pavese, juil 15»
3
De Gregori a Udine con il fratello Luigi
... in grande leggerezza e ironia anche nelle sue canzoni d'amore (per ascoltare Alice e Rimmel bisogna attendere quasi il finale della serata) ... «Il Gazzettino, juil 15»
4
Lo stile di Georgia May Jagger in 4 look
Adorata da Karl Lagerfeld e Vivienne Westwood, nel 2009 è stata scelta come testimonial da Rimmel. Il suo look rock e molto british l'ha ... «Vogue.it, juil 15»
5
My two cents#26
In risalto vi è anche una lampante volontà ccantautoriale, particolarmente marcata in Stanotte, e ne si ha la conferma proprio in Rimmel, cover ... «Mag-Music, juil 15»
6
Udine: De Gregori in concerto in castello – 22 lug 2015
Loro che sono nati vent'anni dopo Rimmel e che, nell'era digitale, stanno riscoprendo i vecchi vinili, innamorati dei testi e della musica di ... «Udine20, juil 15»
7
Francesco De Gregori: Rimmel 2015, il 22 settembre un concerto …
... il 22 settembre un concerto-evento. "Rimmel", pubblicato nel 1975, è il terzo e probabilmente il più famoso disco di Francesco De Gregori. «ComingSoon.it, juil 15»
8
Kate Moss, divorzio in vista con Jamie Hince?
Durante la sua carriera posa praticamente per tutti i nomi che contano, da Gucci e Dolce & Gabbana, da Calvin Klein a Chanel, da Rimmel a ... «Panorama, juil 15»
9
Drag Factor, al Gay Village la gara più colorata dell'anno
Sabato 18 luglio le drag si sono sfidate fino all'ultimo colpo di rimmel in una scoppiettante finale, con tanto di Kitsch&Show, showcooking ... «Affaritaliani.it, juil 15»
10
Francesco De Gregori: «Quella sera vidi il mio faro, era De Andrè»
Francesco De Gregori: «Quella sera vidi il mio faro, era De Andrè». Storie e ricordi per i quarant'anni di “Rimmel”. Il concerto “Vivavoce tour” ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rimmel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rimmel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z