Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riteso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITESO EN ITALIEN

ri · te · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RITESO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riteso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riteso dans le dictionnaire italien

La définition de riteso dans le dictionnaire est de ritèndere.

La definizione di riteso nel dizionario è di ritèndere.


Cliquez pour voir la définition originale de «riteso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disatteso
disatteso
disteso
di·ste·so
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inteso
in·te·so
iperteso
i·per·te·so
ipoteso
i·po·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
normoteso
nor·mo·te·so
preteso
pre·te·so
proteso
pro·te·so
resta inteso
resta inteso
sotteso
sot·te·so
sottinteso
sot·tin·te·so
steso
ste·so
teso
te·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITESO

ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutamente
ritenutezza
ritenuto
ritenzione
ritergere
ritessere
ritessitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
diventare teso
e sottinteso
essere disteso
impreso
inesteso
mettere disteso
mettersi disteso
obeso
peso
preso
reso
semidisteso
sospeso
stare disteso
stare steso
testeso

Synonymes et antonymes de riteso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITESO»

riteso sapere dizionari traduzioni neologismi cerca lingua italiana riteso wiktionary italian edit verb feminine ritesa masculine plural ritesi ritese past participle ritendere grandi part pass ritèndere libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italianodizionario garzanti linguistica termine glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados wordreference forums tempo nelle pubblicità sulle creme antietà sento

Traducteur en ligne avec la traduction de riteso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITESO

Découvrez la traduction de riteso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riteso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riteso» en italien.

Traducteur Français - chinois

riteso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riteso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riteso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riteso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riteso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riteso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riteso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riteso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riteso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riteso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riteso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riteso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riteso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riteso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riteso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riteso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riteso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riteso
70 millions de locuteurs

italien

riteso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riteso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riteso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riteso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riteso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riteso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riteso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riteso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riteso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITESO»

Le terme «riteso» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riteso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riteso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riteso».

Exemples d'utilisation du mot riteso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITESO»

Découvrez l'usage de riteso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riteso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
F. vede incontro a si: riteso l' arco, C' ha Rodo e l'Ungheria piagate. e spente. (P) RITESSERE. Di nuovo tessere. Lat. retexere. Grec. 1ra"Mv u'Èrxt'vsw. Bemb. Asol . 2. 91.. Ritessere,a guisa ell'antica Penelope, la poco innanzi tcssuta tela.
‎1829
2
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
'Di nuovo tenderà, e talora sem» plicem. Tendere, ecc. » GRUSCA. E il suo add. Riteso. Bemb. Son. 94. E cede incontro a se riteso l'arco Ch'ha Rodo e l' Ungheria piagate e spente. » RITIRARE. -V. Neutr.pass. - Lat. sece» dere, abscedere.
‎1826
3
Vocabolario della lingua italiana
Orig. Fir, 58. Occorrcva più d' una volta ritermina re, с gl' Impcradori cc. lo fecero più d' una voila. (У) * RITESO. Add.da Ritendere. Bemb. son. ч\. E vede incontro a sè riteso Гаг- со, С ha Rodo, с Г Unghería plágale e speute. (P) RITESSERE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Orig. Fir, 58- Occorreva più d' una volta ritermina- re, e gl* Imperadori ec. lo fecero più d' una volta. (I ) # RITESO. Add.da Rittndsre. Btmb. son. i)\. E vede incontro а se riteso Гаг со, С ha Rodo, е Г TJnghería piagale e spente. (P) RITESSERE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Il Parlamento, poema didascalico. Libri quattro
E se la legge, a tal riscontro, è accolta, O per converso dannasi al rimando, Il Presidente in voce alta e canora A ogni riteso orecchio il manifesta. 0 tu, chiunque, a cui la Patria diede Di sua gloria il sostegno, odi la voce Poderosa, santissima, ...
Bernardo BELLINI, 1857
6
Ragioni della sede apostolica nelle presenti controversie ...
V. ~ Si lamentò il Conte , che si fossero apposte queste tre; dfll -GÎ-&ÒMP-tiî , restrizioni della facoltà di riservar le pensioni . del :riteso?" la Tì/"lu' nerfi l'antica forma delle Bolle, e del doversi togiieredi CW” mezzo gl' impedimenti; e supponendo ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1732
7
Rime colle poesie latine a la vita dell'auctore descritta da ...
... come fosse un picciol varco, ~ L'Istro passando in arte ha l' odio scarco _ Sovra quei, che la er gia s`i dolente; Di cui trema il Tedesco, e'n van si pente, Ch' al ferro corse pigro, a l'oro parco; E vede incontro a se riteso Parco, ì , . . Ch ha ...
Pietro Bembo, 1745
8
Parnaso italiano
... distese, H“' " -' E miseli la coda tr'»amenduep ' -'fl ' E dietro per_le ren su la riteso' -' Elleraabbarbicata mai non l'ue ' ' “ 5.Ad alber si , come 1' orribil fiera ,.... I. Cianfa , «love fia rimaso? Ladro potente della famigl in fiorentina de' Donati.
‎1819
9
Rime
... L' Istro passando in parte ha 1' odio scarco Sovra quei che la fer già si dolente; Di cui trema il Tedesco , e 'n van si pente, Ch' al ferro corse pigro, a 1' Oro parco; E vede incontro a se riteso l' arco , Ch'ha Rodo e l'Ungheria iagate e spente.
Pietro Bembo, 1808
10
Rime di m. Pietro Bembo corrette, illustrate, ed accresciute ...
... Ch' al ferro corse pigro, a l'oro parco; E vede incontro a se riteso l' arco, Ch' ha Rodo, e l'Ungheria piagate , e spente; Tu, che ne sembri Dio, raffrena, e doma L' empio furor con la tua santa spada, Sgombrando 'l mondo di sì grave oltraggio, ...
Pietro Bembo, Tommaso Porcacchi, 1745

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITESO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riteso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beautycase Ottobre, arriva l'autunno!
Collo riteso e aspetto visibilmente pià giovane! € 36 (50 e 75 ml) Planter's Maschera Impacco Dolce Aloe Vera: ristruttura la fibra ricompattando ... «Amando.it, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riteso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riteso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z