Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rivoltolarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIVOLTOLARSI EN ITALIEN

rivoltolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIVOLTOLARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rivoltolarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIVOLTOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIVOLTOLARSI

rivolta
rivoltamento
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolare
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura
rivoluzionamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIVOLTOLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Synonymes et antonymes de rivoltolarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIVOLTOLARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rivoltolarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rivoltolarsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVOLTOLARSI»

rivoltolarsi rivoltare rivoltolare treccani voltolare pref rivòltolo girare continuazione pietra rigirare rifl rivoltolarsi làr pronom intr voltolarsi nuovo più volte letto fango condurre vita viziosa corrotta come dice altro modo dire pagina risultato della ricerca funz trovati parere studiando disturbi gravi potremo illuminare

Traducteur en ligne avec la traduction de rivoltolarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIVOLTOLARSI

Découvrez la traduction de rivoltolarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rivoltolarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rivoltolarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

rivoltolarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rivoltolarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rivoltolarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rivoltolarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rivoltolarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rivoltolarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rivoltolarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rivoltolarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivoltolarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rivoltolarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rivoltolarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rivoltolarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rivoltolarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rivoltolarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rivoltolarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rivoltolarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rivoltolarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rivoltolarsi
70 millions de locuteurs

italien

rivoltolarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rivoltolarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rivoltolarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rivoltolarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rivoltolarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rivoltolarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rivoltolarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rivoltolarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rivoltolarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIVOLTOLARSI»

Le terme «rivoltolarsi» est très peu utilisé et occupe la place 78.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rivoltolarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rivoltolarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rivoltolarsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIVOLTOLARSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rivoltolarsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rivoltolarsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rivoltolarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVOLTOLARSI»

Découvrez l'usage de rivoltolarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rivoltolarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
1MRROSCINARE. verb. neut. pass. È il Ricattarsi che fanno gli animali per terra quando sono sli'acchi dopo la fatica. Rivoltolarsi, Avvoltolarsi. Ga- lil. Sist. 260. Or ci sono degli animali, che si rinfrancano dalla fatica col rivoltolarsi per terra. 5.
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Dissertazione terza intorno ad alcune malattie, intorno ad ...
A questa tal mutazione riferirono gli Antichi il desiderio di rivoltolarsi sulla terra: onde fra coloro, un ~certo Medico chiamato Rufo, disse parimente, 'che si spaventano dell' acqua, e che desiderano di rivoltolarsi sulla terra, perchè le.lor ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1747
3
Dizionario delle reliquie e dei santi della chiesa di Roma ...
Un giorno Francesco era in preghiera : è assalito dalla tentazione , per liberarsi si nuda , si dà la disciplina , e va a rivoltolarsi nella neve : fa sette figure di neve , e dice , indicandole ad una ad una , questa è la mia moglie , questi i miei due ...
‎1871
4
Vocabulario milanese-italiano
Tnmborlà-gìò. Tombolare. Voltolarsi. Tomborlàda. Tombolata, foltolainento. TomborWn (A). Tomboloni* Nottolone, Voltoloni. Tomborlettà * Tomborlonà-giò. Voltolarsi. Tombolare, rivoltolarsi. Tomèll. v. brianz. Cajntomlolelto. Tornerà. Toma/o.
Francesco Cherubini, 1841
5
Istruzioni circa il modo di coltvare i gelsi, di allevare i ...
Si collocheranno le •dette bottiglie di fianco in un tiratojo , cui si abbia occasione d' aprir sovente , e in modo che possano rivoltolarsi ; o veramente saran poste in qualunque altro luogo proprio , e ben condizionato , rispetto massime all' umido ...
Jean Baptiste Constans de Castellet, 1778
6
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Anvmr., fu. a. rimboccare,vol gere , rivolgere, rivoltare; arviresse , volgersi, voltarsi indietro, rivolgersi , rivoltolarsi , e met. minacciare , rimbeccare , rispondere con fatti, o parole ingiuriose , e scot-tesi, digrignare i denti, rampognare. Righè drit ...
‎1830
7
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Or ci sono degli animali, che si rinframano dalla fatica col rivoltolarsi per terra. S. 1-. Iuonoscmmx, dicesi ancora degli uomini , e più sovente de' fanciulli, i quali ., quando son presi da dolore , o da stizza , si giflano, e mitolano per terra.
Basilio Puoti, 1997
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Arvoitesse, v. rivoltolarsi. Árvotla, sí. rivolgimento, e met. sedizioue, ribel- Hone, solievazione, rivo- luzione, ammutinamento. Arvoliè, arvoitesse, v. rin- versare, rivoltare, rimboc- care , volgere in altra guisa, rivoigere, andarsi rivolgendo, fig.
Michele Ponza, 1859
9
Vocabolario milanese-italiano
Tombolare, Volto- larsi, Rivoltolarsi, Cader rivol- tolone. TOMBORLADA- Tombolata, Volto- lamento. TOMBORLON (A). Tomboloni, Vol- toloni. TOMBORLONÀ. V. Tomborlágio. TOMÉRA. Tcmftjo, Tomoja. TOMETT, TOMETTO . V. BlsgiÖ * sign ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Voltolarsi, rivoltolarsi per terra o in altro luogo » Capolevare, capovolgersi. » Tombolare, cimbottolare, mazziculare, cadere in terra. — a la moda d' ti can. Accularsi, abbiosciarsi, allogarsi o sedersi spensierato, sdrajarsi abbandonatamente ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rivoltolarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rivoltolarsi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z