Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanitizzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANITIZZARE EN ITALIEN

sa · ni · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANITIZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sanitizzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SANITIZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sanitizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sanitizzare dans le dictionnaire italien

La définition de sanitizing dans le dictionnaire est sujette à la désinfection.

La definizione di sanitizzare nel dizionario è sottoporre a sanitizzazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «sanitizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SANITIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SANITIZZARE

sanicola
sanidino
sanie
sanificante
sanificare
sanificazione
sanissimo
sanità
sanitari
sanitario
sanitarista
sanitizzante
sanitizzazione
sanna
sannita
sannitico
sannuto
sannyasin
sano
sano di mente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SANITIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de sanitizzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANITIZZARE»

sanitizzare condizionatore bottiglie birra significato candeggina sanitizzare treccani sanitiżżare dall ingl sanitize sanǐtas atis salute sanità nell industria alimentare stesso sanificare sign part pres grandi dizionari tiʒ ʒà sanitìzzo tecn sottoporre sanitizzazione cosa scopri dizionarioitaliano perchè germstar italia germstar® può essere utilizzato quando desidera necessita sanificazione

Traducteur en ligne avec la traduction de sanitizzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANITIZZARE

Découvrez la traduction de sanitizzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanitizzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanitizzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

消毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desinfectar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanitize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дезинфицировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

higienizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanitize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expurger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membersihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desinfizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サニタイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살균
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanitize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்புரவாக்குங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanitize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sterilize
70 millions de locuteurs

italien

sanitizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdezynfekować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дезінфікувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

steriliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστείρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanitize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanitizzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANITIZZARE»

Le terme «sanitizzare» est très peu utilisé et occupe la place 86.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanitizzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sanitizzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanitizzare».

Exemples d'utilisation du mot sanitizzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANITIZZARE»

Découvrez l'usage de sanitizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanitizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
Se si utilizza la soluzione di ipoclorito è opportuno un abbondante risciacquo finale con acqua calda; - occorre ricordarsi in particolare di sanitizzare il tagliere dopo aver tagliato carne cruda, pollame e prodotti della pesca. Appendice Alcuni  ...
Giordano De Felip
2
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Per sanitizzare anche il sistema, tra i reagenti possibili si annoverano l'ipoclorito di sodio, il perossido di idrogeno (non superiore in genere al 5%), la formaldeide (in concentrazione anch'essa non superiore al 5%), l'alcool etilico. Con le ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
3
Autosufficienza: Manuale pratico per fare da sé ed essere ...
Autosufficienza significa cambiare il proprio paradigma di benessere: poter vivere bene rinunciando al superfluo e valorizzando tutte le forme di ricchezza alternativa: quelle della collettività, della vita comunitaria, delle scelte ...
Massimo Acanfora, Ilaria Sesana, 2013
4
Microbiologia degli alimenti
Gli acidi organici sono impiegati per lavare e sanitizzare le carcasse degli animali dopo la macellazione per ridurre il carico di patogeni e aumentare la shelf life del prodotto (questo tema è trattato nel capitolo 4). 13.9.1 Sali degli acidi acetico ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
5
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
... garantendo un importante apporto calorico e stimolando l'appetito e la digestione10; - in ambito medico, al vino erano riconosciute molteplici qualità11, non ultima quella di sanitizzare l'acqua rendendola potabile; (in ebraico), Am Oved, Tel ...
Aa.vv., 2012
6
Qualità e management. Una visione diversa del total quality ...
Seiso significa pulire, sanitizzare. Secondo questa metodologia ognuno dovrebbe partecipare a questa attività, dai manager agli impiegati, agli operai. Mantenere le scrivanie, le attrezzature, gli strumenti e l'ambiente puliti, significa migliorare ...
Luciano Gandolfi, 2005
7
Homebrewer Per Caso
Io viconsiglio dilavare sempre e subito ogni attrezzo, strumento e tubo utilizzato con acqua megliose calda,bottiglie comprese una volta utilizzate edi utilizzare per sanitizzare e “sterilizzare” spugne e/o spazzoliniper rimuovere idepositi e le ...
Antonio Di Gilio, 2012
8
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
È stato sperimentalmente utilizzato per sanitizzare laminati plastici e imballaggi di acciaio inossidabile. 13.2.3.3 Sistemi fisici In questa categoria si riuniscono i trattamenti che utilizzano diverse forme di radiazioni elettromagnetiche. L'effetto ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
9
Progettare grandi birre
Le basi Sanitizzare l'attrezzatura È un argomento trattato dalla maggior parte dei libri in commercio, ma nei due riferimenti elencati di seguito viene affrontato in maniera dettagliata. Nel caso non l'abbiate fatto recentemente, vale la pena ...
Movimento Birrario Italiano, 2011
10
Vita in campagna
... valore dell'anidride solforosa libera e dell'acidità totale; - lavare e sanitizzare le attrezzature e i vasi vinari immediatamente prima e dopo l'utilizzo; - lavare e sanitizzare pavimenti e pareti; - mantenere in ordine la cantina. L' ILLIMPIDIMENTO ...
‎2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANITIZZARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanitizzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porto Cesareo, colpi d'arma da fucoo contro due obiettivi: pista politica
Mannaggia Ma quando si deciderà di bonificare, sanitizzare, la zona compresa tra porto cesareo, Novoli, ecc? O è troppo forte la criminalità ... «Lecceprima.it, mai 15»
2
Forensics e un manuale di sopravvivenza al cloud
... Library dell'utente sono contenuti centinaia di megabyte di cache varie. Tutto questo rende davvero difficile riuscire a sanitizzare un sistema. «Apogeo Online, mai 15»
3
India: Narendra Modi e la difficile promessa di ripulire il fiume Gange
Ci vorranno almeno 200 anni per sanitizzare il Gange, secondo i membri dell'alta Corte. Di parere simile sono anche molte organizzazioni ... «Il Fatto Quotidiano, sept 14»
4
L'europa che non mi serve
Sanitizzare è un termine che non ho mai sentito o usato, il dizionario rimanda a sanificare ossia renderli rispondenti alle norme igieniche. «InformArezzo, nov 13»
5
Impianti igienicosanitari: le risposte di Cillichemie ad ogni esigenza
Cillichemie ha realizzato questo nuovo prodotto con lo scopo di permettere all'idraulico di sanitizzare, a lavori ultimati, gli impianti ... «InfoImpianti, avril 13»
6
Caldo e afa: come vivere l'estate in auto
Per questo è opportuno prima dell'arrivo dell'estate controllare e sanitizzare l'impianto e sostituire i filtri dell'aria condizionata. "Questi possono ... «Omniauto, juil 10»
7
Tabacchiera è il nuovo presidente dell'Atac scelto da Alemanno
Costo ventunomilioni di euro a cui ne vanno aggiunti altrettanti per degli automezzi che avrebbero dovuto "sanitizzare", al ritmo di due volte al ... «Abitare a Roma, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanitizzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sanitizzare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z