Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scrivicchiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCRIVICCHIARE EN ITALIEN

scrivicchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCRIVICCHIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scrivicchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scrivicchiare dans le dictionnaire italien

La définition de l'écriture dans le dictionnaire est d'écrire sans engagement ou intérêt; griffonner.

La definizione di scrivicchiare nel dizionario è scrivere senza impegno o interesse; scribacchiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «scrivicchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCRIVICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCRIVICCHIARE

scritturale
scritturalismo
scritturare
scritturazione
Scritture
scritturista
scritturistico
scrivacchiare
scrivania
scrivano
scrivente
scrivere
scrivere male
scriversi
scrivibile
scrivimpiedi
scriviritto
scrivo
scrivucchiare
scrizione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCRIVICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonymes et antonymes de scrivicchiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCRIVICCHIARE»

scrivicchiare scrivicchiare grandi dizionari scrivucchiare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica scrivimpiedi scriviritto scrivo scrizione scroccare scroccatore garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana verbi italiani coniugazione italian verbs indicativo presente passato prossimo scrivicchio scrivicchi egli scrivicchia scrivicchiamo scrivicchiate essi scrivicchiano scrivicchiatoscrivicchiare scri chià data coniugatore portata click tutte persone tutti tempi verbali della cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come scrivicchiera tratti dalla raccolta qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere più ortografia pronunzia scrivere

Traducteur en ligne avec la traduction de scrivicchiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCRIVICCHIARE

Découvrez la traduction de scrivicchiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scrivicchiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scrivicchiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

scrivicchiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scrivicchiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrivicchiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scrivicchiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scrivicchiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scrivicchiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scrivicchiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scrivicchiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrivicchiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scrivicchiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scrivicchiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scrivicchiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scrivicchiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrivicchiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scrivicchiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scrivicchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scrivicchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scrivicchiare
70 millions de locuteurs

italien

scrivicchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scrivicchiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scrivicchiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrivicchiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scrivicchiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scrivicchiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrivicchiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrivicchiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scrivicchiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCRIVICCHIARE»

Le terme «scrivicchiare» est rarement utilisé et occupe la place 108.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scrivicchiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scrivicchiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scrivicchiare».

Exemples d'utilisation du mot scrivicchiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCRIVICCHIARE»

Découvrez l'usage de scrivicchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scrivicchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
Sirniimente 'quanto a'Frequentatxvr, dicami -chi'l sà, perche a i 'gia ricevuti '8t usati non possono aggiugnersi , Cantù-chiare , Scrivicchiare , Salticchiflre , ' SPendícchiare , Mangicckiare , Di/Èutaccbiare , Sermoneggia”, Buffoncggiurc , e altri di ...
Benedetto Rogacci, 1720
2
Scintille [di N. Tommaseo]
Ma parlare all' età giovanetta saprà chi studi le interrogazioni, il linguaggio con ardita ingenuità figurato, i silenzii, i gesti di lei: e, quand' e' cominciano a scrivicchiare, gli scritti; chi da quel suo modo prendendo l' ispirazione, scriva non drammi ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Letture italiane pei giovanetti scelte da Nicolò Tommaseo
E questo e danno da molt'altre eagioni dolorosissime originato, ma le scuole di umanità, ci hanno, e credételo a chi troppo amaramente lo sperimentò, non piccola parte Adunque, piuttosto che ogni giorno e ogni giorno scrivicchiare esordi e ...
‎1844
4
Pratica, e compendiosa istruzzione a'principianti, circa ...
Similmente quanto a* Frequentativi , dicami chi'l sa, perche a i già ricevuti & ufati non poflono aggiugnerfi , Canticchiare, Scrivicchiare , Salticchiare , Spendicchiare , Mangicchiare , Dijputacchiare , Sermoneggiare, Buffoneggiare , e altri di ...
Benedetto Rogacci ((S.I.)), 1720
5
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Scrivicchiare. Scrivucchiare (*tosc). Scribacclàda. Scombiccheratura ? Scricciàtt che anche diecsi Sericciuràtt. Scrivano — Scrittore, e per lo piii in sig. disp. Scribacchino. Impiaslrafogli. Scriccii'ira. Г. Scrittùra, Scricciuràlt. Г. Scricciàtt. Scrigu.
Francesco Cherubini, 1843
6
La formazione delle parole in italiano
... lo attestano esempi quali bucacchiare, falseggiare, imparicchiare, spendicchiare o spiegozzare (dagli «accomplishments» bucare, falsare, imparare, spendere e piegare), ovvero scrivicchiare (dallo «activity- accomplishment» scrivere).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... vittovagl sfotticchiàre intonchiàre cagliare guinzagl incavicchiàre marchiare accagliàre sguinzagl bevicchiàre sarchiare baccagliàre t immegl sbevicchiàre cerchiare incagliàre vegl scrivicchiare accerchiàre disincagliàre sorvegl puzzicchiàre ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti
Pintur icchio), una funzione diminuitiva, cfr. bevicchiare 'bere poco', rosicchiare ' rodere leggermente', scrivicchiare , canticchiare, ammonticchiare, avvolticchiare, dormicchiare, leggicchiare, salticchiare, lucchese senticchiare , calabrese vit- ...
Gerhard Rohlfs, 1966
9
Studi di grammatica italiana
... sfumacchiare, sfumazzare, sfumicchiare, slcccazzare, smangiucchiare, sbavazzare, scribacchiare, scrivacchiare, scrivicchiare, scrivucchiare, sfottic- chiare, sparacchiare, spendacchiare, spendacciare, spendicchiare, spcnducchiare, ...
‎2005
10
Dialetto e italiano regionale nella Svizzera italiana
trasparenza e la sinteticità di Scherenschnitt operando su forbici e sul valore diminutivo, durativo e iterativo (cfr. lavoricchiare, frugacchiare, scrivicchiare, canticchiare, ammonticchiare, avvolticchiare, salticchiare, tossicchiare) di - icchiare.
Ottavio Lurati, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scrivicchiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scrivicchiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z