Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sincarpico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINCARPICO EN ITALIEN

sin · car · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCARPICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sincarpico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINCARPICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sincarpico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sincarpico dans le dictionnaire italien

La définition du syncarpisme dans le dictionnaire est qu'il présente sincarpy: fruit s. gyneceo s.

La definizione di sincarpico nel dizionario è che presenta sincarpia: frutto s.; gineceo s.


Cliquez pour voir la définition originale de «sincarpico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINCARPICO


antropico
an·tro·pi·co
atipico
ti·pi·co
endocarpico
en·do·car·pi·co
epico
e·pi·co
etiopico
tio·pi·co
fisioterapico
fi·ʃio·te·ra·pi·co
ippico
ip·pi·co
microscopico
mi·cro·sco·pi·co
monocarpico
mo·no·car·pi·co
olimpico
lim·pi·co
pericarpico
pe·ri·car·pi·co
pico
pi·co
policarpico
po·li·car·pi·co
rizocarpico
ri·ʒo·car·pi·co
stereotipico
ste·re·o·ti·pi·co
telescopico
te·le·sco·pi·co
tipico
ti·pi·co
topico
to·pi·co
tropico
tro·pi·co
utopico
to·pi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINCARPICO

sincarpia
sincarpo
sincategorematico
sincello
sinceramente
sincerare
sincerarsi
sincerarsi di
sinceratore
sincerazione
sincerità
sincero
sinc
sinchisi
sincinesia
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclasi
sinclinale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINCARPICO

archetipico
caleidoscopico
chemioterapico
ciclopico
circolo ippico
ectopico
edipico
endoscopico
entropico
filantropico
giroscopico
igroscopico
laparoscopico
macroscopico
messapico
misantropico
necroscopico
paraolimpico
preolimpico
stereoscopico

Synonymes et antonymes de sincarpico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINCARPICO»

sincarpico sincarpico glossario botanico acta plantarum gamocarpico gineceo pluricarpellare carpelli sono tutti saldati loro proprio fiori ciclici può essere eusincarpico treccani sincàrpico comp carpo suff aggettivale botanica detto fiore quando suoi concrescono solo traduzione dicios traduzioni sincárpico miglior gratuito grandi dizionari càr presenta sincarpia frutto significato repubblica liceo ariosto fusi garzanti linguistica sincarpo termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi mundo forestal tipo flor fruto compuesto gran cantidad carpelos cuales unen estrechamente entre para formar estructura compacta utili sulla parola dizy curiosità

Traducteur en ligne avec la traduction de sincarpico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINCARPICO

Découvrez la traduction de sincarpico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sincarpico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincarpico» en italien.

Traducteur Français - chinois

sincarpico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincarpico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sincarpico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sincarpico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sincarpico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sincarpico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincarpico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sincarpico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sincarpico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sincarpico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sincarpico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sincarpico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sincarpico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sincarpico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sincarpico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sincarpico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sincarpico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sincarpico
70 millions de locuteurs

italien

sincarpico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sincarpico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sincarpico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincarpico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sincarpico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sincarpico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sincarpico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sincarpico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincarpico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCARPICO»

Le terme «sincarpico» est très peu utilisé et occupe la place 96.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sincarpico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sincarpico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincarpico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINCARPICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sincarpico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sincarpico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sincarpico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINCARPICO»

Découvrez l'usage de sincarpico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincarpico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il regno vegetale tessile e tintoriale: ovvero descrizione ...
Frutto sincarpico, della grossezza della testa d' un uomo. Seme a perisperma biancastro osseo. Questa gigantesca specie è indigena del Madagascar, dove colle fibre delle foglie si confezionano tessuti per uso di balle e sacchi solidi per il  ...
Ferdinando Cazzuola, 1875
2
Coltivazione delle piante legnose da frutto
Frutto composto (sincarpico), carnoso, indeiscente. Epicarpo e mesocarpo fusi insieme, a formare la cosiddetta buccia : l'epicarpo è sottile, giallo o rossiccio, ricco di glandole oleifere; il mesocarpo costituisce lo strato bianco, spugnoso ed  ...
Donato Scaramuzzi, 1945
3
Nuovi Annali Delle Scienze Naturali Anno V Tomo IX
piante con frutto sincarpico , e piante con frutti isolati , e distinti , ma quale lo rettificò il Lindley , che saviamente riferì le prime al genere Ananasso , e ritenne le seconde sotto il genere Bromelia : ecco pertanto la frase botanica di questa nuova ...
‎1843
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
ACHENA. -V.- (da & negativo e chainò apro) Frutto sincarpico. recante un sol carpello per aborto degli altri. iudeiscente, saldato col calice e contenente un sol grano. V. raurru e loro CLASSAZIONE. ACHETA. -11. - (3o7) (da a'cheó risuonare).
‎1839
5
Istituzioni Botaniche
Frutto aggregato sincarpico, o semplicemente Sincarpo (Sincarpa Bich.) : quello ch'è formato di molti ovari appartenenti ad altrettanti fiori, qual'è il frutto del' Pino , del Cipresso, del Ginepro cc. 197. Ci è poi da considerare che alcune volte il ...
‎1833
6
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
Frutto vario, costituito per lo più da carpelli liberi, 0 congiunti in un frutto sincarpico a forma di strobilo, coriacei , o quasi legnosi, aperti o chiusi. Semenze solitarie, o molte nei loculamenti, talvolta pendenti da un funicello distensibile, col ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
7
Nuovi annali delle scienze naturali
piante eoa frutto sincarpico , e piante con frutti isolati , e distinti , ma quale lo rettificò il Lindley , che saviamente riferì le prime al genere Ananasso., e ritenne le seconde sotto il genere Bromelia : ecco pertanto la frase botanica di questa nuova ...
‎1843
8
Atti della Società italiana di scienze naturali
L'area d'impollinazione può essere definita o indefinita. È definita quando tutti i suoi punti sono projettati in una superficie 1 Ogni qual volta il pistillo è sincarpico. piana, oppure annidare o cilindrica. È indefinita quando i suoi 314 F. DELPINO,
‎1873
9
Bullettino delle scienze mediche
... può con sicurezza asserire , che essa realmente appartiene al genere Bromelia , non quale fu stabilito da Lînneo, che vi riuni piante con frutto sincarpico, e piante con frutti isolati, e distinti, ma quale lo rettificò il Lindley, che saviamente riferì ...
‎1843
10
Nuovi Elementi Di Botanica
Etairione (Etairio Mirb.): quello che resulta da _ pi'l orari e più stili originariamente appartenenti a un solo fiore, come il frutto del Lampone, della Fragola. della Magnolia cc. 3. Frutto aggregato Sincarpico, o semplicemente Sincarpo (Sincarpa ...
‎1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincarpico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sincarpico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z