Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slattare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLATTARE EN ITALIEN

ʃlat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLATTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Slattare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SLATTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «slattare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slattare dans le dictionnaire italien

La définition du slogging dans le dictionnaire est d'arrêter d'allaiter un bébé pour le nourrir avec d'autres aliments.

La definizione di slattare nel dizionario è cessare di allattare un bambino per nutrirlo con altri alimenti.


Cliquez pour voir la définition originale de «slattare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLATTARE

slargare
slargarsi
slargatura
slargo
slascio
slash
slat
slatinare
slatinatura
slattamento
slattatura
slavato
slavatura
slavina
slavinare
slavismo
slavista
slavistica
slavità
slavizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonymes et antonymes de slattare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SLATTARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «slattare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de slattare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLATTARE»

slattare divezzare svezzare slattare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari ʃlat slàtto cessare allattare bambino nutrirlo altri alimenti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios destetar miglior gratuito significato repubblica ṣlat garzanti linguistica avere termine dopo allattamento esclusivo seno help alfemminile ragioni salute giro paio mesi dovro smettere figlia sempre stata wiktionary from jump navigation search conjugation edit corriere della sera tedesco pons italian download time charge babylon glossari dialetti valduggese dislacée vedere declinazione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue latte pref sign ▷◁ region smammare ◁▷ sapere slattamenton deriv più

Traducteur en ligne avec la traduction de slattare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLATTARE

Découvrez la traduction de slattare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de slattare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slattare» en italien.

Traducteur Français - chinois

slattare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slattare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slattare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

slattare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

slattare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

slattare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slattare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slattare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slattare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slattare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

slattare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

slattare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

slattare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slattare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slattare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slattare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slattare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slattare
70 millions de locuteurs

italien

slattare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slattare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

slattare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slattare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

slattare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slattare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slattare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slattare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slattare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLATTARE»

Le terme «slattare» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slattare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slattare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slattare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLATTARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «slattare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «slattare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot slattare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLATTARE»

Découvrez l'usage de slattare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slattare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere anatomiche, e cerusiche
Scelta della nutrice. vizio di conformazione il bambino noo potesse poppare; , si potrebbe nodrire con lavativi di latte , finchè quelle cause sieno tolte . i bambini non si vogliono slattare, prima che loro siano spuntati i venti primi denti . Sovente  ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1794
2
Trattato elementare di ostetricia ... Con prefazione di S. ...
A quale età. devesi slattare il bambino? Quali precauzioni richieggonsi affinché nè l'allattante nè il bambino soffrano per lo slattamento“? Quali sono gli alimenti più utili'da sostituirsi al latte? 5 2° Non si può stabilire alcuna regola assoluta ...
Ambrosio Michele ALLIPRANDI, Scipione GIORDANO, 1860
3
Delle stuore ouero Trattenimenti eruditi
Dello. slattare. li. lamlinl. Cap. XXX. IV. 65. )cggi noftre ciuìli , condofiache nclCodicc tttulo dtjtMriapoteflatc tege penultima ,fi di- fpouc, che fia carico della madre l'allaiare, e nurrire il banibiao con il latte pei litre primi anni . Non fanno però così ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675
4
Lume a'principianti nello studio delle materie ...
Dillo slattare i bambini : e délia Prefentaxione délia Beata Vergine Maria . IN quale età fi debbono slattare i Bambini è la dimanda che mi fi fa . Intorno a che nella Sacra Scrit- tura fi trova , e neue tradizioni de- gli Ebrei , come a' tempi piu anti- ...
Pompeo Sarnelli, 1725
5
Stuore
4. 1. i. Dello. slattare. i. lamlìni . Cap. da alcuni interpreti della fcrittura fi crede , che faccfle Anna in qucfta occafione . Non voglio tracciare la ragione mi ftka, efpirituale, che affegnano li Santi A- goftino , Ambrofio , &• altri , per la quale fi deve ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
De. Ilo. slattare. ti. bambini . Cap. XXXVII.' 407. fti'ó del facrificio , e parte reftaua all'offerente > e quefta era la portione maggiore , che fcruiuajfe cosi fbfle piacciuto a chi effa apparteneua, per farne vn cóuito,come da alcuni interpreti della ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
7
Polizia Medica
Quindi ne vien dietro un corollario. L' allattamento non debbesi prolungare oltre que' confini che sembrò quella prescrivere. Qual sarà adunque il tempo opportuno a slattare i bambini'! Presso gli antichi l' allattamento si prolungava a' diciotto ...
Lorenzo Martini, 1834
8
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
SLARGATO, pare”: (B), di dilatarsi verso la sua apertura a soggia di vaso. Si usa quello termine nella descrizione dei fiori e dei srutti. Si dice pure, che un buon Giardiniere deve slargare glialberi a cespuglio; SLATTARE , Spoppare (G) si dice ...
‎1774
9
Il Costume Antico Modeno O Storia
Le cerimonie che usavansi nello slattare i figli, era un' epoca notabile presso i popoli del Perù. Essi venivano slattati all'età. di due anni; ed in quella occasione facevasi la funzione di tagliar loro i capelli coi quali erano nati e d'imporre loro il ...
‎1828
10
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
gimento , restrizione, colla quale i Medici indicano la contrazione del cuore e delle arterie destinata a far muovere e circolare il sangue. SLATTARE e SLATTAME'NTO. Diciamo così volgarmente il togliere la poppa ai bambini quando si vuole ...
‎1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLATTARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slattare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isis, Sajida al-Rishawi rilasciata. Liberato il giapponese Kenji Goto
... governo di Amman avrebbe liberato la terrorista Sajida al-Rishawi, la kamikaze irachena arrestata nel 2005 che tentò di farsi slattare per aria ... «Cinque Quotidiano, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slattare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/slattare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z