Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slattamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLATTAMENTO EN ITALIEN

ʃlat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLATTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Slattamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLATTAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «slattamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slattamento dans le dictionnaire italien

La définition de minceur dans le dictionnaire est sevrage, sevrage.

La definizione di slattamento nel dizionario è divezzamento, svezzamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «slattamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLATTAMENTO

slargando
slargare
slargarsi
slargatura
slargo
slascio
slash
slat
slatinare
slatinatura
slattare
slattatura
slavato
slavatura
slavina
slavinare
slavismo
slavista
slavistica
slavità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de slattamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLATTAMENTO»

slattamento slattamento fasan animalfreedom dell allattamento seno fino arrivare giorni nostri quando comincia già mesi oggigiorno sappiamo periodo ideale traduzione dicios traduzioni destete miglior gratuito tiralatte esperto risponde torinobimbi agenda buongiorno sono mamma bimbo allattato pochi deciso smettere perchè diventato grandi dizionari ʃlat mén divezzamento svezzamento tedesco pons slat slattare essere slattato risultato smargottare data corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de slattamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLATTAMENTO

Découvrez la traduction de slattamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de slattamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slattamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

断奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूध छुड़ाने का वायु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отнятие ребенка от груди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুধ পান করাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sevrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercerai susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwöhnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dứt sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்மறக்கச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुग्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütten kesme
70 millions de locuteurs

italien

slattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odstawienie od piersi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відібрання дитини від грудей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογαλακτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvänjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slattamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLATTAMENTO»

Le terme «slattamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.598 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slattamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slattamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slattamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLATTAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «slattamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «slattamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot slattamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLATTAMENTO»

Découvrez l'usage de slattamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slattamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statica chimica degli esseri organizzati ossia la chimica ...
Dopo 1 orae 1f2 di slattamento. Burro . . . . 1,55 1,42 1,25 Zuccaro di latte . 6,65 6, 40 6,55 Casco. . . . . 5,46 1,55 1,01 Materie solide . . 11,66 9,57. a i 8,57 Aqua . . . . . 88,54 90,65 _ 91,45 100,00 100,00 100,00 Dopo 6 ore. Dopo 12 Ore di ...
Jean-Baptiste Dumas, 1847
2
Consigli di una nonna alle giovani madri sulla educazione ...
CAPITOLO SESTO. Slattamento. - Come puo' farsi facilmente. - Quale è il cibo più adattato pei bambini. ,- Cautele necessarie. Un altro soggetto rimane da trattarsi qui, come particolarmente appartenente a quest' età, cioè lo slattamento ; cosa ...
Margaret Jane Moore, 1840
3
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
L' epoca ordinaria e naturale dello slattamento è dal nono al duodecimo mese, quando cioè i bambini cominciano a mettere i primi denti, se tarda la dentizione ed il ragazzo è debole e gracile si può protrarre lo slattamento dopo l' anno, ma ...
‎1833
4
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
Qual'è l'alimento, che più d'ogni altro conviene al bambino all'epoc'a del divezzamento? È importante di determinare ual'è il nutrimento, che più conviene al bambino dopo il latte materno. 30 pregiudizio vuole che dopo lo slattamento gli si ...
‎1820
5
L'arte di conservare la propria salute e di antivenire alle ...
cc per lo slattamento onde interompere ed impedire il ridestamento di rimembranze penose pel fanciullo, il quale dimenticarsi tanto più facilmente della poppa quando in tutto ciò che lo attornia nulla gli ricordi le sue precedenti abitudini.
P ..... J ..... Mongellaz, 1831
6
Mezzi d' allevare Cavalli grandi di taglia e bene sviluppati
ai puledri una sola volta al giorno, perchè, per quanto piccola sia la quantità che loro se ne fa mangiare , mentre sono ancora poppanti , per quanto sia ancora poco considerabile quella che lóro s'amministra nel tempo dello slattamento, ...
Georg Gottlieb Ammon, Lessona, 1830
7
Filosofica della statistica
10 2.0 Un agnello , valutato , per termine medio tra i maschi e le femmine , e all' epoca delio slattamento » 9. 63 3.° Concime indipendentemente dallo strame. . » 4 — 25. 78(1). Vi sono qui due ommissioni ; 1. ° Siccome da una parte l'A. ha ...
Melchiore Gioja, 1831
8
La terza eta' del mondo overo Raqionamenti sopra la Sacra ...
Circa quefto della Scrittura Sacra, la quale fono difcrepanti i Dottori fa- così dice di tale slattamento d' eri, volendo alcuni , che fifa- Ifaac: Cnvit igitw pucr, $ ab- celte il terzo anno, e fi muovo- laEiams tft : ficitque Akaham no dalfefempi o della S.
Giovanni Maria Chiericato, 1727
9
Dello allattamento memoria fisioligico-medico politica etc. ...
Se l'individuo si rinvigorisce sempre più, e si avvicina l'epoca dello slattamento si può allora avere ricorso ai vermicelli, alla semolina, alla fecola di riso. In Isvezia slattando l' infante si usa di dargli le farinate di avena preparata e cotta nel latte ...
Andrea Bianchi, 1833
10
L'Italia agricola
Lasciata in riposo la massa fino a che il siero la sovrasta, si riprende la rottura, agendo cautamente per evitare lo « slattamento » e in modo tale da ottenere granuli di cagliata della grossezza di una noce. Conclusa questa fase si lascia ...
‎1972

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLATTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slattamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Mef sul 770. Proroga a settembre
L'ufficialità dello slattamento è affidata ad un Dpcm che è in fase di predisposizione. Zanetti ha inoltre precisato “che alla trasmissione del ... «eDotto - Informazione Professionale, juil 15»
2
Dall'allattamento allo svezzamento: salute della mamma e del bimbo
Parlare dell'alimentazione dei bambini e della mamma, dalla fase dell'allattamento allo slattamento fino ai primi anni d'età, ci sembra quindi un ... «Cuneocronaca.it, juil 15»
3
I trent'anni della medaglia di Los Angeles a Modena
... friulano di nascita, mandi ,mandi,modenese di adozione,con due robuste esperienze a Torino e Padova dopo lo slattamento a Padova, si è ... «La Gazzetta dello Sport, oct 14»
4
L'Italia che non mangia la carne siamo i più vegetariani d'Europa
Vengono a chiedere, ad esempio, cosa fare per lo slattamento ai sei mesi, quando gli altri piccoli passano agli omogeneizzati di carne. «La Repubblica, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slattamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/slattamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z