Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solstiziale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLSTIZIALE EN ITALIEN

sol · sti · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLSTIZIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solstiziale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLSTIZIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solstiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solstiziale dans le dictionnaire italien

La définition du solstice dans le dictionnaire est du solstice, concernant le solstice.

La definizione di solstiziale nel dizionario è del solstizio, concernente il solstizio.


Cliquez pour voir la définition originale de «solstiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLSTIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLSTIZIALE

sollucchero
sollucherare
solluchero
solmisazione
solo
solo dello scendere
solo se
solone
solonico
solreutte
solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLSTIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonymes et antonymes de solstiziale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLSTIZIALE»

solstiziale solstiziale grandi dizionari zià astron solstizio concernente giorni solstiziali giugno giorno estate dicembre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum medicina naturopatia termine intende insieme pratiche preventive terapeutiche sono relazione solstizi inverno traduzione dicios traduzioni solstitial miglior gratuito significato repubblica delle scienze fisiche treccani solstitialis solstitium linea iperbole descritta dall estremo dell ombra dello gnomone meridiana corriere della sera scopri porta rodolfo invernizzi installazioni create presso matronei basilica santa maria maggiore bergamo portico antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere astr punti eclittica postia equinoziali solstitiale deriv tedesco pons wendepunkt garzanti linguistica albero galle punto ponte

Traducteur en ligne avec la traduction de solstiziale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLSTIZIALE

Découvrez la traduction de solstiziale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solstiziale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solstiziale» en italien.

Traducteur Français - chinois

冬至
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solsticio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solstice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयनांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقلاب الشمس في الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнцестояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solstício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অয়তান্ত-বিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solstice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solstis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnenwende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏至
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solstice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chí điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கிராந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gündönümü
70 millions de locuteurs

italien

solstiziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesilenie dnia z nocą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонцестояння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solstițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonstilstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ståndet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solstiziale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLSTIZIALE»

Le terme «solstiziale» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solstiziale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solstiziale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solstiziale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLSTIZIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solstiziale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solstiziale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solstiziale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLSTIZIALE»

Découvrez l'usage de solstiziale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solstiziale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
mo merito di quel secolo costrul questo Gnomone solstiziale. Dall' altra parte suo certamente non è il marmo grande solstiziale, il qual fu collocato nel 1510 . come l' iscrizione dimostra , e il Toscanelli era morto fin dal 1482. . Convien dunque ...
Leonardo Ximenes, 1757
2
Di alcuni effetti del moto orbitale del sole: cenni estratti ...
S 6S'R. . . Arco del grande Orbe Solare: Arco della Trajettoria Solare. A P. Asse Solstiziale della 1- Posizione: Linea degli Apsidi, normale in S al 1' RV 2' S: Asse maggiore della 'l. Orbita Terrestre. a p. Asse Solstiziale della 2- Posizione: Linea  ...
Domenico Scaramucci, 1841
3
Nuovo corso di geografia universale elementare che comprende ...
4 , Il giorno solstiziale va crescendo dall'equatore verso il tropico suc' cessivamente', ma l' incremento successivo si calcola da mezz' ora a mezz'ora. Il perché dall' equatore verso il tropico del Cancro vi ha degli abitanti dell'emisfero  ...
Francesco Fuoco, 1840
4
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Facciasi dunque questa Analogia , come il sen totale, al seno della distanza solare dal Zenith nel giorno estivo solstiziale, così linea 1-:— al quarto , che sara di centesi-me* di linea 52 . Inoltre per avere lo spazio reale , che secondo la ...
Leonardo Ximenez, 1757
5
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
Da ponente equinoziale Favonio, da ponente solstiziale Coro, chiamati da' Greci Zefiro e Argeste. Da tramontaua 501tentrione, 0 fra questo e levante solstiziale, Aqui10110, chiamati l' 1100 Apartia e l` altro Borea. Uu` altra più numerosa ...
‎1844
6
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Facciasi dunque questa Analogia ,come il sen totale, al seno della distanza solare dal Zenith nel giorno estivo solstiziale, così linea 1% al quarta , che sarà di centesime di linea 57. . Inoltre per avere la spazio reale . che secondo la Meridiana ...
Leonardo XIMENES, 1757
7
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...
Solstizio d'estate 1831. . » z . . . . Distanza apparente Bifraz. B'duîlwne Lauà'àììme solstiziale S(òl'è "Pafall. SOlstizio. Sole. dallo Numero delle osservaz. 22 58 0,25 +20,57 _57 58,71 -.0,45 22 51 15,17, 19,87 51 1,16 0,51 22 45 6,19 20,17 44 ...
‎1831
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Altri nosologi intendono sotto questo vocabolo quella stessa infeimità, cui Plauto deuominava morbo solstiziale (l), pcrchè appunto in quella stagione solstiziale ed estiva era presa da cotal morbo particolarmente c ne moriva, secondo che ...
‎1858
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Altri nosologi intendono sotto questo vocabolo quella stessa infermità, cui Plauto denominava morbo solstiziale (i), perché appunto in quella stagione solstizi:dc ed estiva era presa da cola! morbo particolarmente e ne moriva, secondo che ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1858
10
La maschera e l'uomo: simbolismo, comunicazione e politica
In questa sua veste è il custode delle due Porte Solstiziali, potenti simboli di passaggio: «per la prima porta solstiziale, quella estiva, si entra nel mondo della genesi e della manifestazione individuale, per l'altra invece si accede agli stati ...
Claudio Bonvecchio, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLSTIZIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solstiziale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una panoramica della Difesa: fra politica e diplomazia, ma senza …
... rappresentava un'ottima occasione per far luce “solstiziale”sulla nostra Difesa con una chiara vision delle minacce, degli impegni possibili e ... «LiberoReporter, juin 15»
2
Brividi notturni a San Giovanni
SAN GIOVANNI IN MARIGNANO. Sia è aperta ieri sera la Notte delle streghe, la tradizionale festa solstiziale che unisce leggenda, credenze ... «Corriere Romagna, juin 15»
3
Il sole e il rapporto tra i luoghi
Da domani o, meglio ancora da martedì 24, festa di San Giovanni, il sole rotola infuocando l'estate: san Giovanni è una festa solstiziale e porta ... «La Citta di Salerno, juin 15»
4
Solstizio d'estate, non solo astronomia: riti, simboli e tradizioni …
Il vischio è un'importante pianta solstiziale nella tradizione celtica. Secondo lo scrittore romano Plinio, gli antichi Druidi lo raccoglievano con un ... «Meteo Web, juin 15»
5
Il 21 giugno, la notte del solstizio. La fermata del sole; Sogno di …
... antica esperienza, quando si apre la Porta Solstiziale. Sono tempi di transizione, mai come ora il mondo attraversa una grande crisi in cui il ... «MarsicaLive, juin 15»
6
21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)
La festa di San Giovanni è una festa solstiziale, una celebrazione legata intimamente alle credenze pagane, pre-cristiane, ed al periodo della ... «StatoQuotidiano.it, juin 15»
7
Aperitivo solstiziale sulla Sella del Diavolo
Domenica 21 giugno l'Associazione Ambiente Sardegna in collaborazione con Sardegna Sotterranea organizza un'escursione notturna per ... «Comune Cagliari News, juin 15»
8
La notte del Solstizio con Chamin al Santuario di Valmala
Quando sarà calata la notte tutti a Pian Pietro per “fabulare” con le stelle tra le leggende e le curiosità del cielo solstiziale. La serata terminerà ... «TargatoCn.it, juin 15»
9
Il Mediterraneo protagonista a Spoltore
Martedì 23 giugno, Festa Solstiziale di San Giovanni, in Largo San Giovanni. Alle ore 18.00 si comincia con l'apertura della fiera mercato e ... «PagineAbruzzo, juin 15»
10
Escursione ai colli di San Bartolomeo e Sant'Ignazio
Si raccoglieranno lungo il percorso Solstiziale, le piante di San Giovanni: iperico, ruta, artemisia, olivo, che esporremo dal forte di Sant'Ignazio, ... «Comune Cagliari News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solstiziale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solstiziale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z