Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solluchero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLLUCHERO EN ITALIEN

sol · lu · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLLUCHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solluchero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLLUCHERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solluchero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solluchero dans le dictionnaire italien

La définition de solluchero dans le dictionnaire est plaisir extatique, satisfait; bonheur intense.

La definizione di solluchero nel dizionario è godimento estatico, compiaciuto; intensa beatitudine.


Cliquez pour voir la définition originale de «solluchero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLLUCHERO


andare in solluchero
andare in solluchero
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bizzochero
biʒ·ʒo·che·ro
bucchero
buc·che·ro
canchero
can·che·ro
canna da zucchero
canna da zucchero
ciacchero
ciac·che·ro
in sollucchero
in sollucchero
menchero
men·che·ro
nachero
na·che·ro
pecchero
pec·che·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quacchero
quac·che·ro
ranchero
ranchero
sollucchero
sollucchero
sughero
su·ghe·ro
zucchero
zuc·che·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLLUCHERO

solleticoso
sollevabile
sollevamento
sollevamento pesi
sollevare
sollevare da
sollevare eccezione
sollevars
sollevarsi
sollevata
sollevato
sollevatore
sollevazione
sollicito
sollievo
sollïone
sollo
sollucchero
sollucherare
solmisazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLLUCHERO

acciughero
acero
bighero
cero
ero
espero
ganghero
guerrero
libero
maghero
minnesinghero
nero
numero
pero
quercia da sughero
recupero
tanghero
unghero
vero
zero

Synonymes et antonymes de solluchero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLLUCHERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «solluchero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de solluchero

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLLUCHERO»

solluchero gioia solluchero wikizionario sostantivo modifica sollucheri godimento estasi stato animo conseguente appagamento propri desideri andare grandi dizionari sollucchero estatico compiaciuto intensa beatitudine bearsi mandare corriere della sera soddisfazione provata sentirsi appagato significato termine etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca sollione sollo sollucherare sollecherare solosolluchero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere scherz senso intimo prova nelvedersi soddisfatto solleticato nella vanità usato quasi soltanto

Traducteur en ligne avec la traduction de solluchero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLLUCHERO

Découvrez la traduction de solluchero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solluchero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solluchero» en italien.

Traducteur Français - chinois

solluchero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solluchero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solluchero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solluchero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solluchero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solluchero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solluchero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solluchero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solluchero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solluchero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solluchero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solluchero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solluchero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solluchero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solluchero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solluchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solluchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solluchero
70 millions de locuteurs

italien

solluchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solluchero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solluchero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solluchero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solluchero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solluchero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solluchero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solluchero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solluchero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLLUCHERO»

Le terme «solluchero» est très peu utilisé et occupe la place 86.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solluchero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solluchero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solluchero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLLUCHERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solluchero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solluchero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solluchero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLLUCHERO»

Découvrez l'usage de solluchero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solluchero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Stanze, l'Orfeo e le Rime ... rivedute su i codici e su ...
Quando tutto mi solluchero, Egli è santo Anton di maggio. Tu mi meni pel villaggio Per Io naso come el bufolo ; Tu mi meni pure a zufolo E tamburo : or non più, no. Tanto abbiàn fatto a cu cu, Che quale' un già ci dileggia : E, se 'I gioco dura ...
Angelo Poliziano, Giosuè Carducci, 1863
2
Dizionario della lingua italiana
8 OL dilla piacevolezza loro , dalla libertà , che voi me oc avete data , e dal solluchero mento , che m' i venato del tempo , e delle cose passale [ aui per meta /. ]. SOLLUCHERARE . Solleekerare; e ti aia in tigni' Jte. alt. e neutr. pati. Lai. lilillare .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Grima (3). Gringa, Crine. Titugh la grin- ga a ón cavali: Sbrinarlo. Grtngala , Strimpellamento e Strimpellata e Strimpellio. Gringola (In dis.), Solluchero. Anda o rèss in (/ringoia: Andare in solluchero o in broda di succiole o stare in gaudeamus.
Cletto Arrighi, 1896
4
M-Z
40|. sollacheràre, ant. gollecheràre [cfr. mo- dan. sajugla solluchero\. Secondo il Caix dal lat. saliviculArb forma diminutiva di salivàre, onde regolarmente l'ani, sol - lecherare e il moden. sajugla; di cui l'u, alla pari che in sollucherAre, asconde ...
Ottorino Pianigiani, 1907
5
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Ma incandescenza / incandescente -* scorrazzare (e non *scorazzare) sé stesso/ se stesso solluchero (tose, solluchero) soprattutto (sconsigliato sopratutto) taluno , talaltro, talvolta, talora trasloco (e non *traslocco) -* tuttora (e non *tutt'ora) ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
6
Lingua nostra
Gli Zamboniani levarono grida di sedizione.... » (P. E. Castagnola, Storia di Roma, 1846-49, Roma, Capaccini, 1870, pp. 100-101). R. DE M. SOLLUCHERO. — La singolare parola - viva soprattutto nell'espressione andare in solluchero (o  ...
‎1954
7
Romania: Scritti offerti a Francesco Piccolo nel suo LXX ...
(Caro); andare in solluchero (Petrocchi). Sollecherare nelle Medit, alb. croce può essere sbaglio. L'Oudin spiega sollucherare con «s'émouvoir à luxure. Item, avoir de plaisans souvenirs»: in origine indicò, come è comprensibile; l'eccitamento ...
‎1962
8
Garzanti italiano
mandare in solluchero DJ sollucherarei v.intr.pron. (rar.) andare in solluchero U Etimo incerto, solluchero [sol-lù-chc-ro], o sollucchero, s.m (scherz.) senso di intimo godimento che si prova nel vedersi soddisfatto nei desideri o solleticato nella ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Med. cam. 69. 3 Per aver del vino uo. saggio, Quando tutto mi solluchero. Buon. Tane. 5. 7. Sue parole garbate mi sollucherano. Lasc. Pinz. 3. 4. Oimè, Giannin caro, le tue parole -in* hanno tulio sollurherato. # Pros. Fior. Salvia, leti, à. a. 295.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
La Civiltà cattolica
come repubblica, non potrà collegarsi con la Russia, e la cui politica estera ha, da lunghi anni, per punto d'appoggio l'alleanza inglese. Egli è appunto per questo che il principe Bismark va in solluchero ad ogni passo in avanti della detta ...
‎1880

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLLUCHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solluchero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calciomercato Milan: Cavani o Higuain, se arrivano i soldi
... situazione di formulare offerte plurimilionarie a base di cambiali, cosa che comprensibilmente non ha mandato in solluchero i venditori. «Leonardo.it, juin 15»
2
Riguardare "Fight Club" (aspettando "Fight club 2") per capire l …
Lo spiega alla perfezione Chicco Testa, già presidente di Legambiente, nel suo “Contro (la) Natura”: sono tanti quelli che vanno in solluchero ... «Il Foglio, mai 15»
3
Napoli 2-2 Wolfsburg: gol e spettacolo, gli azzurri volano in semifinale
San Paolo in solluchero al 18' sull'asse Callejon-Mertens-Lorenzo, cui I difensori tedeschi possono solo fare da spettatori, così come ... «90min, avril 15»
4
Star Wars: Il risveglio della Forza, 7 ragioni per cui Darth Vader …
I fan andrebbero in solluchero, e ad Abrams piace accontentare i fan. 4) Il risveglio della Forza è già una rimpatriata, tra Han Solo, Luke, Leila ... «Best Movie, avril 15»
5
Ficulle presenta le sue eccellenze a "Umbria per Expo"
... il solluchero, liquore alle ciliegie, Campello sul Clitunno per la promozione del tartufo con prodotti confezionati del pregiato tubero e Ficulle, ... «OrvietoNews.it, avril 15»
6
Non si può essere amati da tutti. Justin Bieber e gli insulti in diretta
Ma quello è un giornale per adulti scritto da adulti, su Twitter i fan in solluchero hanno apprezzato le “sincere” scuse, ricordandoci qual è il vero ... «Il Foglio, avril 15»
7
Pesci d'aprile tutto il meglio (e il peggio) - Speciale
... di Bub e Bob, un bagno turco in stile Space Invaders e altre corbellerie in grado di mandare in solluchero qualsiasi irriducibile nostalgico. «Gamesvillage, avril 15»
8
Ormai tutto è "intrigante"... Basta usare questo aggettivo senza …
Insomma, un solluchero. Il significato di questo verbo e del suo aggettivo-sostantivo- participio presente è stato stravolto proporzionalmente al ... «Il Libraio, mars 15»
9
Sondaggio interiore su breaking news globale
Bah, roba che manda in solluchero i sapientoni dei media, perché gli consente di speculare sulle loro categorie artificiose: la solita solfa su ... «Internazionale, mars 15»
10
Katy Perry in Toscana, fellatio culturale alla Torre di Pisa
I fan di tutto il mondo sono andati ovviamente in solluchero e hanno commentato coloritamente le foto postate dalla cantante sul suo profilo ... «mentelocale.it, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solluchero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solluchero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z